就在索科夫轉身準備離開時，那名廚師也轉過了身。當他看清楚問自己話的人，居然是一名將軍時，頓時嚇出了一身冷汗，慌忙說道：“對不起，將軍同誌，我不知道是您。剛剛說話如果有什麼不禮貌的地方，請您多多原諒！”
“沒關係。”索科夫向來通情達理，自然不會為了這樣的小事，來為難一名招待所的廚師，而是繼續禮貌地問：“不知附近什麼地方有賣吃的？”
“出了招待所向東麵走。”廚師畢恭畢敬地說：“走大概兩百米，就能看到一家咖啡廳，那裡全天營業，您在那裡應該找到吃的。”
索科夫向廚師道謝之後，離開了招待所，按照對方的指引，找到了那家咖啡廳。
當他推開房門走進去時，立即有一名女服務員走過來，客氣地問：“指揮員同誌，請問有什麼可以為您效勞的？”
“我想吃點東西。”索科夫試探地問：“你們這裡開始營業了嗎？”
“當然，指揮員同誌。”女服務員回答說：“我們這裡是24小時營業，您隨時來都能吃到東西。”
索科夫在女服務員的引導下，來到了一張桌旁坐下，拿起單子瞧了瞧，隨後說道：“給我來一杯咖啡……”
“要什麼咖啡？”沒等索科夫說完，女服務員就搶先問道：“是不放糖的黑咖啡嗎？”
索科夫聽後不禁笑了，反問道：“姑娘，在你們這裡吃飯的軍人，都喜歡喝放糖的黑咖啡嗎？”
“是的，指揮員同誌。”女服務員用肯定的語氣說：“他們來的時候，都是點一杯不放糖的黑咖啡，然後是幾塊切碎的巧克力。”
索科夫在後世時經常去咖啡廳，知道俄羅斯在咖啡廳裡點了那種整版的巧克力之後，都喜歡讓服務員切碎，然後放在小碟子裡，一邊喝咖啡或茶，一邊吃這種切碎的巧克力。不過索科夫不喜歡這麼吃，他更喜歡拿著整版的巧克力啃著吃。
“給我來一杯牛奶咖啡，一包餅乾。”索科夫眼睛盯著手裡的單子，嘴裡在點自己要吃的東西：“再來一塊果醬蛋糕。”
女服務員記錄完索科夫點的東西之後，又問了一句：“果醬蛋糕需要切開嗎？”
俄羅斯咖啡廳裡出售的果醬麵包，基本都是長條狀的，直接吃很不方便，需要切成一小段一小段，用叉子叉著吃。對於女服務員的這個問題，索科夫點了點頭：“那就切開吧。”
女服務員離開後幾分鐘，就用托盤端著索科夫點的東西過來了。
她把托盤裡的東西一一放在索科夫麵前的桌上，說了一句：“祝您好胃口！”隨後就拿著托盤離開了。
索科夫一邊吃東西，一邊在琢磨，今天應該寫多少的內容。
這時忽然聽到旁邊有人在叫他的名字：“米沙？！”
聽到有人叫自己的名字，索科夫本能地抬起頭，朝聲音傳來的方向望去，看到在不遠處站著一個穿著灰色風衣，戴著白色絨線帽，肩上挎著一個挎包的年輕姑娘。
這位姑娘看起來好麵熟啊？索科夫看到這位姑娘的第一感覺：我好像在什麼地方見過她，不過是在什麼地方見到她的，我卻一時間想不起了。
見索科夫癡癡地盯著自己看個不停，姑娘不禁噗嗤一笑，隨即走到了索科夫的麵前，笑吟吟地說：“米沙，果然是你，剛剛我還以為認錯人呢。畢竟我們上次見麵時，你還隻是一個上校。沒想到三年不見，你都成了上將！”
聽對方說到上次見自己時，自己還是一名上校，同時還是三年前見過麵，索科夫立即把斯大林格勒戰役聯係起來，腦子裡也冒出了這位姑娘的名字：“科帕洛娃，你是科帕洛娃。”末了還補充一句，“好像是《消息報》的攝影記者。”
姑娘聽到索科夫叫出自己的名字時，臉上露出了笑容。等她聽到索科夫說出自己的工作單位和職業時，又收斂了臉上的笑容，有些不悅地說道：“就這些嗎？”
索科夫有些尷尬地笑了笑，不知該怎麼回答。
科帕洛娃在索科夫的身邊坐下，望著他說：“米沙，你真的把我們的過去全忘記了嗎？”
聽對方這麼問，索科夫的冷汗都下來了，他隱約想起在斯大林格勒見麵時，對方就湊近自己的耳邊說了一句：“我恨你！”當時就猜測，這位漂亮的女記者與真正的索科夫之間，肯定發生過什麼故事。可要命的是，自己的確變成了索科夫，但卻沒有繼承他的記憶，自然不清楚和這位女記者的過往。
索科夫沉默不語，科帕洛娃又繼續說道：“米沙，你能告訴我，你到底怎麼了，真的把我忘記了嗎？”
“科帕洛娃，”索科夫撓著後腦勺，表情尷尬地回答說：“在莫斯科城下的大反攻開始前幾天，我奉命守衛的希姆基鎮遭到了敵機的轟炸。而我也在轟炸中被震暈，等我清醒過來之後，發現因為頭腦受震導致記憶，很多過去的事情和人都不記得了。”
索科夫的解釋雖說有些牽強，但聽在科帕洛娃的耳朵裡，又讓她產生了新的想法：“怪不得米沙參軍後，就一直沒有和我聯係，我還以為他把我徹底忘記了，原來是因為頭部負傷而失憶了，難怪我去斯大林格勒采訪時，他見到我就像看一個陌生人。”
“科帕洛娃，”索科夫不想老是糾纏這種讓自己尷尬的事情，連忙關切地問：“你吃過了嗎？”
科帕洛娃淡淡一笑，隨後說道：“米沙，如果我吃過早餐，會來這家咖啡廳嗎？”
“既然沒有吃過，那就一起吃點吧。”索科夫說完，朝櫃台方向舉起了手，招呼正站在那裡聊天的女服務員：“服務員同誌，請過來一下，我們要點餐。”