當德軍官兵發現自己的退路被切斷了，隻能朝著前哨陣地的方向退卻，他們試圖依托山腳下的那些彈坑，來阻止蘇軍的進攻。
米海耶夫所率領的部隊進展順利，葉戈爾率領的二連，也來到了距離德軍炮兵陣地一兩公裡的位置。葉戈爾找了一個製高點，舉起望遠鏡朝遠處望去，很快就發現了隱藏在樹林邊緣的德軍炮兵陣地。
搞清楚敵人的炮兵陣地所在位置後，葉戈爾立即給部隊下達了命令，“架設發射管，準備向敵人的炮兵陣地射擊。”
看著戰士們緊張忙碌時，葉戈爾心裡的感慨很多。若是以前，要摧毀敵人的炮兵陣地，就必須出動比敵人警備力量多幾倍的兵力，經過一番激戰後，才有可能衝進敵人的炮兵陣地。如果運氣不好，沒等他們突破掩護炮兵的步兵陣地時，敵人的炮兵已經轉移到了新的地方。
而自從有了新式火箭彈之後，就算德軍防禦再嚴密，指戰員們也能在一兩公裡外的地方，用新式火箭彈摧毀敵人的炮兵陣地。
葉戈爾知道時間緊迫，看到發射筒架設完畢，立即吩咐開火。隨著命令的下達，十幾枚火箭彈騰空而起，在空中劃出一條條美麗的白煙帶之後，落入了德軍的炮兵陣地爆炸。很快，德軍的陣地就被炸成了一片火海。
古察科夫給左翼的友軍派出增援部隊後，覺得此事關係重大，畢竟自己沒有接到任何命令，就擅自派部隊出擊。如果將來上級要追究責任的話，自己恐怕會有麻煩。想到這裡，他命令通訊兵接通了集團軍司令部的電話，打算親自向索科夫彙報此事。
索科夫接到古察科夫的電話，感到非常的意外，連忙問道：“少校同誌，有什麼事情嗎？”
“是這樣的，司令員同誌。”古察科夫聽到索科夫的聲音後，躊躇了片刻，覺得還是應該實話實話，畢竟自己曾經兩次被德軍俘虜過，不少人的心裡對自己是不信任的。假如這次擅自派兵出擊，沒有及時向索科夫彙報，一旦將來有人拿此事作文章，到時就算跳進第聶伯河，恐怕也洗不清身上的冤屈了。“我剛剛派出了一支部隊，去增援友軍。”
“什麼，你派出一支部隊去增援友軍？”索科夫得知古察科夫在沒有向自己彙報之前，就擅作主張，派出一支部隊去增援友軍，不悅地說：“難道你不知道，敵人的炮火正在不停地轟擊一號前哨陣地，這個時候讓部隊進入前哨陣地，不是讓他們去送死嗎？”
“您誤會了，司令員同誌。”古察科夫從索科夫的語氣中，聽出了一絲不滿，立即意識到對方誤會了，趕緊解釋說：“我沒有派部隊直接去支援前哨陣地，而是派去襲擊德軍的側翼，打亂他們的進攻步驟。”
索科夫發現自己誤會了古察科夫，以對方的性格，肯定不會傻乎乎地派自己的部隊上前哨陣地送死，便放緩語氣問道：“那你說說，你是怎麼做的？”
古察科夫答應一聲，開始向索科夫介紹了出兵的情況。最後說道：“司令員同誌，我們就是這樣為友軍提供增援的。另外，我還有一件事情，要向您請示！”
“你們做得不錯，與其把部隊直接派上前哨陣地送死，倒不如去攻擊敵人的炮兵陣地，襲擊他們進攻部隊的側後方，徹底打亂他們的進攻節奏，把戰場的主動權牢牢地掌握在我們的手裡。”索科夫一口氣說完這番話之後，接著問道：“還有什麼事情，你儘管說。”
“司令員同誌，我知道，您對米海耶夫大尉很信任，甚至任命他為步兵旅的副旅長。”古察科夫在腦子裡組織了一下詞彙後，字斟句酌地說：“但從目前的情況來看，他似乎對副旅長的職務不感興趣。相反，他對當一名營長的興致，卻是非常高的。”
“少校同誌，你是說，米海耶夫大尉隻願意當他的一營長，而對副旅長一職沒有多大的興趣？”
“沒錯，就是這樣的。”米海耶夫所率領的一營，離開陣地後就兵分兩路，一路由米海耶夫率領的一連和三連組成，他們的任務，是迂回到進攻前哨陣地的德軍背後，對敵人實施攻擊；
而另外一路，是葉戈爾上尉的二連，他們的任務是用新式火箭彈，摧毀德軍的炮兵陣地，減輕堅守前哨陣地的友軍的壓力。
德國人做夢都沒想到，正當他們準備再次對前哨陣地發起進攻時，身後卻突然傳來槍聲和爆炸聲。沒等德軍指揮官派人去搞清楚到底發生了什麼事情，他就看到一股蘇軍出現在自己的視野裡。
這支部隊的裝備，與他以前見過的蘇軍不一樣。蘇軍所裝備的衝鋒槍，不光射速快，而且射擊精度高，他手下的部隊很快就被打得步步後退。德軍指揮官見勢不妙，連忙在幾名士兵的保護下，倉皇向南麵逃走。
由於一連、三連的指戰員，正在肅清進攻出發陣地上的敵人，還來不及派人切斷敵人南逃之路，以至於這樣一條大魚，就從他們的眼皮子底下逃走了。
當德軍官兵發現自己的退路被切斷了，隻能朝著前哨陣地的方向退卻，他們試圖依托山腳下的那些彈坑，來阻止蘇軍的進攻。
米海耶夫所率領的部隊進展順利，葉戈爾率領的二連，也來到了距離德軍炮兵陣地一兩公裡的位置。葉戈爾找了一個製高點，舉起望遠鏡朝遠處望去，很快就發現了隱藏在樹林邊緣的德軍炮兵陣地。
搞清楚敵人的炮兵陣地所在位置後，葉戈爾立即給部隊下達了命令，“架設發射管，準備向敵人的炮兵陣地射擊。”
看著戰士們緊張忙碌時，葉戈爾心裡的感慨很多。若是以前，要摧毀敵人的炮兵陣地，就必須出動比敵人警備力量多幾倍的兵力，經過一番激戰後，才有可能衝進敵人的炮兵陣地。如果運氣不好，沒等他們突破掩護炮兵的步兵陣地時，敵人的炮兵已經轉移到了新的地方。
葉戈爾知道時間緊迫，看到發射筒架設完畢，立即吩咐開火。隨著命令的下達，十幾枚火箭彈騰空而起，在空中劃出一條條美麗的白煙帶之後，落入了德軍的炮兵陣地爆炸。很快，德軍的陣地就被炸成了一片火海。