臨近黃昏的鐵十字下街人聲鼎沸，市井的喧鬨氣息撲麵而來，街邊叫賣著生鮮、熟食的小販聲嘶力竭，讓路過的行人不由自主地放慢腳步，向他們靠去。
在這混亂的街道上，馬車將寸步難行，值夜者們隻得讓雇傭馬車停在街口，下車徒步前往目標地點。
克萊恩已在車上恢複了些體力，此時警惕地望向路過的行人。他在搬到水仙花街前就住在附近的公寓裡，哪怕是改善了住房條件的現在，也經常來這裡購買些便宜的熟食，對貧窮、混亂的鐵十字下街保留著應有的戒備。
“小心有竊賊。”
他悄聲提醒著同行的安吉爾和倫納德。
“不用擔心。”
倫納德不以為意，他將風衣一側拉開，露出了腰際的槍套，左輪手槍黃銅的機匣和精致的護木露在了外麵，上麵的警徽辨識度極高。
刹那之間，飽含貪婪、疑惑和警覺的視線紛紛從他身上移開，周圍盯著三名衣著體麵的外人的目光減少了一半。
“你也注意一點……”
克萊恩望向仍不自知的安吉爾，直到她恍然大悟，扣上了風衣的兜帽，隔絕了剩下的視線。
但很快那些視線又朝克萊恩移來，讓他擔心其中是否有人認出了自己是“莫雷蒂家的小夥”。
你們不認識我，你們不認識我……
他心裡默念著，低下頭，跟著一馬當先的倫納德和緊隨其後的安吉爾，從街頭小販和行人之間穿過，祈禱著不要被認識的人看見。
還好，熱鬨的街段並不長，他們很快來到了一棟三層房屋麵前。
“就是這棟了，2樓，左側。”
倫納德停下腳步，再次確認了一遍手上的資料，才從敞開的樓道大門進入了這棟公寓。
克萊恩最後進入樓道，他環顧四周，發現這棟公寓比他之前租住的還要差一些，走廊沒有煤氣燈，僅靠入口的陽光照明；牆皮斑駁不堪，露出下麵開裂的磚塊；木質樓梯嘎吱作響，似乎隨時都會斷裂，讓人掉到下一層去。
踩著搖晃的樓梯來到二樓，繞過無人清洗的公用盥洗室，三人站到了左邊房間的門旁。
“咚咚——”
安吉爾敲響了房門。
“沒人嗎？”
長久不見有人回應，克萊恩問道。
似乎沒料到會出現這種情況，倫納德皺著眉頭，再次敲響了緊閉的木門。
這次門從內側被打開了。
“伱們是？”
門後是一名矮小的女性，她穿著簡陋的麻布連衣裙，外側套著圍裙，棕色卷發被發箍束在腦後，兩手濕潤，帶著些肥皂泡沫，似乎剛才是在清洗衣物。
見到門外是三名衣著得體，麵色嚴肅的男女，她的臉上浮現出驚訝與一絲不安。
“我是廷根市警察總局的米切爾督察，我們來調查瓦爾·艾裡森的死亡案件，這條街的警長遲到了，我們三人隻能先進行調查。”
倫納德掏出剛才進入鐵十字下街時提前取下的督察徽章，重新掛在自己風衣的外側，麵色嚴肅地說道。
“警長比奇·蒙巴頓，你認識吧？”
克萊恩在一旁補充道。
“是……是的，這裡是艾裡森的家，幾位長官請進，我是……格蘭傑小姐，怎麼是您？”
棕發女性聽到這片街區臭名昭著的，喜歡一言不合就對嫌犯拳打腳踢的警長的名字，表情肉眼可見地驚慌起來，她忙不迭地讓開門口的位置，讓最前方的倫納德進入房間。
但隨後她就見到了跟在身後的安吉爾，驚呼出聲。