離開休伯利安宿舍後，卡蓮失魂落魄的回到奧托為她安排好的住所裡，腦海裡不斷浮現出剛剛場景。
她不敢相信，八重櫻與那位休伯利安號的艦長居然是這種關係，頓時感覺頭上綠油油的。
同時，她似乎也明白過來奧托為什麼會說那位艦長是一位極度危險的人物。
起初卡蓮覺得是奧托多慮了，她跟後輩們一起逛商場的時候也有偷偷觀察過艦長，覺得他人畜無害，並沒有太大的威脅性。
現在，卡蓮終於知道艦長的危險性在哪裡了，她失落地躺在床上，心如刀絞，心情就像被烏雲籠罩，失去了色彩和光明。
“可惡……明明是我先來的……為什麼……嗚嗚……”
也不知道是不是卡蓮的腦子開始變得混亂起來，居然能想象得到八重櫻挺著大肚子，小鳥依人般依靠著艦長，她的眼裡似乎隻有艦長，再也沒有屬於卡蓮的位置。
卡蓮沉浸在沮喪和惆悵之時，奧托端著茶水以及小點心走進來，看著卡蓮在床上傷心欲絕的樣子，奧托連忙上前安慰道“卡蓮，你這是怎麼了？是有誰欺負你了？你跟我說，我現在就派全天命女武神去教訓他！”
“奧托，我好像……失戀了，嗚嗚……”
卡蓮看著奧托，毫不猶豫的將剛才以她的視角所看到的事情告訴他。
奧托聽後隻是默默地將卡蓮抱在懷裡，輕柔地撫摸卡蓮後背，想讓她平複一下心情“卡蓮，我明白你的心情很不順暢，我希望你不要再壓抑著自己那傷心的情緒，將內心裡的悲痛全部發泄出來吧。”
而奧托內心已經開始默默為艦長點了一個讚，雖然讓他的卡蓮哭得這麼傷心，但畢竟是特殊情況也是情有可原的。
不過奧托聽著卡蓮的描述很快就猜到剛才那件事情多半是個誤會，當然，他自然不會把內心的猜測告訴卡蓮“卡蓮，我明白你的心情，雖然失戀的痛苦難以避免，但我們可以通過一些方式來減輕它。”
隨後奧托就將吼姆餐廳的特彆活動海報遞給卡蓮“正好，附近有一家餐廳在舉辦活動，明天我會帶著卡蓮你去那邊儘情吃喝，將悲傷化為食欲，讓你忘記今天的所有煩惱。”
卡蓮看著海報上的內容，當她看到【僅限情侶參加】這幾個字的時候，她第一反應就是要求八重櫻一起。
好讓她回心轉意，但是繼續往下看就看到【拒絕同性戀】時，內心再一次跌入穀底。
這不就是在暗示她和八重櫻是不可能走到最後的意思嗎。
可惡的奧托，人家因為剛失戀正傷心難過呢，你卻給我看這東西，居心何在？
然後卡蓮就將奧托狠狠地胖揍一頓來發泄自己的心情。
後來卡蓮覺得自己下手太重了，所以就答應奧托陪他一起去那家吼姆餐廳裡去。
但令她沒有想到的是居然會在吼姆餐廳那邊遇到艦長，還跟她的孫女德麗莎在一起。
這讓卡蓮對艦長的恨意更加濃烈了一些，無時無刻都想要將艦長千刀萬剮。
明明昨天還和櫻做了那件不可描述的事情，今天居然又哄騙單純可愛的小德麗莎帶到這裡，甚至還臭不要臉的在大眾廣庭之下對德麗莎進行強吻。
卡蓮剛想給艦長來個教訓時就發現奧托早已扛起猶大衝上去，這怎麼可能能讓奧托拿下艦長的頂上人頭呢，這必須由她親自來。