第十四章:輕輕碎掉的吉賽爾(1 / 2)

林為澤點擊“冬寧天下第一”的頭像,放大後不出意外的是aespa寧藝卓和金冬天的合照,很符合這個id,主頁裡也都是轉發的aespa相關物料。

說起來他和aespa的寧寧還是老鄉,林為澤的高中哈三中就在寧寧的哈師大附中隔壁,所以對於這個很小就登上綜藝節目,並且成功在半島出道的學姐也算耳熟能詳。

林為澤果斷點了關注,打開私信“威脅”道,

“你小子有時間多去嗑嗑cp,少給我帶節奏嗷,再被我逮到指定沒你好果子吃。”

首爾一所公寓內,正用平板滿臉姨母笑看著小說的女孩兒,聽見後台響起互關人的私信提示音。

“這麼晚了,是誰啊”

點開ins,女孩兒看著林為澤發來的中文直犯迷糊,不明白林為澤為什麼突然關注她還發了私信,也看不懂私信的內容。

一眼看過去隻認識cp兩個字,難不成ez哥跟我是同擔?

果然冬寧天下第一!

這時想到了忙內就是天朝人,剛準備讓她翻譯一下,才反應過來自己的這個小號和id有些見不得光,於是打開翻譯軟件。

看著翻譯過來的文字,女孩兒更迷糊了,沒辦法隻能把這條私信複製到備忘錄裡,拿著手機快步跑到妹妹的房門前。

“叩...叩...叩...”

“寧寧呀,睡了嗎,歐尼找你有點事。”

片刻後房內傳來了窸窸窣窣的動靜。

穿著睡衣的寧藝卓打開門軟聲說道,

“歐尼,你進來吧。”

吉賽爾坐到床上直接掏出了手機,對寧藝卓亮出那串中文,

“寧寧你幫我看看這句話什麼意思,我用軟件翻譯了,第一句還能明白,後麵又是節奏、吃水果什麼的我就看不懂了。”

寧藝卓看著這段大碴子味兒十足的話,笑著說道,

“歐尼又去看中粉的留言了嗎。”

吉賽爾哪敢說出實話,隻是一個勁兒的催促寧藝卓翻譯一下。

帶節奏很好理解,kpop也有類似的飯圈用語,所以吉賽爾很快明白了是什麼意思,連忙追問下一句。

“那還有一句吃水果呢?”

寧藝卓捂嘴笑道,

“不是吃水果啦,怎麼說呢...”

一時間寧藝卓犯了難,沒你好果子吃怎麼翻譯。

“讓你吃不了兜著走?”

那不是越解釋越亂了嘛,最後調動了大腦裡的所有詞彙儲備,勉強解釋了這句話的含義。

吉賽爾看著手機裡的這句話,整段結合起來,心裡不由生起了憤怒和委屈。

拿起手機就劈裡啪啦打字回複,

“你這人怎麼這樣,明明隻是催你更新,好心誇你的評論還上了熱搜,幫你做了宣傳,不感謝我就算了,怎麼還威脅人。”

吉賽爾委屈壞了,是的,熱搜上的話題她自然也看見了,內心還很得意,覺得自己隻需略微出手就能讓林為澤熱度大增。

而此時林為澤看著這條用韓文回複的信息,下意識默認他是天朝人的林為澤氣笑了,也用韓文回複道,

“你小子還裝上半島人了是吧,彆給我裝傻。”

這句韓文吉賽爾看懂了,確實不是半島人的她一時間被堵得胸口瘋狂起伏,母語已經在嘴裡翻滾,但擔心又被林為澤嘲諷裝霓虹人。

寧藝卓在一旁觀察歐尼抱著手機一頓操作,現在又氣得不輕的樣子,連忙關心道,

“歐尼是看到了不好的評論嗎,伱不要在意那些黑粉的話,也沒必要跟他們爭哦。”

身為idol,又同是綠卡成員,被無端攻擊是家常便飯,寧藝卓很擔心吉賽爾被黑粉的言論傷到。

而吉賽爾也顧不上其他了,把手機塞到寧藝卓手裡,氣呼呼地說,

“寧寧,幫歐尼用你家鄉話罵他,總之幫我出氣。”

寧藝卓不解地看向對話框,第一眼看到的就是對麵的id:wze_lam。

“這是...林為澤?”

她同樣也關注了這個賬號,又看了眼頭像和作不了假的粉絲數,確定了就是本人。

寧藝卓對於跟她同樣來自哈市的林為澤自然是知道的,想當初還是她給成員們安利的林為澤。

寧藝卓奇怪地看向吉賽爾說道,

上一章 書頁/目錄 下一頁