鐵木真接著說，離我們營地向東走十多裡有一個山叫溫都爾山，比我們這個山還要高還要大，我跑到那個山上去，把他們吸引走，你們就找機會逃走。
柯額倫流著眼淚說，不行，孩子，這太危險了，我不能讓你去冒這個險。
鐵木真說，阿媽，他們想殺的是我，如果我跑出去，或許我還不得死，如果我們一直困在這裡大家可能都得死啊！
柯額倫隻有答應了。
哈薩爾等幾個弟弟說，大哥，我們要和你們一起去！鐵木真嚴厲的說，你們都不準去，一定要把阿媽二媽照顧好，等我回來。
弟弟們隻好都含著眼淚答應了。
半夜時分，看到泰赤烏人都睡著了，鐵木真選了一匹最好的銀合馬，挎著馬刀，背著一百多支箭，帶著忽阿黑臣給他做的十來斤野菜餅。在弟弟們打開柵欄的一瞬間，鐵木真騎馬衝了出去。
泰赤烏人嚇了一跳，還不知道發生什麼事了，等他們反應過來，鐵木真已經跑下山了。多朵立即組織人馬追了上去。鐵木真在黑夜的掩護下逃進了溫都爾山，比起剛才那座山，溫都爾山確實算大山了，山高林密。鐵木真一直往山頂跑。多朵趕到後，看到山上好像沒有路，又好像有很多小路，就把人都分開，把好各個路口，但是人不夠分，又怕跑了鐵木真，隻好派人回去稟報塔裡忽台。
三天以後，塔裡忽台帶著上千部眾趕了過來，先是劈頭蓋臉的對多朵一陣臭罵，說來了這麼多人，還抓不住一個小孩。接著排兵布陣，把溫都爾山圍的水泄不通，並時不時組織上百人進行搜山。
鐵木真一直藏在山林裡，餓了吃野菜餅，渴了喝山泉水。就這樣在山上呆了十多天，把十多斤野菜餅全部吃完了。當初因為走的急，鐵木真沒有帶火具，不過就是帶了也不敢生火，怕引來敵人。鐵木真想，與其坐以待斃，不如奮起反抗，或許還有一線生機。主意打定，鐵木真就乾脆躺下來安心睡了一覺。
一覺醒來，也不知道是晚上什麼時候。鐵木真牽著馬，悄悄從山上下來，快走到山腳時，鐵木真立即跨馬飛奔。沒跑多遠，就被塔裡忽台設置的絆馬繩絆倒了。一群泰赤烏人衝上來，把鐵木真捆的像粽子一樣。
鐵木真就這樣被押到泰赤烏人的營地。塔裡忽台給他脖子上戴上重重的枷鎖，派人把他押到每戶奴隸家裡，每戶奴隸看守一天。塔裡忽台找來薩滿教的巫師，讓他算一個吉利的日子，他要用鐵木真的人頭祭天，以此來保佑自己的權勢越來越大，財富越來越多。
時值三月，巫師建議說，現在祭天沒有好的意義，要等到青草複生的時候祭天才對您的霸業有好處，最好的日子是四月十六。塔裡忽台一算日子，不過也就等上個把月，也就同意了巫師的建議。
一天早上，鐵木真被十名帶刀奴隸押到一戶戶主名叫鎖兒罕失剌的奴隸家裡關押。鎖兒罕失剌以前就很敬重也速該，現在他兒子被關在他的帳篷裡，他也像伺候主人一樣伺候鐵木真，給他吃牛肉喝馬奶酒，晚上還偷偷的把他的枷鎖去掉，讓他好好的睡上一覺。鎖兒罕失剌的妻子早亡，他一直和他的大兒子沈白二兒子赤老溫，以及女兒合答安相依為命。他們一家人都對鐵木真很尊重，特彆是合答安，隻有十歲，長的很漂亮，第一眼看到英俊的鐵木真就喜歡上他了，不過他是黃金家族的長子，現在又是自己部落首領的死囚，所以她不敢多想。鐵木真也從她的眼睛裡看到無儘的愛意，但他可能馬上要被砍頭，哪有心情來談情說愛。第二天早上，鐵木真又被押到其他奴隸帳篷裡關押。合答安依依不舍的望著鐵木真，不知道以後還能不能見麵。
待到四月十六早上，塔裡忽台組織所有部眾上萬人在翰難河邊隆重召開祭祀大會，請來薩滿教巫師為部落祭天祭地祭山。
鐵木真被綁在祭台下麵，他緊緊的閉上眼睛，等待著死亡的來臨。他想了很多，想起了阿媽，想起了他的弟弟妹妹，想起了父親。他覺得自己對不起父親，沒有照顧好阿媽和弟弟妹妹，沒有完成父親振興祖業的心願。自己才十二歲，就這樣告彆了這個世界，被長生天召見去見自己的父親了。他不甘心，但是他又能怎樣呢。
祭祀大會過後，按照當地習俗又是一場盛大的宴會，塔裡忽台準備了很多馬奶酒和牛肉，他和他的那些手下儘情的喝著吃著，一直持續到傍晚。這時守鐵木真的奴隸是一個矮小瘦弱的年輕人，可能比他大一點。而塔裡忽台因為喝醉了被人抬回去休息了，其他人也回去睡覺了。鐵木真看到一線生機，準備拚死一搏。
天色已經完全暗了下來，鐵木真也開始慢慢活動手腳了。那個年輕奴隸拿著馬刀，一直圍著他慢慢走動。就在年輕奴隸背過他的一瞬間，鐵木真突然站起來，用枷鎖砸在他的後腦上，把他砸倒在地。然後迅速的跳進翰難河。
可能是被關久了的緣故，也可能覺得這個年輕奴隸也是被強迫來看守他的，鐵木真砸的並不重，年輕奴隸很快醒了過來，開始大喊，鐵木真跑了！
很多泰赤烏人趕緊起來，開始搜索鐵木真。鐵木真暗自後悔，沒想到自己一時心軟，給自己造成這麼大的麻煩，如果自己能夠成功脫逃，他再也不會對敵人心慈手軟了。
塔裡忽台這時也起來了，他一刀砍死那個年輕奴隸，然後組織人馬到附近的河邊和樹林搜索鐵木真。鐵木真一直躲在翰難河裡，隻露出頭來，觀察岸上的動靜。這時有個人下河向他走來，鐵木真痛苦的閉上眼睛，天呐，難道又要讓我陷入絕境。等那個人走近了，鐵木真睜眼一看，謝天謝地，這人是鎖兒罕失剌。鎖兒罕失剌也看到了他，他停了下來，裝著向四處張望的樣子，然後若無其事的往岸上走，對岸上的人說，水裡什麼都沒有，隻飄著幾塊木板。
鐵木真一直藏在水裡一動不動，河邊搜索的人慢慢散去，有的去樹林裡搜索，有的去其他地方搜索，有的偷偷回去睡覺了。鐵木真看到河邊沒人了，就偷偷從河裡爬起來。下一步逃到哪裡去了？周圍方圓百裡恐怕都是塔裡忽台的勢力範圍，估計今天晚上隻能躲到泰赤烏人營地，畢竟最危險的地方也是最安全的地方。鐵木真第一個想到的就是逃到鎖兒罕失剌家裡，如果他家裡都不安全也就再沒有安全的地方。鐵木真憑著自己的記憶，一步一滑的悄悄逃到了鎖兒罕失剌的家裡。