但可怕的是，卡特的出身（北卡），卡特的扣籃（讓人想到喬丹），都讓他有了原罪。
這個原罪叫“如果你不想成為喬丹，那你真是個傻逼”。
大家都用喬丹的標準來要求他，結果發現他和喬丹相差甚遠。他不是瘋狂的勝利主義者，他是那種會在搶七戰當天去參加自己的畢業演講的人，他還沒有責任感和殺手本能，所以會在關係賽季生死的回合中選擇傳球，他還不夠堅韌，麵對小傷小病隻會躲起來讓自己康複為止——看看喬丹在1986年是怎麼做的，他帶著還未100%康複的骨折傷病複出，帶領公牛豪取30勝挺進季後賽，再看看你，文斯·卡特，你真是個孬種吖！
總體而言，於飛對卡特的經曆表示惋惜和遺憾。
當卡特在客場因扣籃而受到歡迎時，於飛調侃道：“我們的球迷也很喜歡你呢。”
卡特自嘲地說道：“除了多倫多，其他地方的球迷都喜歡我。”
有點紮心啊，但也是事實。
多倫多人對卡特過高的期望，以及被第四權灌輸的“這個人明明可以成為喬丹卻不想成為喬丹”的思想，讓猛龍球迷因愛生恨。
比賽本身是沒有懸念的，四節戰罷，雄鹿輕鬆獲勝。
這是他們本賽季的最後一場常規賽。
於飛隻打了24分鐘，拿到16分7籃板5助攻就下班了。
卡特倒是打了34分鐘，砍下25分卻對局勢無任何影響。
“我會記住這些歡呼。”卡特說，“我知道我是為這些而來的！”
至於於飛，他笑了笑：“第一輪對陣凱爾特人的感覺很棒。”
“是因為比爾·西蒙斯的關係嗎？”
於飛問道：“比爾·西蒙斯是誰？”
當然，這是他的另一個玩笑，就算他忘記保羅·皮爾斯差點被人捅死，忘記凱爾特人將安托萬·沃克優化成裡基·戴維斯，忘記他們在自己選秀前耍小手段意圖降低自己的選秀順位，也不會忘記比爾·西蒙斯。
今晚之後，常規賽結束，賽季進入第二階段。
雄鹿擁有於飛的第二個賽季以59勝23負的聯盟第一戰績進軍季後賽。
本賽季，由於雄鹿曾遭遇大範圍傷病，這給了於飛火力全開的機會，他的場均得分一度接近34分。
之後，傷員回歸，於飛的出手次數逐漸下降，但卻通過得分效率保證了每場至少30分進賬，最終在賽季結束時，將場均數據穩定在32.5分8.4籃板8.8助攻1搶斷1蓋帽。
這讓於飛拿到了職業生涯的第一個得分王。
關於得分王，於飛並不是那麼稀罕，但銳步卻是花了大手筆來炒作。
因為於飛雖然不想把自己簡單地定義為一個得分手，可球鞋商麵向的客戶群體卻都很喜歡得分這件事。
告訴他們於飛多麼全能不如直接告訴他們於飛也很能得分。
於飛對這種事情是不在乎的，銳步那邊的人看待問題本來就很抽象，他們甚至希望自己隻在密爾沃基打三年——意思是新秀合同結束就走？雄鹿有沒有0.1%的概率不和自己續約或者不匹配外界的報價？
2004年4月17日
雄鹿對凱爾特人的季後賽首輪係列賽的首場比賽開打。
從比賽開始，於飛就帶著一股與凱爾特人有私怨的勁在打球。
對皮爾斯的強力封蓋，陣地戰的突破暴扣，以及晃倒裡基·戴維斯命中三分後麵向鏡頭的挑釁慶祝動作。
“今晚的弗萊是一頭野獸！”
“喚醒野獸的人是誰呢？”
知道答案的人不多，但不是所有問題都需要答案。
於飛今晚很狂野，比賽很好看，凱爾特人這輪係列賽不會好過，僅這三點就足夠讓球迷開懷。
凱爾特人從頭挨打到最後，慘敗24分。
於飛砍下41分7籃板5助攻，並在賽後對比爾·西蒙斯相關的問題隻字不提，也不說他對凱爾特人有什麼意見，隻是發自內心地給綠凱的總經理安吉提了個建議：“裡基真是個出色的防守者，沒有他的話，我今晚會得到100分。凱爾特人應該和他續約20年。”
⑴可能會有鐵血詹密糾正我本季騎士35勝，我解釋下，現實中騎士今年對雄鹿2勝2負，本世界線上是0勝4負，所以是33勝。
(本章完)