1899年2月，一場持續數天的大暴雪縱貫美國本土；暴風雪從五大湖一路吹到墨西哥灣，成為美國曆史上最著名的冬季氣候災害之一。
寒潮的影響一直持續了整個春天，直到幾個月之後才隨著夏日的到來得以終止。
林?就是在大雪“埋”城的時間點上，來到了紐約。
在發現小邁哈德與生化武器技術有關，而且被懷疑其人就是帕特裡克?摩根所偽裝的之後，林?本打算守株待兔，等著對方從美國返回再行抓捕。因為害怕打草驚蛇，甚至都沒有派出人手進行監視。
結果這一等就等了三個月，小邁哈德一去不回，杳無音信；就連他留給狐朋狗黨用於電報聯係的酒店地址都找不到人。酒店前台表示，小邁哈德先生確實在這裡有一間長包房，不過他本人已經離開很長時間了；至於具體去向，酒店並不知道。
事情到了這一步，再守著樹樁子也沒什麼意思了，林?隻得親自再跑一趟美國。因為直到此時他們都還不能確定，小邁哈德到底是聞到味兒跑了，還是單純因為旅遊計劃本身就有這麼長時間。
美國那麼大的版圖，這個年代的交通又不發達，一個遊手好閒的公子哥兒耗費幾個月時間進行一趟旅行，似乎並不出奇；這種行為也非常符合小邁哈德的身份與人設――如果對方是為了繼續完善偽裝。
要想針對不同情況及時做不同應對，就隻能讓林?這個能拍板做主的人親自出馬。
隻不過，一個平凡的富家公子哥，在歐洲的時候完全處在艾琳?艾德勒視線之內，卻沒有引起重視；當他去了大西洋彼岸，混入當地人群之中，再想找到他就沒那麼容易了。
結合魔法界和麻瓜界兩個情報機構的力量，在不引起懷疑的情況下問遍了全紐約見過小邁哈德的人，最終也隻得到了一個模糊不清的線索。
然後林?就走進了平克頓偵探社的大門。
“您說要找誰，先生？”接待林?的是一位青春靚麗的年輕女性；這個年代，美國女性――尤其是單身姑娘――的就業率已經不低了。
“小邁哈德先生，德國人，大學生；上個月從漢堡出發來美國旅遊，大約兩個星期前在你們這裡雇傭了一名偵探或者說保鏢，陪同他去西部……怎麼說呢，冒險？”
林?說話時仔細觀察著對麵的女人，不是因為對方有多出奇或者多漂亮，而是因為他看到了對方身上隱約縈繞的一絲魔力。
會是潛伏在麻雞世界裡的巫師嗎？應該不至於；美國魔法國會對《保密法》的執行力度比其他任何一個國家都嚴苛。
那就是有巫師在這個女人身上施法了。
考慮到這個地方涉及小邁哈德的去向信息，林?立刻提高了警覺。
“抱歉，我不能向您透露任何雇主信息――如果您說的這個人確實是我們雇主的話。”年輕女人臉上帶著職業化的微笑，拒人於千裡之外。
“拜托，如果不是事情緊急，我也不會登門求助。”林?一本正經地說著編好的瞎話，臉上也適時露出恰到好處的焦急神色；“小邁哈德先生是海爾布隆兵工廠的重要股東，我們年初要召開股東大會，商討投資和分紅事宜，但小邁哈德先生無故缺席；更重要的是，他已經失去聯係超過兩個月了。我們必須找到他，這涉及到工廠的經營方針，還有一大筆投資的動向。”
“很抱歉……雖然我能理解您的心情，但是……”女人依舊油鹽不進。
林?近乎魯莽地打斷了對方的話，急切地說：“這樣吧，我們隻要確認小邁哈德先生本人的安全。你不需要告訴我他的行蹤，我知道這有違貴方的經營理念；但是你們能否幫助我通知一下小邁哈德先生，至少讓他給我們回個電報；不是給彆人，而是發到他家裡，他自己就知道地址。”
這種打斷彆人話語的做法很不禮貌，但提出的要求又顯得合情合理；偵探社的接待員開始拿不定主意了。