“那不是寫著船名嗎？就在船艉。”
巴博薩順著林祐手指的方向看去，慘白的月光下看不到任何字眼。
“看不見？那沒辦法，年輕人眼力好，而你已經老了。”
曾經的海盜王忍不住直翻白眼，而後繼續問道：“黑胡子來這兒乾什麼？”
“我們來乾什麼，他就來乾什麼。”林祐隻覺得這個問題莫名可笑，“想打開波塞冬之墓找到三叉戟，日記本上的紅寶石必不可少。”
巴博薩驚怒交加：“他怎麼知道日記本在我手裡，又怎麼知道日記本被藏在這兒？誰背叛了我？”
“雖然在海盜群體裡用‘背叛’這個詞顯得很可笑，但是這次應該沒有人背叛你。”隨著飛毯靠近海盜船，林祐也越發壓低聲音，“黑胡子應該是受了某個神的指引，才找到這裡來的。”
“神？你是在跟我開玩笑？”巴博薩不禁愕然。
林祐揶揄道：“你這吃驚的模樣是認真的嗎？我不止一次用‘卡呂普索’這個名字來稱呼‘提亞·朵瑪’，而你也沒有表現出任何反對和疑惑；說明你早就知道那個女巫是海洋女神。卡呂普索讓我們來尋找三叉戟，這件事本就涉及神明之間的爭鬥——你現在才明白？”
巴博薩忍不住大口吸氣，試圖安撫自己的情緒；多少年海上生涯，就算遭遇阿茲特克金幣詛咒那一回，也不如今天這個消息來得刺激。
“那麼……現在能告訴我，是哪個神明與卡呂普索發生了爭鬥嗎？”
“這正是卡呂普索要求我去調查清楚的。”林祐看著老海盜比塗了粉還白的臉色說，“怎麼，害怕了？”
“雖然很想告訴您我並不害怕，但認真想想，我覺得還是不要在這件事情上撒謊比較好。”海盜王難得有認慫的時候。
偏偏男孩還在給他上壓力：“你感到害怕是正常反應，但現在害怕已經晚了。”
“多謝你的安慰，我感覺……更糟了。”巴博薩嘗試了好幾回，卻始終無法咧開自己的嘴展現一下笑容。
林祐可不在乎老海盜的感受，接著問道：“以你多年的海盜經驗，現在這種情況該怎麼辦才好？是先登船看看，還是繞過這條船直接去你的藏寶地？”
“當然要上去看看。如果黑胡子還在船上，我們就抓緊時間去找出日記本。如果不在的話，就想辦法乾掉留守人員，最好還能毀掉這艘船；這樣的話，等我們後邊遇到黑胡子，他也不會再得到增援。”
林祐果斷同意：“好主意，就這麼辦！準備好了嗎？”
“可我的佩劍已經丟……”
“上吧！”
“WHAT？”