.,
因讀者一些問題,特意開一個單章說明一下。
第一點是社工、義工之間的問題,這主要怪本人沒有說明和表達到位。在文有三種工,一種是馬大姐這樣的社工,是有薪水的。第二種是義工,沒有薪水,但諸如大學生等可以憑借此拿到學分。(美國不知道能不能拿,國內連結婚證、駕駛證都能拿學分。)馬大姐說自己掌握的兩百多人,包含了義工和社工。義工由社工組織和調配。
第三種是強製社區勞動的人,用社區勞動來代替刑罰的一種方式,比如和袁忘同行去孤兒院的兩人都是此類。在文中將這部分也稱呼為社工,這是不對的。
第二點:本人有親戚在美國讀書,群內也有讀者在美國,但本人並不了解美國。那為什麼紐唐呢?說來話長,就不說了,懂都懂,不懂就不懂吧。因為紐唐代入生硬,前期肯定丟失大量讀者,但這是沒有辦法的事。現實類都市題材的路是越走越窄了。
同時,如果有違背美國社會基本原則,如第一點的社工問題,非常歡迎直接在群點本人後留言。