畢竟，熱刺大張旗鼓地活動了那麼長時間，又是報價亨利又是勾引克雷斯波，好像真的要給熱刺弄來一位世界級前鋒一樣。所以，當人們發現，喬治折騰到最後的結果居然是從一支西乙球隊買來了一個名不見經傳的年輕前鋒的時候，自然會招來無數人的諷刺和嘲笑。
要不是喬治上賽季顯示出了過人的執教能力，同時還重金引進了卡裡克、海因策等足球強國的邊緣國腳，以及切赫和維迪奇這些在歐洲二流國家隊中的主力，恐怕現在熱刺球迷就會湧上街頭，抗議喬治在轉會市場上的所作所為呢。
而現在，熱刺球迷還沒有采取實際行動的原因就是，喬治上賽季在曼聯執教的時候，有過讓貝隆這個水貨重新綻放出往日光輝的成功案例。所以熱刺球迷們多少都有些期待，希望喬治在來到白鹿巷之後同樣能夠發揮他點石成金的本事，像隔壁死敵阿森納的主帥溫格那樣，將這些看起來不怎麼樣的球員培養成才。
就在喬治小心翼翼地為新賽季做著準備的時候，查理·約翰遜之前許諾的那一票幫手終於姍姍來遲，並且在查理的牽線搭橋下，在抵達倫敦後不久就紛紛和熱刺簽訂了工作合同，成為了托特納姆熱刺俱樂部的一員。而在這些人當中，最令喬治感到印象深刻的，自然非托馬斯·圖赫爾這位未來名帥莫屬了！
“圖赫爾，你是說，勒沃庫森現在有意出售他們的球員？”在聘請托馬斯·圖赫爾進入熱刺教練組，同時將熱刺青年隊的管理工作交給他全權負責之後，喬治在和對方的一次閒聊中，偶然得知了一條非常重要的消息——在01-02賽季勇奪三亞王的勒沃庫森，現在正打算出售隊中的球員！
“沒錯，喬……老板。”由於喬治的身份特殊，因此圖赫爾先是猶豫了一下，然後才改口說道，“由於上賽季勒沃庫森在德甲積分榜上最終僅列倒數第四險些降級，再加上德甲主轉播商基爾希集團的破產，導致它在財政收入上出現了大幅縮水。而勒沃庫森身後的拜耳集團又不願意對其進行注資，這就使得勒沃庫森現在的財政狀況變得極為困難。至少在我辭去斯圖加特U19隊主教練的工作之前，斯圖加特那邊也在考慮從勒沃庫森挖角的可能。”
喬治對圖赫爾帶來的這條消息非常重視。儘管這個時候的勒沃庫森早已被拜仁挖走了澤·羅伯托和巴拉克兩大台柱子，上賽季在德甲聯賽中的戰績也是異常糟糕，最後時刻才驚險保級成功的經曆更是讓人們大幅降低了對它的期待，但喬治心裡卻清楚，現在的“藥廠”中還是有不少實力出色，但卻因為球隊成績不佳的關係被低估了的球員——比如說巴西國腳盧西奧，來自保加利亞的“瀟灑哥”貝爾巴托夫，率領土耳其勇奪韓日世界杯季軍的功臣巴斯圖爾克，以及曾經在德甲賽場上叱吒風雲的左路過人狂，丹尼爾·比埃羅夫卡！
所以，在得知勒沃庫森準備通過出售球員來減輕其財政包袱，並換取維持俱樂部正常運營的資金之後，喬治毫不猶豫地選擇了出手！
對於“胖子經理”卡爾蒙德來說，剛剛過去的02-03賽季無疑是他擔任勒沃庫森總經理一職以來，最噩夢般的一個賽季了。不僅巴拉克和澤·羅伯托這兩大台柱子被拜仁低價挖走，而且前一年還在德甲、德國杯和冠軍杯三條戰線上完成了“三亞王”偉業的球隊也在上賽季舉步維艱，直到最後時刻才驚險保級。這一連串的打擊，讓這位一手將勒沃庫森從一支德甲二流球隊變成G14組織正式一員的胖子經理感到心力憔悴。
雖然卡爾蒙德早早就為澤·羅伯托和巴拉克的離開做好了準備，但是卡爾蒙德沒有料到的是，他親自選定的這兩個接班人居然無一例外地成為了他擔任勒沃庫森總經理期間難得的轉會敗筆——比埃羅夫卡完全沒有了之前在慕尼黑1860踢球時那左路過人狂的風采，簡·西馬克更是將“壞孩子”的風采發揮得淋漓儘致，惹是生非的本事遠遠超出了他的貢獻。
中場支柱被拜仁挖走，又沒有能夠球員及時頂上彌補這一損失，再加上拉梅洛、塞貝岑、普拉森特等主力球員頻繁受到傷病困擾，出勤率和競技狀態都大不如前……在這些因素的共同作用下，勒沃庫森才會在上賽季光速隕落，從一支頂級強隊變成了一個超級杯具。
於是，卡爾蒙德不得不選擇在這個夏天出售一部分球員，以平衡俱樂部因為無緣冠軍杯賽場而變得糟糕起來的財政狀況，順便削減球隊的工資支出。不過，由於勒沃庫森上賽季的成績實在是太過糟糕，同時那些主力球員大多不是纏綿病榻就是狀態下滑，導致卡爾蒙德的清洗工作進展並不順利。
因此，當帕拉蒂奇作為熱刺的談判代表抵達勒沃庫森，準備商談幾名勒沃庫森球員的轉會事宜時，卡爾蒙德簡直恨不得立刻派人在總部門口列隊迎接，敲鑼打鼓放鞭炮歡迎對方光臨“勒沃庫森球員超市”了。