謝非凡接連給出了四種不同風格的翻譯，也讓電視機前收看節目的粉絲歎為觀止，尤其是一貫給人嚴肅，正經，知性的謝非凡說出了“i miss you”這種搞笑的翻譯時，更是逗樂了不少人。
很強烈的反差萌效果，寧珂是見怪不怪，不過喬菲可沒怎麼見到謝非凡這一麵。
趁著寧珂不注意，喬菲俯身從茶幾上拾起自己的手機快速地給謝非凡戳了一條短息發送過去：“我跟寧珂在看你的訪談節目，沒想到你還挺有幽默感的。”
謝非凡這個時候一邊在收看節目一邊在安撫看到電視上的爸爸而鬨個不停的黛兒，拿起手機一看是喬菲的短信。
“你沒想到的事情還多著呢。”
“出演訪談類節目感覺怎麼樣？”
“就那樣吧，也沒什麼特彆的。”要說謝非凡看節目有什麼感覺，那就是自己的顏還挺能打的，不過這麼自戀的話，他對寧珂說說還好，對喬菲就沒必要了。
“節目組扒出來你不少隱私啊！”很多內容，寧珂知道，喬菲並不清楚，也是看了節目才知道。
“那是我願意泄露的，我不想說的，照樣沒說。”就像是節目中提到了謝非凡是翻譯世家，爺爺是高鑫陽，媽媽也是翻譯，但絕口不提爸爸是公安局局長謝毅一樣，節目組也是得到了謝非凡的許可之後采訪的內容。
偷拍了一張寧珂單手支撐著下巴，凝視著液晶電視呆呆地出神的照片拍給了謝非凡。
“不錯，不錯，這張照片我很喜歡。”謝非凡誇獎道。
“有什麼想法沒有？”喬菲詢問道。
“想法啊設成壁紙吧。”謝非凡很喜歡這樣的寧珂，很喜歡喜歡自己的寧珂。
“喬菲，和誰聊天呢？”寧珂早就看到喬菲暗戳戳地跟誰互發信息，等電視進廣告了才發問。
“你說呢？”喬菲反問道。
“在我麵前還秀恩愛啊？”寧珂眯著眼睛，誤會道。
“嗬嗬！”生硬的笑了兩聲，喬菲站起了身，拿過了零食，“知道你找了個長得帥又有錢又有才華的老公，你就彆刺激我們這些所托非人的了。”
多多少少，喬菲對於莫紹謙是有些恨鐵不成鋼的，尤其是跟寧珂一對比，這種落差更大。
當然了，家家有本難念的經。寧珂因為黛兒所承受的壓力，真要落在喬菲身上，她還真不見得能夠坦然接受。
“他的前妻，真的那麼好嗎？”看到節目上謝非凡提到小水，喬菲替寧珂不值道。
總算發現一些謝非凡的缺點了。
“我不是很介意他緬懷小水，誰都有過去。重要的事，我們以後的生活不會再有小水出現了。”單單從節目來說，謝非凡已經是儘量克製一些自己的情緒了，寧珂也體諒道。
相比較小水而言，還是委托謝非凡幫她買房子的薛杉杉更讓寧珂討厭一點。