”蘇先生,你要相信卡內基家族的誠意。五百萬銀元與三十年經營權是很合理的價格,我們會在漢津鋼鐵廠用上最新的冶煉技術,並且派來最優秀的工程師,以及最聰明的經營者。漢津鋼鐵廠完全可以重新成為亞細亞洲最大的工業基地核心。”
”是啊,大侄子,這有什麼好考慮的。這些天,不是這家就是那家都上咱家串門子。有的以前就跟鋼鐵廠有往來,這些人還好說;有些就是想來分杯羹的。他們有誰比卡內基家族還要有本事呀,人家可是聯邦國的鋼鐵大王家族呢。”
一個老外跟自家五叔公祖一搭一唱,隻差明晃晃地施壓了。而且最讓蘇茵不喜的是,五叔公祖喊大侄子,不稱族長,就有些用輩份壓人的意思了。
不過蘇茵沒想要跳進去揍人,反而從種種跡象上看來,上一輩子那種一群老不死用家族大義壓人的感覺又出現了。這讓她的去意堅定了幾分。
老娘惹不起,難道還躲不起嘛。
客廳裡頭,蘇家老爺沒有直接回話,而是徐夫人出麵打著圓場,說:”卡內基先生,我們相信貴方有著最先進的技術與人才。但是這個開價實在是太高了,我們無法承受呀。
”要知道,漢津鋼鐵廠在四五十年前建立的時候,前前後後也不過將近五百萬兩白銀。銀兩跟銀元雖然不是一換一的,那時的五百萬銀兩換成現在,也有七八百萬銀元。
”五百萬銀元的開價換來最新的技術,看起來是十分劃算的事情。不過三十年經營權實在是太可怕了。我們都還不知道,這煤礦與鐵礦經不經得起現代化的設備開采三十年呢。”
那洋人則是語氣不善地說道:”徐夫人,妳該清楚,在聯邦國,談生意這種男士的場合,作為一個淑女並不適合發表任何意見。”
徐卿不驕不躁地回道:”從貴國的伊莉薩白?凱迪?斯坦頓女士、聯合王國的艾米琳?潘克斯特女士開始,到發表放射性理論的瑪麗亞?斯克沃多夫斯卡?居禮夫人。
”無數優秀的女性在各個領域證明了我們並不輸給男性的事實。縱使是我們剛剛結束的那場大戰,在正麵戰場上與後方,也都有女性做出了卓越的貢獻。
”就是歐羅巴洲各國在曆史上,也有建立起偉大功業的女王。我與我的丈夫是平起平坐的地位,又為什麼不能在一次不算公平的商業談判中發言?這樣的行為,可一點也不紳士呀。”
儒家在一開始的時候,其實並不歧視女性。女性身上的枷鎖,是一代代人為了確保男性的統治地位加上去的。特彆是在那位女帝禪位之後,男性更熱衷於此事,以保證不會再出現第二位女帝。
然而西學入侵,中西合並下,一些先進的思想打破傳統的桎梏。至少那些本身學識豐富,身份地位也不低的女性,不甘於作為男性附庸而存在。
特彆在那場大戰中,子彈麵前,男女平等。可沒有那種女性打一槍就死,男性非要打兩槍不可的道理。很多優秀的女性魔導師也取得優異的戰績,並不輸給男性。
曾被稱作徐才女的徐卿,便是其中的佼佼者。言語犀利的她,一般的草包還真折服不了。唯有蘇渙這樣的大儒,才讓徐才女心悅臣服地嫁作人婦。
假如是一般跟鋼鐵廠有關的商業談判,徐夫人可不會出麵。這是她和自己丈夫的一個默契,不需要事先商量過。但是有其他蘇家人在其中的時候,徐卿就不會放自己的丈夫孤軍奮戰。
從山城回來的蘇家以及留守在漢津的蘇家,兩邊的對立與衝突是愈來愈明顯,已經是單靠夫婦任何一人無法解決的程度了。
所以在自己的妻子給客人碰了個不硬不軟的釘子後,蘇渙立刻接上說道:
”兩位客人,請原諒我妻子失禮的部分。但兩位所提出來的條件,對我來說實在是太過苛刻,一時間無法接受。或許我們都需要一點時間再考慮一下,重新提出條件?”
”啊,有什麼好想的,渙小子呀。難道嬸婆我會害你嗎。你看比起其他人那些沒譜的主意,嬸婆我認可的人可是帶來了很多資料,證明他們能運作得好一座鋼鐵廠,你還要想怎樣?”
說話的老太太語氣咄咄逼人,就像是要壓著人當場點頭一樣。
蘇渙當然不可能那麼容易妥協,且他是哭笑不得地看著桌上所謂的’資料’。其實就是幾張紙,用洋文吹噓著卡內基家族在聯邦國賓州的發家史。哪有跟鋼鐵廠有關的內容。
在山城期間,為了翻譯外國資料,蘇渙靠著幾本字典,早就自學了幾門外語。在對話上除了與大金有合作關係的聯邦國人可以麵對麵練習外,其他語言就隻能閱讀與寫作而已。
蘇渙不敢稱自己是語言天才,因為像他這樣的人,在他認識的人之中有很多。大家也沒有心思去比較誰會的語言多,反而是不斷切磋琢磨,考慮到一個外語詞該如何正確且傳神地翻譯成漢文。
不過蘇渙很肯定的是,自家三嬸婆絕對不是這樣的人才。自家這位三嬸婆頂多識字,學問不會有多深;而洋文不論是哪一國的文字,對她來說都像是天書。
畢竟是長輩,不好直接駁斥其麵子。蘇渙隻能說道:”三嬸婆,不是我不同意的問題。而是茲事體大,還有很多叔伯也都有意見,我不好當場就答應下來。”