拿下國際比賽日的兩連勝,結束了自己短暫的三獅隊長之旅,意猶未儘的淩峰便與隊友們告彆,準備開車返回曼徹斯特。
而順路的林加德以及盧克·肖也是蹭了一趟順風車。
不過,蹭車並不是兩人的目的。
至少不是林加德的
“你個混蛋!”
當淩峰的黑色路虎剛剛開出聖喬治公園沒多遠,他便聽到身旁傳來的林皇的罵聲!
沒等他反應過來,林加德便十分激動地在他耳邊激情開麥!
“見鬼!知道昨天我才發現煞筆是中文裡罵人的詞彙!你居然給我起了這麼一個華國名字?!”
聽到從林皇嘴裡說出字正腔圓的華國臟話,淩峰當場繃不住,直接笑出聲!
“哈哈哈”
而坐在後座的盧克·肖,則是一臉蒙蔽。
“什麼情況?”
“你是怎麼發現的?我還以為你會一直都不知道。”
而這波回答,隻是得到了林皇的一記國際友好手勢!
“法克魷!”
“前兩天一個華國女球迷找我合照,我以為她是喜歡我。然後我就跟她說了我的華國名字,然後她直接就笑了起來。”
“當時我還以為是我的幽默讓,結果完全不是!她跟我說,我的這個名字,其實是華國罵人常用的詞彙!!!”
“我還以為你給我起的這個名字很有寓意,還在到處跟人說,這下子,所有人都知道我是傻子了!”
聽到這裡,坐在後座的盧克·肖,這才反應過來,然後後知後覺地大笑出聲:
“哈哈哈”
一邊雙手抓住方向盤,以免被林皇搶走,淩峰一邊通過後視鏡看了一眼副駕駛上有些生氣的林加德,隨即便開始解釋道:
“不不不,傑西,你不清楚這個詞彙還有另外一個意思。雖然這個詞彙是有罵人的冒犯意思。但是朋友之間也會互相開玩笑,稱呼對方是煞筆的。”
“你休想再騙我!”
“真的,你也可以稱呼我叫煞筆。”
聞言,林加德直接毫不猶豫地對淩峰輸出:
“煞筆!煞筆!!煞筆!!!”
對此,淩峰則是一臉笑意,“你看,我一點都不在乎.”
從淩峰的反應和態度來看,林加德內心的怨氣,才稍稍消退了些許。
緊接著,他突然開口補充道:
“為彌補我受傷的小心靈,我覺得你應該給我起另外一個華國名字!我要酷一點的,聽起來就很霸氣的那種!”
聽到林加德的提議,淩峰當即眉頭一挑,隨即做出思索的神情,然後將早已準備好的答案說出來:
“嗯那我給你起一個中文昵稱吧!”
“也行。”
“那就叫林皇吧!”
學著淩峰的語調說了一遍,林加德一臉茫然:
“林網?”
“是林~~皇~~”
“林~~~皇~~~這是什麼意思?”
“皇帝是Emperor,你的姓氏有一個lin,相當於中文當中的林,一起翻譯成英文,就是Emperor?Lin!”
“Emperor?Lin”
雖然對這個昵稱感到十分滿意。
但生怕淩峰再騙自己,林加德當即掏出手機,然後打開翻譯軟件,對著手機就開始說自己的新中文:
“林~~皇~~”
然而,這個特彆的昵稱,翻譯軟件根本無法直接翻譯成相對應的英文。
在淩峰的指導之下,他才完全明白這個中文昵稱的。
可是,林加德突然又對這個昵稱所代表的含義有些
“話說回來,這個名字雖然很酷,但是也太自大了吧?”
要知道,單賽季進球和助攻都雙三十的隊友淩峰,都沒有自稱“淩皇”,自己一個還沒有坐穩主力的,怎麼敢起一個“林皇”的昵稱?!
雖然他漲球不少,也漸漸在曼聯站穩了腳跟。
甚至主動要簽名和合影的球迷,也越來越多。
但是,他還是有自知之明的。
相比起淩峰以及伊布這兩位超巨,他賽季至今七球八助的數據,隻能稱得上是不錯。
就算是他臉皮再厚,也有點不太好意思:
“我好像也稱不上皇這個字吧?”
“這是我對你的期望!希望你能夠在場上踢得更加出色,證明自己能夠配得上這個昵稱!”
經過淩峰的一番解釋,林加德也是非常欣然地接受了這個中文昵稱。
而這時,坐在後座的盧克,也是眼巴巴地開口說道:
“淩,能不能也給我起個中文昵稱?”
雖然不知道這個中文昵稱有什麼用。
但是,他也能夠感受到淩峰似乎非常樂在其中的樣子。
再加上自己作為忠實的淩峰派,當然也要緊緊抱住淩峰這個俱樂部兼國家隊的大腿。
要知道,淩峰親自起中文昵稱這種待遇,可不是每一個人都能享受到的!
而麵對盧克·肖的要求,淩峰自然是淺笑一下,非常爽快地答應道:
“當然可以!嗯.那你就叫胖肖吧!”
“胖肖?”
本來,在淩峰的【傷病恢複卡】的幫助之下,盧克·肖不僅提前從斷腿重傷之中恢複過來,並且出現了
賽季開始至今,他牢牢占據著曼聯左路的主力,並且用優異的攻防表現,讓所有人都看到了當初十八歲便入選年度最佳陣容的
不過,自從經曆過斷腿重傷之後,為了增加對抗能力,避免再次出現重傷,他聽從教練團隊的意見,開始增肌。
因此,盧克·肖整個人看上去有些壯,也有點胖。
而看著這個與印象之中幾乎重合的盧克·肖,淩峰也是毫不猶豫地說出了華國球迷給他起的中文昵稱:
“胖肖!”
雖然得知“胖”字是肥胖的意思。
但是,在淩峰一番解釋之下,盧克·肖也是接受了“在華國,胖代表著可愛與親切”的說法。
當兩人都在默念自己的中文昵稱之際,淩峰也是突然話鋒一轉:
“好了,作為給你們起中文昵稱的回報,你們以後可以稱呼我的中文昵稱——大佬!!”
“大樓?”
“大佬!佬~~~”
糾正了一下兩人的讀音之後,淩峰便聽到林加德問道:
“這是什麼意思?”
“這個稱呼,是一個人在某一領域或者某些方麵非常厲害的情況下,我們就會叫他們大佬!”
聞言,林加德與盧克·肖也是頓時明白過來: