男孩點頭：“可以，盥洗室在二樓，樓梯口對麵，但二樓其他地方是禁止外人進入的。”
兩人一同上樓，男孩直奔最裡側的房間，瓦裡納進了盥洗室。
二層的布局也不複雜，瓦裡納在進入盥洗室前掃視一遍就大概掌握了。
從樓梯上來，正對著的是盥洗室，左邊是一條很長的過道，通向最裡側的辦公室，過道兩側還有幾個房間，由於視角受限，瓦裡納看不清它們的具體用途。
男孩進到辦公室，走到一位紅發男子麵前，遞上紙條，“柯克先生，西倫紡織廠的送貨委托。”
柯克接過紙條，在閱讀的時候揮手示意男孩離開。
他很快又重新抬頭，喊道：“奎德，你帶50個人，去把這批貨送了。”
……
瓦裡納從盥洗室出來的時候，看到有兩個人等在門口，是那個男孩和一個麵相凶狠的男人。
“先生，這是幫你送貨的奎德先生，他會安排好一切。”
男孩介紹一句之後自行下樓，奎德這時候主動說道：“走吧，我們先去找人。”
瓦裡納跟著他走出工人協會的小樓，很快來到街角的一處空地。
空地上聚集了一大群衣著簡單的壯勞力，他們遠遠地看到奎德和瓦裡納，不等兩人走近就已經自發地靠近。
“注意規矩，彆讓客人看了笑話！”
奎德發話，人群擁擠推搡的動作立刻就收斂了大半，很快，他們就安靜下來，隻把目光投注在奎德身上。
“送貨到西倫紡織廠，8便士，我隻要50個。”
話音落下，人群立刻又亂了起來，這一次，奎德沒再說話。
過了一會兒，人群用自己的規則選出了50個人，其餘人則露出失落的表情，各自散去。
瓦裡納目睹全程，雖然臉上不動聲色，但這樣的場景其實讓他心裡有了不小的震動。他知道底層工人的生活不好過，但沒想到是這般艱難。為了8便士，他看到不少人或是流著鼻血，或是眼眶烏黑，卻仍然露出笑容。
這還是現在！
等到《穀物法案》廢除以後，他們會過的更加艱難。
而這還不是極限！
瓦裡納想到未來的“貝克蘭德大霧霾事件”，直感到心中發寒。
“走吧，船停在哪兒？”
奎德的聲音將瓦裡納的心思拉回現實，他最後看了人群一眼，當先帶路。
到了貨船跟前，瓦裡納發現特弗雷船長已經安排好了人手，隻等他帶人過來就可以開始卸貨了。
工人和水手配合，像螞蟻搬家一樣，將貨物一點點從船上卸下。在此期間，瓦裡納和船長兩人站在一旁，各自拿著一份清單對賬。
很久之後，雙方清點無誤，瓦裡納便將《接收函》交給了特弗雷，然後和貨物一起返回西倫紡織廠。
將奎德推給蘇珊之後，後續的事情便也一起交回到蘇珊的手中，瓦裡納這才鬆了口氣。
“總算沒把事情搞砸，嗯，雙重意義上的。”