“我很好,我不撐,我還能吃很多!”
“話說,你們這個翻譯器,是不是有點問題啊?”
白溪溪惡狠狠地咬下一大口煎餅皮,嚼巴嚼巴,像隻氣鼓鼓的小倉鼠。
然後,一邊打開搜索頁麵,一邊給大家科普。
“鹹薄撐……一種客家的特色飲食。”
“需要將秈米、粳米、糯米等大米,輾磨成漿,兌上米粉,用粉漿煎製而成。”
“撐,不是吃飽的意思,而是在製作的過程中將粉糊‘攤開’,攤開煎到金黃就可以吃了。”
伴隨著幽幽的聲音結束,直播間也陷入了尷尬的沉默。
好半響,才有一條乾巴巴的彈幕飄出來解釋。
【呃,那個主播,據說直播間的等級太低的話,翻譯的版本也會很低,因為收集詞條需要係統能量……等你升級到lv.5,翻譯軟件應該也會升級的,到時候就會有詞條注釋了,哈哈哈哈哈哈!(乾笑)】
“……”
這回沉默的,換成了白溪溪。
點我了,又在點我了。
可惡,這什麼牛馬公司,怎麼小主播連個翻譯軟件都不肯配個好點的啊!
白溪溪鬱悶低頭,默默啃早餐。
光滑的白瓷盤上麵,擺著兩份鹹薄撐,一份是香蔥臘味的,金黃的餅皮上麵點綴著蔥綠和臘紅,是蔥花和臘腸碎。
“哢吱”一口咬下去,餅皮的邊緣酥酥脆脆,有一絲鹹香,再多咬一口就品嘗到糯嘰嘰的口感,搭配上臘腸碎餡料獨特的風味,鹹香回味,軟糯香口。
另外一份,是香菇蝦仁味的,餅皮依舊酥脆,但是內陷卻混合了蝦仁鮮味的香菇碎,蝦仁完全激發了菌菇的香氣,鮮甜拉絲,香慘了。
總而言之,糯嘰嘰yyds!
白溪溪吃的香噴噴,腮幫子一鼓一鼓,哪怕一句話沒說,光靠沉浸式的吃法,就讓彈幕區的口水嘩啦啦流了一地。
甚至於有的直播觀眾,扭頭就退出了平台,直接去找當地的營養液公司投訴,強烈要求開發香蔥臘味和香菇蝦仁味的營養液,並聲稱水果味都是□□!!
對此,營養液公司表示,你們在發一種很新的瘋。
……
就在白溪溪即將吃完早餐的時候,桌麵上反扣的手機,突然震動了一下。
呦,是誰大早上發消息?
白溪溪有點好奇。
作為一個常年旅居的寡王,除了工作之外,她的常用聯係人基本不會超過五個,在這個時間發消息的……
那應該是沒有啊。
白溪溪納悶點開手機,迎麵而來的,是熟悉的稱呼和一長串感歎號。
〖溪溪寶貝,溪溪寶貝!!!!〗
〖好想寶貝,麼麼麼麼麼麼麼!〗
〖你最近在哪玩呢,上班好無聊好無聊好無聊啊啊啊啊!!〗
“……”
白溪溪默默把手機屏幕壓低了一點,避免被直播間錄進去。
眼前這個熱情到發瘋,感歎號毀天滅地的女人,就是她的大學室友兼最好朋友——洛青青。
是一個,第一次見麵,就要給她改姓的,瘋丫頭。
麵對大清早的消息轟炸,白溪溪默默回了一個〖。〗
對麵立刻秒回,撒潑打滾。
〖不要冷漠句號,不要冷漠句號!!!〗
是的,她們不光是性格天差地彆,就連習慣用的標點符號,都不一樣。
這樣的兩個人,能成為朋友的理由,自然也正經不到哪裡去。
單純因為名字對稱,且帶顏色。
用洛青青的話來說,從姓名就能看出,她們都是天賦之女,生下來就是會畫畫的!!
唯一的遺憾就是,為什麼白溪溪不叫黃溪溪,為什麼她不叫洛紅紅、洛藍藍(她甚至覺得自己可以精分叫兩個名字)。
因為,三原色,才是墜吊的!!
這段話,震撼白溪溪一整年。
畢竟,這是洛青青和她第一次見麵的時候,握著她的手說的,眼含熱淚且深情。
這都不是社牛,是社交流氓。
白溪溪麻木臉:我不理解.jpg
更不理解的是,她們居然真的成了大學期間最好的朋友,畢業後也沒散的那種。
真是,孽緣啊。
看在對方前段時間,專門從閩省寄來的蝦乾瑤柱的份上,白溪溪總算問候了一句。
〖行,今天怎麼起這麼早啊?〗
作為一隻夜貓子,在上學期間洛青青就能睡到早上11點,畢業後進大廠當社畜了,遊戲原畫師,原本就發癲的作息變得更加喪心病狂。
白溪溪一看手機的時間,8:47,頓時覺得奇怪。
因為,她已經很久沒見過,早上八點活蹦亂跳的洛青青了。
這家夥,轉性了?
對麵的消息回得十分迅速,發了一個大大的哭臉,哭得嗷嗷的。
〖打工嘛,三點下班八點上班,周扒皮都沒他們能剝削!〗
洛青青的工作加班蠻嚴重的,但相應的是彈性工作製上班,相對不忙的時候可以11點到崗。
這個陰間作息,看來他們最近趕遊戲項目也是趕到飛起了。
打工人,真慘啊。
白溪溪剛同情地發了一個“摸摸狗頭”的表情包,結果下一秒就吃到了瓜。
還是正主親自喂上的瓜。
〖我分手了!!!!〗
哦豁,上周不是還甜甜蜜蜜發朋友圈呢嘛。