“哼，他講的？你看他除了幾本草藥書，有啥子書？
“我家好多書，我爹聖經帶來帶去，最後到三鬥坪才燒了的，所有書都燒了，爹說這是最後的地方，今後再沒有退路。”聲音有些澀。
她把身體又背了過去。
“你來！”
並坐就一步之遙。他站起一眼就看見了她攤在手心上的美娟的發夾。
還是那次被乘坐大船的洪範攔回的出走，走時美娟在上課，他隻在家中給她留了張條子，並拿了她這隻發夾。此後這隻發夾就一直跟隨著他。
現物是人非，便將其送給了這裡一個叫劉紅玉的女子。
李翠雲為幾個徒弟洗衣縫補。儘管三徒弟自己是縫補高手，又不以此為愛好，所以補衣仍是她的事。冷駿有個在這裡自己編的藤條箱子，李翠雲經常當他的麵取東西放東西。
這天李翠雲見劉紅玉彆著這枚發夾在前麵走。
她醋勁大發，把自己嘲笑一番後才平靜下來，誇道：“哈，你戴的發夾，真好看！”
“好看？舊的。”
“嘻，我拿新的給你換。”
劉紅玉娘家也是黑戶，嫁給三鬥坪本地一個單身漢，丈夫出去幾年不歸，後傳回消息說死了。
這裡對女子為娼並不歧視，女人之間一樣來往。隻要不當男人的麵，女人之間什麼話都說。
這不過是枚鍍彩的鐵發夾，劉紅玉因李翠雲娘家製作販賣銀首飾，笑道：“你拿枚銀的換！”
李翠雲馬上拿件銀首飾給她換了。
“莫說。”
“彆個莫說，他都莫說？”
“都莫說。他不要打你。”
“他打我？就算打我，暗中還高興呢，給你戴了。嘻嘻！”
李翠雲笑著去擰她的嘴。還一句：“你倒巴心不得他打你，不打你你還要慪氣。”
此時獸蛋兒不吭聲也不好，隻好問：“你從哪裡來的？”
李翠雲不答，背向他的身子也沒動，隻將手舉了一下。
知道這是“炭元”（燙手的意思），還是隻好拿了起來。
將身側過：“給我戴。”
口氣冷靜得猶如古廟青燈寒江蓑翁平湖秋月。
倒是獸蛋兒不知所措不知該裝聾該正色道師娘這不好還是該逢場作戲。
他乾脆來個自己的拿手好戲仰天大笑：哈哈哈，哈哈哈哈……
師娘一下站了起來，這是個斜坡再下去就是懸崖。
獸蛋兒趕快閉嘴。身體暫時沒動。
她竟對直向前衝去。獸蛋兒側身一個翻滾先抓住她的腿然後攔腰摟著，因她不斷掙紮，便抱起向後走了一段，放下時發夾也戴好了，相偎而立。
再坐下時，師娘來了個掏心窩子：“冷駿，我們才真的是一對，家庭，年齡。但是我曉得你不會。你寧願找劉紅玉。
“每年幾個月，他不在家裡，對我不管。對兩個徒弟很放心，對任何人都放心，他無所謂。實際這幾個月有時我回娘家去住，有時是我媽過來陪我。
“我從你跟白燕也看出來了，白燕對你那麼親熱，我問過白燕，我不光聽她說，你像個大聖人。我跟白燕比，我不妄想。
“想跟你私奔，無論跑去哪裡，跑到彈儘糧絕的時候，想你把我吃了，讓你有力氣，我的魂還是你的。”
獸蛋兒駭異地看她一眼。
她忽然在他光膀子上咬一口。下口之重，聽見牙齒“卡嚓”一聲，自己都嚇著了。
“咦，什麼蟲子！”
他手在肩頭上輕輕一拍。