傍晚時分，納雷夫河上的浮橋終於架設完成。
而與此同時，空中出現了兩架敵機，他們降低高度朝著浮橋投擲航彈，試圖炸毀這座剛架設完成的浮橋。
率先俯衝的那架敵機，手指已經搭在了投彈按鈕上，隻能再降低一些高度，就可以投彈摧毀這座浮橋，讓俄國人無法從納雷夫河的右岸往左岸運送物資。
但就在他準備投彈的時候，飛機的四周綻放出無數黑色的煙團，隨即飛機猛地一抖，猶如遭到冰雹的襲擊一樣，機身下、機翼下劈裡啪啦一陣亂響。與此同時，駕駛艙的透明有機玻璃罩，被密如飛蝗的彈片頃刻間擊得粉碎。飛行員頓時明白了，他是遭到了地麵防空炮火的打擊。不過這是他最後的意識，下一刻他就被無數的彈片打成了篩子，飛機一頭栽下去，在河邊的空地上撞出一團橘紅色的火球。
跟在後麵的僚機飛行員發現情況不對，猛拉操縱杆把飛機拉上雲層。縱是如此，發動機也冒出了黑煙，好在他的運氣不錯，駕駛著中彈的飛機，搖搖晃晃地飛回了後方的機場。
趕跑了德軍的轟炸機，在河邊等候多時的車隊開始渡河了，首先過橋的是牽引著火炮的卡車。這是索科夫的意思，左岸的登陸場上缺乏火炮，而近衛第120師在實施強渡時，由於船隻的載重緣故，師屬炮兵團的大多數火炮都留在了右岸地區。
浮橋邊等候的炮兵第310團的聯絡員，見到火炮順利過橋，立即迎了上去，引導這些車輛駛向了新建立的炮兵陣地。
羅科索夫斯基打電話給索科夫:“米沙，你那裡的情況怎麼樣？”
“浮橋剛剛搭建完成，部隊正在有序地渡河。”
“如今左岸的登陸場上有多少部隊？”
“暫時隻有尼基京少將的近衛第120師，”索科夫回答說:“後續部隊將在半夜陸續過橋。”
“米沙!太慢了，你的速度太慢了！”聽完索科夫的回答，羅科索夫斯基有些不悅地說:“如今左岸登陸場的兵力太少，若是德軍此刻發起大規模的進攻，他們能頂得住嗎？”
受了羅科索夫斯基批評的索科夫，並不敢反駁對方，隻能順著對方的意思說:“放心吧，元帥同誌，要增援左岸的部隊早已等在岸邊，隻等牽引火炮的車隊過完之後，他們就會開始渡河的。”
“為什麼要讓炮兵先過河？”羅科索夫斯基質疑道:“如果沒有步兵的掩護，炮兵在德國人的麵前就是待宰的羔羊。一旦敵人奪取了沒有步兵掩護的炮兵陣地，他們就能調轉炮口轟擊你們的右岸陣地，到時會帶來什麼樣的後果，你想過沒有了？”
“元帥同誌，您誤會了。”索科夫見羅科索夫斯基誤會了自己的意思，趕緊向他解釋說:“如今正在渡河的炮兵，是近衛第120師的炮兵團。在白天的強渡戰鬥中，由於船隻無法搭載重型武器，所以這些火炮都留在了右岸。如今浮橋已經架好，我決定讓這些火炮先過橋，讓近衛第120師的炮兵團能做好戰鬥準備。不管德國人什麼時候向登陸場發起進攻，他們都能在第一時間為步兵提供必要的炮火支援。”
羅科索夫斯基意識到自己誤會了索科夫，有些歉意地說:“對不起，米沙，是我沒有搞清楚狀況，就胡亂批評了你，希望你不要介意。如今巴托夫將軍在左岸建立的登陸場，正遭到德軍的不斷反擊，假如敵人發現在那裡的反擊不奏效，很有可能調轉方向對魯然鎮發起強攻，到時你們所麵臨的壓力會很大。”
索科夫心裡很清楚，上級命令自己在魯然鎮方向建立登陸場，就是為了幫巴托夫的部隊分擔壓力，使敵人無法集中所有的兵力，在普烏圖斯克展開全麵的反擊。正如羅科索夫斯基所說的，一旦德軍發現他們在普烏圖斯克地域的進攻無法奏效，肯定會選擇其它薄弱的地方作為新的進攻方向，而魯然鎮無疑就是最弱的一個方向。
想明白這一點後，索科夫對著話筒說:“元帥同誌，您放心，我會在最短的時間內，將儘可能多的部隊派往左岸的登陸場，並建立牢固的防線，抵禦德軍的進攻。”
“米沙，我還想提醒你一句。”出於對索科夫的愛護，羅科索夫斯基等他說完後，又補充了一句:“如今你們所控製的登陸場麵積還不大，若是有過多的部隊擁擠在一起，一旦遭到德軍的轟炸或者炮擊，恐怕會造成不小的傷亡。”
雖然羅科索夫斯基沒有明說，但索科夫心裡已經猜到了對方的意圖，是讓自己擴大登陸場的麵積，連忙保證說:“元帥同誌，請您放心，等天亮之後，我們會儘快展開對德軍的進攻，力求擴大登陸場的麵積。”
放下電話後，索科夫與波涅傑林和西多林商量該如何擴大登陸場的事情:“副司令員、參謀長，按照我們原來的計劃，在天明之前，將把近衛第1和第6師都部署在左岸的登陸場。不過元帥同誌的話說得很對，我們如今在左岸的登陸場麵積太小，假如讓這麼多的部隊都擁擠在這塊狹小的區域，那麼一旦遭到德軍的轟炸或者炮擊，恐怕部隊會蒙受不小的損失。”
對索科夫的這種說法，波涅傑林是表示讚同的:“沒錯，司令員同誌，你說得對。將這麼多的部隊都集中在如此狹小登陸場上，看著我們的部隊是增加了，但實際上過於密集的隊列，反而容易成為德國炮兵和空軍的攻擊目標。”
西多林盯著地圖說:“我看可以考慮讓近衛第1師向東北方向發展，儘可能地靠近普烏圖斯克地域，這樣可以和巴托夫將軍的第65集團軍呼應。”
】