服部美奈臉色緋紅，嬌嗔著說道：“你從哪學來的這樣一句話？”
薑新禹嘴裡吃著餃子，解釋著說道：“路上聽來的，是一個男人對一個女人說的，當時那個女人很吃驚，我是一時好奇心作祟，就記住了發音，隻是不懂這句話的意思。”
“你懷孕了。”服部美奈說道。
“啊？”薑新禹愕然的看著服部美奈。
“你剛才說的那句日語，翻譯成中文就是——你懷孕了。”
“哦……”
“對了，有件事忘了告訴你。”
“什麼事？”
“綾子接受了哥哥的禮物。”
薑新禹點了點頭，說道：“少佐和綾子小姐，本來就是天造地設的姻緣，我猜綾子小姐那天隻是想矜持一下，女孩子終歸是臉皮薄，怎麼也不能說立刻就接受吧。”
服部美奈偷偷瞟了薑新禹一眼，說道：“如果換成是我，一定不會矜持。”
薑新禹微笑著說道：“那你會怎樣？”
“我可能會激動的哭出來……”服部美奈輕聲說道。
“篤篤！篤篤！”
適時的敲門聲，讓薑新禹如釋重負，麵對著柔情似水的服部美奈，他正有些心情激蕩，突如其來的敲門聲讓他頭腦冷靜下來。
他每時每刻都在提醒自己，與服部美奈的感情要保持在一定距離上，儘量做到“發乎情止乎禮”，帶著欺騙性質的感情本身就已經足夠殘忍，再去毀人清白就太過分了。
“來了，來了。”薑新禹避開服部美奈略帶失望的眼神，快步走到院門口。
拿掉門閂，打開了院門，夾在門縫裡的一張明信片掉在地上，如今的時代，是一個新舊思想交替的時代，互寄明信片是一件很時髦的事情。
薑新禹撿起明信片，探身向外看了看，隻看到一個郵差的背影，騎著腳踏車消失在巷子口。
明信片正麵是一艘豪華遊輪的圖片，在碧波蕩漾的大海上，正在劈風斬浪的航行，反麵是幾行龍飛鳳舞的鋼筆字：新禹兄，見字如麵，弟不日將出差去堰津，希望到時能見上一麵，共敘同窗之誼，祝一切安好！弟，博然。
博然複姓歐陽，是薑新禹比較要好的同學之一，三年前薑新禹回家探望父母，兩個人見過一次，從那以後，就再也沒機會見麵，往年也是臨到春節前，互相會寫封信或者是寄一張明信片。
“有客人嗎？”服部美奈站起身收拾著碗筷。
“沒有，是郵差……我自己來吧。”薑新禹把明信片放在茶幾上，伸手去接服部美奈手裡的碗筷。
服部美奈躲了一下，說道：“你真當我是千金大小姐嗎？平時在家裡，都是我洗碗。”
薑新禹沒再堅持，說道：“你家裡沒有傭人嗎？”
“有啊，傭人不在家裡過夜，隻負責一日三餐，收拾衛生。”服部美奈在廚房裡回答道。