在夏威夷拍攝的時候，我也和斯皮爾伯格先生交流過想法，他很認同我的想法。
我也給柯林斯先生一些中肯的建議，但他根本不肯聽，隻按照自己的想法來剪輯電影。
他這樣做，是毀了這部電影。”小吉伯特語氣激動，言辭激烈的批判保羅·柯林斯。
然而對盧·瓦瑟爾來說，保羅·柯林斯才是值得信任的那個人。
盧·瓦瑟爾還能保持良好的風度，微笑著對小吉伯特說道：“小吉伯特，你的心情我可以理解。
但保羅是我們公司資深的剪輯師，從他手裡誕生了無數的好影片，我們相信他會給我們剪出一部好影片的。”
小吉伯特卻不同意這個說法，他言辭還是很激烈：“瓦瑟爾先生，如果你看過柯林斯先生剪的成片，你就會發現他剪的完全是S情片，和驚悚鯊魚片完全沒什麼關係。
鯊魚是我們這部電影的最大賣點，但柯林斯先生好像完全不在意這條鯊魚。”
保羅·柯林斯這時候以一種嘲弄的口吻對小吉伯特說道：“小吉伯特，我乾這行這麼多年了，我非常懂市場喜歡看什麼。”
小吉伯特立馬反唇相譏：“如果你懂市場的話，就不會淪落到給我的影片做剪輯的，你應該去剪輯《鐵鉤船長》，將來去剪輯《侏羅紀公園》。”
“你……”保羅·柯林斯被小吉伯特一句給頂得差點一口氣沒上來。
小吉伯特卻不打算繼續放過，繼續對盧·瓦瑟爾說道：“如果環球影業不信任我的能力，從影片立項一開始就應該把我從導演位置上踹掉，或者不讓這個項目立項。
但既然已經立項了，就證明環球影業還是相信這部影片有一定的前景的。
這可是鯊魚片子，是斯皮爾伯格導演監製的鯊魚片子，《大白鯊》所創造的票房神話難道瓦瑟爾先生已經忘記了嗎？”
小吉伯特這句話倒是提醒了盧·瓦瑟爾，這部影片畢竟是斯皮爾伯格監製的，也是他向環球影業推薦小吉伯特參與剪輯工作。
結合前麵小吉伯特說的，和斯皮爾伯格有過交流，盧·瓦瑟爾不得不考慮斯皮爾伯格是不是真的認同小吉伯特的說法。
雖然斯皮爾伯格很少過問這個項目，但影片都進行到後期製作了。
這把小吉伯特給踢掉，等於掃斯皮爾伯格臉麵，難保斯皮爾伯格不會多想。
要知道，很多人都盯著《侏羅紀公園》這個項目呢，萬一斯皮爾伯格帶著這個項目落到彆的公司，對環球影業來說是一個巨大的損失。
在投資6200萬美元的《侏羅紀公園》麵前，《鯊灘》顯得那麼不值一提。
所以盧·瓦瑟爾覺得不能因小失大，要把一切不利於《侏羅紀公園》的因素都給掃除。
於是盧·瓦瑟爾說道：“那不如這樣好了，我會向高層建議，你們兩個分開剪輯，最後再來看看成片效果做決定。”
實際上這樣做就是一個安撫小吉伯特的手段，讓他不要鬨到斯皮爾伯格那裡去。
在盧·瓦瑟爾看來，一個小年輕導演，能把《鯊灘》拍出來已經讓他吃驚了，怎麼可能完成後期剪輯工作。
到時候對比一番，讓小吉伯特死心，環球影業還是發行保羅·柯林斯剪輯版。
至於小吉伯特那一版本，可以在發行錄像帶的時候加進去，導演剪輯版也能為錄像帶增加賣點。
對小吉伯特和保羅·柯林斯來說，這是兩人都能接受的方案，於是表示同意。
出去的時候，保羅·柯林斯開口嘲諷：“小子，這行水很深，小心你被淹沒了，將來看不著你。”
小吉伯特沒想到這美國人都會用隱喻的嘲諷，還挺有文化的。
不過他寸步不讓，開口嗆聲道：“你乾了這麼多年的剪輯師，也就這個水平了。
放心，我是走向頂峰的人，到時候看你淹水，說不定可憐你，會給你丟個求生圈。”
話不投機半句多，兩人扭頭就走，再也沒交流過一句話。
沒過幾天，環球影業傳下話來，讓小吉伯特和保羅·柯林斯分彆剪輯一版。
兩人得以分開工作，不用再見到那張令彼此都討厭的臉。