隨著逃亡的小船在水中炸成煙花，事情落下帷幕。
第二天，旅行社派來的大巴苦等等不到人。司機遲疑地通知了上司，而他東京總部的上司見多識廣，毫不猶豫地選擇報警。
沒多久，目暮警部帶著他的部下們，趕到了這座位於東京邊緣的小島。
“嘶，屍體怎麼都變成這樣了！”目暮警部同情地看了看麵目全非的屍體們，又同情地看了看鑒識科警員，最後默默往遠挪了一點，跑去找江夏，“你們這些天到底經曆了什麼？”
江夏估量了一下講完這個故事需要的時長，默默按住伏特加的肩膀，把人往前一推：“這些就讓山田先生來講吧，他經曆的事比我還多，聽說他還曾經獨自在樹林裡遇到凶手的埋伏，並且成功逃脫了。”
伏特加：“……”誰要給警察講故事啊！我又不是你的複讀機！
目暮警部轉頭朝這位熱心老弟看了過來。
“……”伏特加，“那個，事情是這樣的……”
……
等黑衣組織的成員給警方講完了故事，警方的臨時橋梁也差不多搭好了。
度假體驗人們抱著自己的行李，迫不及待地離開了這個鬼地方。等遠遠看到路上來接他們回程的車輛時，幾個脫離了凶手魔爪的“S?K”險些喜極而泣。
同樣喜極而泣的，還有另外一個人。
伏特加回到城裡，借口身體不適逃過筆錄，然後七拐八繞地來到一處罕無人跡的路口。
路旁，一輛熟悉的黑色車輛靜靜停靠著。
以往看到這輛車，伏特加隻會有一種“又要加班了”的麻木和疲憊。
可此時他就像落水的人看到浮木，遊子看到故鄉，恨不得撒腿飛奔過去，然後親切地喊上一聲：“大哥！”
……好在無數場曆練已經讓他變得沉穩，沒有做出當街飛奔的舉動。
伏特加隻是略略提速，假裝十分自然地走到車旁，拉開車門坐了進去。
等隔絕了外界可能存在的窺視目光，這才用刑滿釋放一樣的欣慰語氣道：“大哥，我回來了！”
琴酒掃了他一眼，叼著煙問：“槍拿回來了？”
伏特加：“……”
琴酒看了一眼他的表情：“……”
琴酒收回視線，意有所指：“其實和烏佐搭檔倒也不錯，他完成任務的方式和組織一貫的風格有些差異，在刺激的氛圍裡呆久了，或許會喜歡上這種感覺。”
“我沒有！我不是因為想跟他一起行動才不拿槍的！”伏特加臉色猛地一陣扭曲，“我真的隻是忘了――大哥你不知道，那個小……那家夥的舞台越來越變態了！”
他這時才開始慶幸自己之前沒敢推辭、提前給目暮警部講了一遍島上發生的事。那一次的講述經曆，讓他此時得以更快更好地措完了辭。
很快，伏特加用更加跌宕起伏的方式把這些天發生的事重講了一遍，並且格外強調了自己九死一生的糟糕經曆，重點提及了自己對烏佐的嫌惡和敬而遠之。