邱阿姨笑著說，“子夜你看，妹妹待你多好。”
爸爸嗔怪道，“陳縱，你當是在喂豬是不？”
子夜沒有為此更不愛搭理她，也不會因她的故意示好而親近半分。兩人依舊表麵親親熱熱，私底下不鹹不淡，從早到晚最多的接觸就是目光接觸。陳縱看他少一點，因為無法直視。子夜看她多一點，原因不明。
薇薇主動了幾次，約等於一次沒主動，沒有激起半點水花。
陳縱有時候放學碰到他，會盯著他後腦勺開始思考。陳子夜，你傲什麼傲？薇薇這麼漂亮都不稀罕，你究竟要找個什麼樣子的來配？
丁成傑為了追薇薇，主動找上陳縱做僚機。他成績不好，自習時經常跟陳縱同桌換座位，請她為自己的情書提意見。後來發展到，做操時要站她背後方便策劃，送早餐要多送一份方便收買……漸漸，丁成傑順理成章，每天早晨騎自行車買好早餐等在院子門口等陳縱，放學回家載著陳縱第一個衝出校園，以十分鐘的光速抵達小院門口。
丁成傑漸漸不提薇薇的時候，邱阿姨後知後覺，竟比爸爸還先發現陳縱早戀。老師都還沒講什麼，陳縱先被邱阿姨和爸爸聯合勒令給丁成傑打電話。
“就說叫你以後都彆來找我了。”
爸爸將電話撥通遞給陳縱，兩個大人都守在門口，監視她打完這通電話。
“以後你不要再給我打電話了，”陳縱坐在書桌前，流著眼淚，狠狠地說，“也彆來找我了。”說完，立刻掛斷電話。
將手機還給大人，陳縱眼淚忽然洶湧而下。不是失戀，不是舍不得丁成傑，而是覺得無助，覺得窒息。她推開大人，跑過院子，躲進廁所嚎啕大哭起來。
子夜剛剛放學，與淚流滿麵的陳縱擦身而過，聽見兩個大人皺著眉交頭接耳，“這個時候不嚴厲管教，想管就來不及了。你不是認識學校老師嗎？麻煩他們幫忙看著，又黏在一起就打電話給你。”
這間接導致後來陳縱與子夜在一起，心裡萌生的一個惡毒的念頭竟然是，我同時報複了他們兩個，真爽快。
她將這個想法告訴子夜，子夜不但沒有生氣，而是笑了。眼睛很亮，笑看著她。兩人一徑心照不宣，莫名笑了很久，事後連自己都覺得有病，覺得幼稚。可是“此仇得報”，這輩子終於可以像一個正常人一樣戀愛，而不是一旦墜入愛河，便覺得有一萬雙眼睛在鬥獸場邊窺看。
陳縱暗暗發誓，十天不要和爸爸以及邱阿姨講話，十天後才要原諒他們。誰知道，等著她的，是更具象的羞辱。
第一次就是她看《飄》。
邱阿姨在飯桌上當眾笑著宣布，“我知道你看這本書是在看什麼。”
陳縱那時候處在對性羞恥的巔峰期，讀《簡愛》時，偶然蹦出一副接吻的插圖，如同讀到鬼故事的高潮部分，嚇到她當場撕了插圖頁碼，數年不敢再拾起《簡愛》。她當然喜歡白瑞德和斯嘉麗的愛，覺得這種由愛而生的，自然而然的性意外不那麼令人厭惡。“我知道你在看什麼。”至今回想起來，陳縱仍覺得這是多麼歹毒的一句話。你們大人平時教都不好意思教的兩個字，卻當庭宣讀出來，借此惡意揣測一個少女，揣測她——“是一個精神上的妓女”；與此同時，輕輕鬆鬆就摧毀一個人用以逃避世界的樂園，一句話將淨土變得肮臟。肮臟的究竟誰？
連爸爸也要附和邱阿姨，“想看什麼也沒什麼嘛”的時候，那種惡意終於變得具象。
如果非要陳縱形容出來，她隻能說，在這一日的飯桌上，遭受了一場來自父輩精神上的輪|奸。
直到子夜講，“為性|愛描寫看名著，也沒什麼好值得羞恥的。你們大人是不是想說這個？”
性|愛兩個直白到近乎恐怖的字眼，使邱娥華和陳自強尷尬到啞口無言，好似被架到火爐上一般焦灼，兩人嘀嘀咕咕，說天說地，話題終究再也繞不回來。
子夜也大發慈悲，沒有再提，裝作方才什麼都不曾發生。
陳縱卻如蒙大赦，被他從絞刑架上解救下來。
也是從那一刻起，陳縱開始不那麼不喜歡陳子夜。
那一刻之前，陳子夜是一個沉默的黑白的陳子夜；那一刻之後，陳縱一筆一筆為他描上色彩。
他是一個和她同陣營的少年人。他是一個很好的人，是一個明事理的高尚的人。
這類事件無獨有偶，陳縱每一次都在語言羞辱重擊落下之前，被子夜有驚無險地拯救。那時候她哪裡想得到，她眼中無所不能的子夜，一身足備五弓的子夜，在他十四載短暫人生中，從沒有幸存下來過一次。
“如果不是你，”後來有一次他這樣講，“連做|愛都像在一群長輩視奸下完成。一群人，高舉鏡頭，對著赤|裸的我進行電視直播。”
那時她隱隱能感知，卻不解其意。
等回過味來，陳縱驚出一身冷汗，覺得自己都快在感知他的感知裡，生出心裡疾病。
長大後，陳縱回味這段過往歲月，漸漸發覺，她接納子夜的過程，也正是她完成去性羞恥、去身體羞恥以及自我接納的過程。子夜無意識間，成全了她的自我。