Theysaythattimehealabroke(人們說時間會撫平受傷的心靈)
ButIjustdon‘tknowhowthiscouldbetrue(但我就不知道如何才能實現)
EverydayIseeyourpictureonmywall(每天我看著牆上你的照片)
Myheartisbrokenintotwo(我的心都碎成兩半)
NowI‘mhalftheman(現在我隻是半個人)
Withoutyou(因為缺了你)
Andit‘sgettinghardereveryday(每天都過的越發艱難)
I‘llgo,you‘retheone(我永遠不會放手)
Thatkeepsmebreathing(是你讓我保持呼吸)
Timeslowseventhoughtheworldkeepsspinning(雖然地球還在運轉但時間也慢下來)
Iknowiyou‘llalwaysbe(我知道在我心中你會永遠)
Youwillberightherealwayswithme(你會永遠與我在這裡)
Wesharedourlivestogether,builtourdreamsforever(我們共享生活共築夢想)
Thismuowthatistrue(這一切都真實存在)
ButI‘dgiveanythingtoseeyoursmileagain(但我願意付出所有隻為再看你的微笑)
Andhavejustonemoredahyou(再與你跳一支舞)
AndI‘vebeenhalfthemanwithoutyou(沒有你我已經不再完整)
Andit‘sgettinghardereveryday(每天都愈發艱難)
I‘llgo,you‘retheone(我永遠不會放手)
Thatkeepsmebreathing(是你讓我保持呼吸)
Timeslowseventhoughtheworldkeepsspinning(雖然地球還在運轉但時間也慢下來)
Iknowiyou‘llalwaysbe(我知道在我心中你會永遠)
Youwillberightherealwayswithme(你會永遠與我在這裡)
——選自Westlife(西城男孩)的《AlwayswithMe》
...
在萬島金沙號離開卡拉曼達之前,一支樂隊登上了船。
今晚,他們已經在餐廳舞台搭好自己攜帶的樂器,開始開始演唱了起來。
起初不少船員並不同意船長讓他們五人半價上船,不過現在路過餐廳的船員,都認可了他們的歌喉,值得半價上船。
“先生,您這邊的酒到了,需要我幫你們二位開嗎?”服務員帶來了克勞德和斯愷的酒和杯子,放在了桌子中間,問道。
“我來吧,不麻煩你了。”克勞德拿過開瓶器,朝服務員點點頭,待他離開,克勞德看向斯愷。“你還是第一次聽歌聽得那麼入神啊?”
“嗯?是嗎?”斯愷回過神來,將視線注意到克勞德身上。
啵!
克勞德將塞著瓶口的木塞子拔出來,給斯愷倒上小半杯,再給自己倒上,看著斯愷說道:“還挺貼切,對吧,奧維斯。”
“啊.....嗯....”斯愷點點頭。
“先來喝一小口吧。”克勞德端起杯子。
“好的。”斯愷拿起酒杯,跟他碰了一下,然後一口就喝完了。