“嗨，唐納德，你說我們這麼做真的不會有問題嗎？”穿著一身侍者的服裝，一個月前才成為《太陽報》旗下一名記者的史蒂夫·布朗惴惴不安地向他的搭檔詢問道，“畢竟，這裡可不是賓館或者餐廳那樣的公共場所，而是喬治·納爾遜子爵先生的私人莊園。要是我們被抓住的話，那麼事情可就大條了，搞不好甚至會被對方起訴說我們非法侵入民宅啊！”
“史蒂夫，如果你不想出現類似意外的話，那麼最好現在！馬上！立刻！給我閉上你那張該死的嘴巴！”看到自己的這位搭檔居然這麼膽小，已經在《太陽報》供職五年有餘的唐納德·科爾沒好氣地回了一句，“你知道為了讓咱們倆穿上這不會引起彆人懷疑的侍者服裝，我究竟給了朗廷酒店那個貪婪的家夥多少好處費嗎？整整兩千英鎊！所以，要是因為你的關係，導致我這一次撈不到什麼有價值的新聞的話，那麼明天你就可以收拾你的箱子滾蛋了！”
喬治買下博伊德萊頓莊園，並且要在這裡舉辦一場私人宴會的消息雖然足夠隱秘，但卻也瞞不住無孔不入的英國媒體。出於一名職業記者的嗅覺，唐納德·科爾感覺這裡會有大新聞出現，於是果斷做出了決定，那就是一定要找到進入這場宴會的方法！
為了成功進入這座莊園，唐納德·科爾想方設法，同時還參考了同行們的失敗案例，這才想出了偽裝成朗廷酒店派遣來的侍者，以這個身份順理成章地出現在宴會現場的妙計。
雖然唐納德並不清楚事情的具體經過，但是他在《太陽報》的幾位同事確實都已經被以非法侵入民宅的罪名送進了蘇格蘭場（倫敦警察廳的代稱）。這也是為什麼唐納德·科爾放棄從外界秘密潛入莊園，轉而采取偽裝成侍者從而得到參加宴會的資格這一招數。
就在兩人在宴會大廳的角落裡竊竊私語的時候，前來參加這場私人宴會的賓客也三三兩兩地在管家們的引導下走了進來。不過，由於距離宴會正式開始的時間尚早，因此這個時候出現在這裡的，大多是一些英超中小球會的老板，沒有一條是真正能夠吸引人們眼球的大魚。
“唐納德，你快看，剛剛進來的那個人是不是曼聯老板馬丁·愛德華茲？”又過了二十分鐘左右，史蒂夫·布朗突然出聲說道，語氣中充滿了震驚，“真是意外，愛德華茲主席居然會出現在這裡。按理說，作為曼聯主席的他是不應該在這個時候出現在競爭對手舉辦的宴會上啊？”
“嘖，真是少見多怪。”唐納德·科爾不屑地瞥了一眼他的這個跟班，說道，“史蒂夫你在來這裡之前沒有做過相關調查嗎？納爾遜子爵在成為托特納姆熱刺的老板兼主教練之前，可是在曼聯工作了五年的時間，和曼聯的關係自然是極為密切。所以，愛德華茲主席到這裡捧個場，實在是再正常不過的事情……好了，你趕緊去拍張照片，等宴會結束回去寫稿子的時候，也好有個證據證明我們所言不虛！”
“天啊，連阿森納主席希爾伍德和CEO大衛·戴恩都來了！”剛剛完成對愛德華茲的偷拍，布朗還沒來得及收好手中的微型照相機，就聽到唐納德那邊也傳來了一聲壓抑著興奮的驚呼，“阿森納高層私會熱刺老板！哈哈，這下子終於有大新聞可以寫了！”
“那是阿曆克斯·弗格森爵士和曼聯CEO大衛·吉爾！他們居然沒有和愛德華茲一道來參加宴會，難道說曼聯即將易主的事情是真的？”看到弗格森和大衛·吉爾並肩走進宴會廳，而且還沒有與在十多分鐘前抵達這裡的大老板愛德華茲有任何形式的交流，史蒂夫·布朗不由得驚訝地睜大了眼睛。他萬萬沒有想到，在公眾場合表現得親密無間的愛德華茲和弗格森等人，在私下裡居然會變得如此的形同陌路。