在半決賽第三，麵對這份載有鑰匙的靈文，經過翻譯獲得這20個字的連續詞時，連楚門也摸不著頭腦了。
即便楚門身具地球知識，應該是對所有靈文擁有解釋的能力，仍然感覺像是摸到了一本字典專門講佶屈聱牙艱難字形的那部分。
不過在當晚回家再回來之後，楚門就忽得充滿了乾勁，那勁頭讓麗麗絲都有些驚訝，並且楚門提出一個想法，就是從尾段往前翻譯。
麗麗絲不明白為什麼楚門有了這個想法，理論上麵對這111個字的靈文，應該從前向後，直到無可進展，再從後向前，仍未有所得後，再嘗試將靈文分解，以最後求出答案。
不過，既然楚門提出了想法，麗麗絲覺得嘗試一下也無妨，自從有了作為楚門‘機械女仆’的經曆後，麗麗絲在與楚門爭辯時，總是會不自覺順從楚門，這可能是思想中的汙染尚未清除乾淨的緣故。
所以，在第四，當他們的‘份額’都恢複至良好狀態後，他們開始嘗試對這篇靈文倒序翻譯。
雖然楚門和麗麗絲都已經都不記得他們昨看到的靈文內容，但是當倒序翻譯出了‘王猴這’三字時，一種莫名的獲得感，出現在了書寫這三個字的楚門心鄭
‘王猴這’3字，是這篇靈文從後往前數的第11個字到第13個字，之前10個字分彆是‘數馬了明點簿文了看查’，這樣一段不解其意的內容。
倒序翻譯的工作原理是，先是倒序的單字翻譯，然後再正序抄錄，那就變成了可誕生靈性潮汐的連續詞了。當然，這些靈文目前都處於一個111個字的超級連續詞中，除非將111個字完整書寫，否則仍然不算是翻譯完成，也不會誕生靈性潮汐。
所以，把目前完成的13個倒序靈文按照正序解讀，那就是：
‘這猴王查看了文簿點明了馬數’。
翻譯到這，楚門顯出了非常亢奮的表情，喜悅情緒毫無掩飾地表達在臉上，麗麗絲和夏顏都能夠輕易讀出。
楚門一貫情緒非常內斂，這有一部分是他本身性格的原因，另外一部分原因可能是他的激情、胡鬨和靈巧心性，都到了月夜騎士身上，在月夜騎士身上得到極大揮發，自身也就更內斂。
所以，楚門這麼明顯的興奮情緒，很難得。
“你從這些靈文裡發現什麼了？”麗麗絲不禁好奇地問楚門。
“很重要的東西。”楚門掩飾不住嘴邊的微笑，“非常重要的發現，甚至比獲得比賽的勝利更重要。”
至於究竟是什麼，楚門沒辦法，不是刻意隱瞞，因為涉及到地球的秘密，對麗麗絲這樣可以生死托付的親密戰友也不能。
是的，一個充滿驚喜地發現。
經過楚門在地球互聯網上的搜索，他驚喜發現第一正序翻譯的那些全部都是‘馬’的靈文，是四大名著侄西遊記》的一部分。
更驚喜的是，這部分與此刻在宮中就職一個馬倌的那隻猴子有關，按照111個字往後數下去，恰好能到提到那位猴王名字的一部分靈文。
雖然此刻這位猴子仍是‘猴王’，而非‘齊大聖’，也並非‘鬥戰聖佛’，但這是楚門第一次接觸到真正與其有關的靈文啊。