阿萍是阿瑞的女朋友,她紮著雙麻花辮,衣著較為保守,頗有鄰家少女的氣質。
他們一行共六人,都是相互認識多年的朋友,但珍珍三人總喜歡欺負阿龍,他們總是看不起他是個瘸子。
阿瑞應下了,拿出相機,準備開拍。
“啊,那邊有人摔倒了。”
這時,阿瑞突然發現還在擺姿勢的眾人後麵的有一個人倒下了。
……
天色突變,轉眼間烏雲密閉,雷聲滾滾。
驚雷響起,幾秒後,暴雨傾盆而下。
眾人縮到到帳篷裡避雨,不到半分鐘,兩處帳篷就被吹倒了。阿龍光顧著看妹子,手上的活隨意糊弄,自然是沒有紮好帳篷。
彪奇二人又罵了起來,指責阿龍什麼都做不好,廢物一個。
幾人迅速收拾東西,去其他地方躲雨,而剛剛被抬到帳篷休息的僧者,則由身體正常且願意出力的阿瑞背上了。
終究是年輕人,即便冒著大雨,珍珍與她的男友們一路哼著歌,瘋瘋癲癲的跑著。
走著走著,最後,他們找到了一間大房子。
敲門後,沒有人回應。
阿彪咒罵;“喂!你們啞了還是死了,應我好不好?”
依舊無人應答。
難道說是無人住的空房子。
最後,眾人決定找入口進入房子。
“慢著!不要進去。”(泰語)
有人發出警告。
是僧者,在顛簸中,他被搖得生痛,而靠近屋子後,一陣恐怖的寒意籠罩而來,讓他瞬間驚醒。
好深的怨氣!裡麵必有強大的鬼魂。
不能進屋,不然必有禍事。
阿瑞小心放下僧者,說道:“你醒啦,感覺怎麼樣?”
阿奇:“嘰裡咕嚕的,他鬼叫什麼?”
珍珍:“原來是是個外國和尚,身體看起來蠻結實的嘛。”
阿彪:“聽不懂,不過論結實,珍珍,今晚我讓你試試我的秘密武器呀!”
“危險,停下。”(泰語)
語言不通,很急。
“不可以進去,有鬼啊,很猛的鬼啊!”(英語)
身為科學家,僧者自然會一手流利的英語,發現語言不通後,他轉換成英語。
這下有人聽懂了。
六人中英語最好的阿萍聽明白了,她先是一愣,接著追問:“啊?請問為什麼這麽說?”
“出家人不打誑語,相信我,遠離這間屋子。”僧者神色嚴肅,目光堅定,完全不像是開玩笑。
隨後,阿萍向朋友們翻譯僧者的話。
“嘁!有鬼啊,不就是你這個膽小鬼嗎?”阿奇做著鬼臉,對著僧者搞怪。
“哎呀,我死了。”阿彪雙手掐著自己的脖子,嬉皮笑臉,“快救我啊,和尚!”
“喂,你們不要玩了。”阿萍斥責他們的沒禮貌行為,轉頭對男友阿瑞道,“不如我們還是不要進去吧?”
“但帳篷塌了,外麵又這麼大的雨,頭發、衣服也濕了,我怕你著涼。”阿瑞很暖男地回應。
“那就依你的。”阿萍紅著臉。
“嘖!”阿嵐不由遠離這對婆媽的情侶。
“不要啊,會死人的。”(英語)
儘管沒聽懂,但光看表情,僧者就知道他們不聽勸告,但還是再次警告。