因此當初奇洛從植物人狀態蘇醒的時候，第一眼看見看見亞瑟就開口念誦出如同經文般的讚美，以及爬下床想要親吻他的腳趾。
那時候，可是把亞瑟嚇了一大跳。
亞瑟深知，這種近乎狂熱的崇拜並非他所期望的，但他也明白，這並非一朝一夕能夠改變的事情。
這起碼也要等到亞瑟達成心念境才能有辦法做出改變，如今隻能儘量適應了。
“奇洛，我需要你為我準備一些材料。”亞瑟保持麵無表情的狀態，將一張寫滿所需物品的清單遞給奇洛、
奇洛接過清單，眼中閃爍著激動的光芒，他恭敬地低下頭，聲音顫抖地說：“偉大的主人，請放心，我會儘快為您準備好一切。”
亞瑟點點頭，也不理會奇洛，轉身離開了房間。
他的目光在店鋪內的貨架上遊走，心中則開始規劃接下來的研究計劃。
魔法石的研究已經到了關鍵階段，他必須抓緊時間，爭取在老師離開前煉製出自己的魔法石。
不過現在還是前往書店，做好將魂器筆記本拿到手中的準備。
就在亞瑟對自己施展心靈魔法【精神暗示】消除自身存在感，前往書店的同時。
翻倒巷內，早已空無一物的博金·博克黑魔法商店內的壁爐突然燃起綠色的火焰。
第一次使用飛路粉，導致頭暈目眩、皮膚青腫、滿身煤灰的哈利從中滾出。
剛剛從壁爐中滾出來的時候，因為姿勢不對，最終哈利臉朝下砸在了地麵上，這導致他的眼鏡片碎了。
哈利小心翼翼地爬起來，把碎裂的眼鏡舉到眼前。
緩緩站起身環顧四周，哈利這才發現自己正處於某個陌生的地方，身邊也沒有韋斯萊一家人的身影。
並且哈利認出來他現在所處的位置應該是一家商店內部，隻是這家商店似乎遭受了什麼破壞，到處都是碎裂的玻璃碴，還有散落的木頭碎屑。
哈利覺得自己應該要儘快離開這裡。
鼻子雖然還火辣辣地痛，但哈利還是迅速向著大門或者說曾經是大門的位置走去，因為此刻那扇大門已然倒在地上碎裂成渣滓。
哈利把破眼鏡摁在眼睛上，往四下裡張望，眼前是一條肮臟的小巷，兩旁似乎全是黑魔法的店鋪。
根據地麵上即使碎成幾塊，但還是能順利閱讀的招牌，他剛剛出來的商店名叫博金·博克。
哈利隱隱覺得自己好像聽說過這家商店的名字，好像前幾天亞瑟叔叔在餐桌邊看報紙時提過一嘴。
不過現在明顯不是回憶的好時機，因為這裡到處顯得無比詭異。
對麵一家的櫥窗裡陰森森地陳列著一些萎縮的人頭，隔著兩家門麵，一個大籠子裡黑壓壓地爬滿了巨大的黑蜘蛛。在一個陰暗的門洞裡，有兩個衣衫襤褸的巫師正看著他竊竊私語。
哈利頓時感到毛骨悚然，他覺得自己必須要趕快離開這裡。
所以哈利一路努力把眼鏡片扶正，心中抱著一線希望，但願能摸出去。
一家賣毒蠟燭的店鋪前掛著塊舊木頭街牌，告訴他這是翻倒巷。
這沒有用，哈利從來都沒聽說過這個地方，他猜想，他可能是在韋斯萊家火爐裡時不小心說錯了地名，才來到這詭異的地方。
哈利竭力保持鎮靜，思索著該怎麼辦。
就在這時就像是在耳邊低語，一道聲音在哈利耳邊響起，同時一隻手抓住了他的手腕，把他嚇了一跳。
“不是迷路了吧，親愛的？”
哈利迅速轉頭，發現是一名老女巫，對方半張臉隱藏在陰影中，露出的臉上滿是褶皺與膿包。
此刻她一隻手正抓著他，另一隻手托著一碟酷似整片死人指甲的東西。
這位老女巫斜視著他，露出一個詭異的笑容，哈利能清楚地清楚地看見對方牙齒上長著苔蘚。
哈利被這老女巫嚇到了，一邊想要掙脫對方的抓握，一邊急切開口說道：“我很好，謝謝，我朋友還在等我，不能讓他們久等了！”
“不要這麼見外嘛，親愛的！來婆婆給你分享一些好東西，這不會耽誤你多少時間的。”
哈利看著被對方遞過來的死人指甲，一股混雜著鐵鏽、腐爛的臭味從其身上散發出來，讓哈利忍不住泛惡心，下意識地捂住了嘴巴。
就在哈利瘋狂掙紮，也沒有擺脫這位老女巫，反倒要被對方拉入小巷內，心生絕望時。
“哈利！你在這裡乾什麼？”粗獷的聲音響起。
突如其來的聲音讓老女巫嚇了一跳，一回頭就看見一個高大的身影朝著她衝來。
就見海格大步向他們走來，甲蟲般黑亮的眼睛在大胡子上邊炯炯放光。
“海格！”哈利心裡一寬，沙啞著嗓子喊道“，我迷路了……飛路粉……”
那名老女巫還未反應過來，海格便衝到她麵前，揪住哈利的後脖頸把他從老女巫身邊拉開，又一揮手打落了她手裡的盤子。
隨後海格伸出自己的大手抓住了老巫婆的頭顱。
大手的手指上傳來的壓力讓老女巫發出了尖叫，隨後巨大的力量降臨在她身上，這名老女巫直接被海格抓著扔了出去。
“滾！你這個見不得人的玩意！！”
海格的怒吼，還有海格那冰冷的眼神，讓老女巫徹底失去了膽子，尖叫著消失在小巷深處。
確認對方消失後，海格這才收回了視線，看向哈利露出了那憨厚的笑容。
“走吧，我帶你出去，這裡可不是你們該來的地方，尤其是之前才發生了那樣可怕的事情！”
在海格的帶領下，哈利離開了昏暗且陰冷的翻倒巷，回到了明亮的陽光下。
哈利遠遠地看到了一個熟悉的雪白大理石建築：古靈閣銀行，緊繃的神經這才稍微放鬆了一點，他知道自己回到對角巷了。