王萍倒是覺得這主意不錯，一拍巴掌，“這話對，咱們班，不，咱們中學，也就韻詩的國學最好。翻譯東西可不僅要英文好，國學也得不錯的。”
仇茹倩連連點頭，“可不是這話，韻詩就是個國學學霸，不，不對，全科學霸。”
王萍拉了邵韻詩，“到時你可彆跑了。”
邵韻詩也是蠻喜歡王小紅的，對朋友們的話，也不反感，當即應和道：“成，到時我必定幫忙。不過，我對外國文學還不太了解，也不知道能不能幫忙？”
有她這話，大家都放了心。
仇茹倩直接甩手道：“就你的水平，還謙虛什麼，你看的那些原文書籍，就連學校的那些教英文的老師，也不一定能讀的通透。”
窗外的日光透過竹簾，零零散散地撒進了閣樓，投在女孩子們的身上，映襯在臉上，顯得個個俏麗飛揚。
仇茹倩話更是叫大家高興的臉上都帶了笑。
邵韻詩瞧著大家高興，她還真有些心虛，怕弄不好。
其實，也是她自己謙虛，覺得自己有欠缺。
她的翻譯水平其實真蠻高的，這在上學那會子就得到了專業老師的認同了。為此，她小姑姑還高興地給她小慶祝了下。
邵韻詩說起來，那是天生就有學語言的天分，再加文學都有相通性，所以，對於國學造詣極高的邵韻詩來說，外文書讀起來自然不費勁。
且，她雖正經上學堂隻半學期，可她在家也沒耽誤學語言。
在一個，不管是揚州還是蘇州，都有教堂，對她學習英文很有幫助，也叫她了解了不少的彆國國情。
彆說英文了，其他國家的語言她也都會些。
這些具體的情況，作為她同學兼好友的仇王二人都不太清楚，可不妨礙她們知道邵韻詩很厲害。
所以，仇茹倩說完，王萍直接點頭認同，“韻詩出馬，這事算是成了，回頭我就跟哥哥說。”
王小紅被王萍的話嚇了一跳，“怎麼就說了，我這還沒準備好呢。”
“咦，你要準備什麼？”仇茹倩奇怪道。
王小紅同學家中就有人搞翻譯，還真知道點，“我得先找些短小的文章譯一譯，再就是，有些專業的口語，我也得查一查，……”
得，聽著就煩，仇茹倩忙擺手，“行，你知道就更好了，我可不耐煩聽你絮叨。”
邵韻詩倒是對王小紅讚許地點了點頭，這姑娘是個有成算的，值得幫。
王萍就更高興了，“得，你先準備著，回頭我再幫著問問，接這活都需要些什麼要求，咱們也好做好準備。”
這話靠譜，彆說仇茹倩和邵韻詩替王小紅高興了，就王小紅自己也不推脫了。
沒有了這些煩心事，幾個女孩子玩得更自在。
且，靠在王家臨街的窗欞旁，自有風景可觀，比之在戲園子看戲還有趣。
王家雖普通，可王家夫婦還是極為客氣熱情的。
不僅招待了邵韻詩幾個一頓午飯，還意外地準備得蠻豐盛，叫幾個女孩子心裡既不過意，也感動。
如此，也奠定了幾個女孩子日後的長遠友誼。