自從田中一郎在威尼斯電影節拿到了《那山》的拷貝後，當天就安排人把拷貝送回國。
讓公司那邊的人添加字幕跟日語配音，順便提前宣傳一下這部電影。
經過半個月的時間，等東寶株式會社那邊弄好了日語版的《那山》以後，沒想就這麼草率上映。
而是準備為電影舉辦一場盛大的首映禮，還想讓李藝書這位金獅獎大導演駕臨日本。
要知道他們可是花了600萬美元買下版權，自然是希望能夠通過李藝書的到來，刺激一下院線票房，收回一半、或者三分之一的版權成本。
不然後續光靠錄像帶，還不知道要多久的時間回本乃至盈利呢。
“這…田中先生，合約上沒有規定我必須得去日本參加你們的首映禮，這讓我很難辦啊。”
李藝書故作猶豫之色。
他是有點想去參加首映禮的，主要還是在於這個時代，日本是亞洲重要的票倉之一。
《那山》的票房如果在日本能夠大賣的話，這對於接下來的《霸王彆姬》、乃至其他的作品，都能夠賣出一個更高的版權費。
現在擺出猶豫的樣子，隻不過是為了討價還價。
果不其然，田中一郎見他不想去，立馬開口道：“李君，我們知道合同上沒有這一條，所以公司為李君準備了一筆通告費。”
“多少錢？”
“20萬美元！我們知道李君是金獅獎大導演，所以給出了一個很高的價格。”
“這…好吧，看在田中先生還有貴公司如此熱情，我的作品又是第一次麵向日本觀眾，這次的首映禮我參加了，不知道具體是什麼時候？”
“10月15號首映禮，我們希望10月12號之前，李君就能去日本。”
12號走？
那就是下個星期三了。
“提前三天，是因為我們邀請了電視台，想要給李君做一個專訪，這樣有助於刺激電影票房，還請李君務必答應。”
田中一郎站起身來，彎腰鞠躬九十度，“麻煩李君了！”
“好吧，那就後天出發。”
李藝書思索著反正試鏡已經結束了，張國容、張豐弈那邊，估計也要好幾天才能回來開始培訓。
也不耽擱他去一趟日本，再去一趟香江。
隻是才上大半個月的課，又要請假，也不知道主任那邊能不能行？
“對了李君。”
田中一郎突然想起一件事來，連忙說道：“電影中那首英文歌曲，不知道版權是不是在您這？”
“沒錯，是在我這。”
“有完整的曲子跟歌詞嗎？”
電影中那首英文歌隻有一分多鐘，並不是完整的歌曲。
“當然，你們想要這首歌的版權？”
“是的李君，我們準備請一位日本歌手演唱這首歌曲，來當做電影的主題宣傳曲，這樣有利於電影票房。”
“沒問題，隻是這版權費……”
“放心李君，我們會給一個合適的價格，不過具體多少，我暫時還沒有辦法給李君答複。”
田中一郎並不懂歌曲版權，東寶那邊的高管們，也隻是讓他先問問，左右不過一首歌曲的版權，再貴又能貴到哪裡去。
“你們準備找誰來唱？”
“李君可能不認識，是我們日本去年才出道的一位新人歌手，不過她今年2月份發行的專輯在日本賣的非常好，如今在日本年輕群體中很有知名度，而且也擅長英文歌曲，找她來演唱絕對是沒問題的。”
“她？是女歌手？”
李藝書注意到對方口中的“她”是個女的。
“是的，是一名女歌手，名字叫阪井泉水，是一位很有實力的女歌手。”