“哢嚓，嘩！”玻璃碎裂的聲音立刻響徹街道。
而那位摩托騎手，則停下來，摘下頭盔露出稚嫩的臉龐，摟住身後的女孩大聲嘲笑：“哈哈哈哈，看啊，瞧他嚇的！”
湯姆臉上生出些怒氣，剛準備衝過去，然而下一刻又是幾輛摩托車飛速駛了過來，停在那男孩身邊。
當把頭盔摘下來後，唐德發現他們都是一群半大的孩子，穿著統一的黑夾克，應該是本地的飛車黨。
湯姆沒有繼續向前走，因為他知道自己上去隻是自取其辱罷了，所以他站定了。
那些男孩本來還打算給他個深刻的教訓，可是現在看他慫了的模樣，立刻大聲嘲笑起來，用最下賤的詞語將湯姆辱罵了一遍。
可湯姆沒有任何反應，他隻是蹲下身，把身上的外套脫下來，平鋪在地上。然後沉默的撿起地上的碎玻璃，就像是要把自己碎裂的生活撿起那樣。
可惜，這終究隻是徒勞一場，下一秒，他就被劃傷了手。
但他卻連眉頭都沒有皺一下，繼續沉默的撿著，任由鮮血染紅了玻璃。
那些飛車黨見狀也覺得無趣，欺負一個不會反抗的人顯然並不能讓他們旺盛的多巴胺平複下來，於是他們又騎著摩托耀武揚威的離開了。
唐德緩緩上前，蹲下來幫他撿了幾塊玻璃。
“謝了……唐德？”湯姆轉過頭發現是熟人。
“沒錯，是我，我的車在洗車行……”唐德沒有去問湯姆最近的近況，而是轉移話題道：“去找你的家人了嗎？”
湯姆的家庭在湯姆進監獄，幫忙還了幾次貸款後，就離開了紐約，唐德也不知道他們去了哪兒。
不過湯姆卻點點頭：“他們前幾天剛到紐約，不過他們過兩天又要走了。”
“方便嗎？我是說……交通，生活。”唐德順著話問道。
“還好，除了交通以外一切都好。”隻有說到自己的家人，這個男人的嘴角才會微微上翹。
“布朗恩太太在我們家搬過來的時候對我也很好，經常給我們送蘋果派，還站在花園裡和我打招呼……”唐德笑著，把自己的車鑰匙遞過去，這台車是他之前的那輛二手車，唐德本打算過段時間就換掉的，不過現在看來它有了新用處。
“什麼？”湯姆沒有接。
唐德拍拍他的肩膀：“拿去吧，帶著布朗恩太太好好逛逛，就說唐德向她問好。”
“我不能……”湯姆剛準備拒絕就被唐德推了回去，把鑰匙硬塞在他手中。
“得了吧，夥計，我不是為了你，是為了布朗恩太太，彆這麼固執。而且不是免費的，你還回來的時候可得把油加滿。”
唐德笑著退後幾步，等湯姆握緊鑰匙後才轉過身揮手告彆：“那我先走了，夥計！”
湯姆看著唐德的背影，沒有說話，隻是又把鑰匙攥緊了一些。
-----------------
晚上八點，當湯姆開著車回到旅館後，母親正在門外掛上新洗的衣服。
布朗恩太太是個身材敦厚的中年女人，頭發燙著最近流行的波浪卷，常年使用廉價化妝品的臉上滿是痘痘。
她在看到湯姆駕駛的那輛看起來嶄新的車後心裡咯噔一下，快步走下樓梯詢問道：“這車是哪兒來的？湯姆。”
湯姆快步走到母親身邊：“媽媽，是唐德，他借我的車，他知道你們來了紐約，特意把車借給我了。還托我向您問好。”
“唐德，就是我們隔壁家那個男孩？可我記得……”
“他已經成功了，媽媽，他現在是著名的MV導演，賺了很多錢。”
布朗恩太太這才放下心高興道：“那可太好了，卡梅拉拉扯三個孩子可不容易。唐德那小子又帥又高嘴還甜，我一直挺喜歡的，既然人家把車借給你，可要好好保養，小心點彆撞壞了。”
“明白，媽媽。”
她拉著湯姆的手向著房間方向邊走邊囑托：“還有，你可要好好感謝人家，記得請人家吃飯。”
“放心吧，媽媽。”
“彆隻是嘴上說，湯姆，彆像伱那個混蛋老爸。隻知道占便宜，現在被人以勒索罪名關在警察局裡，他應該多吃點苦頭！”
“我會儘快掙到假釋費用的。”