11月9日晚，公牛從芝加哥出發，目的亞特蘭大。
雖然都是東部球隊，但兩座城市距離很遠，一個在東北一個在東南，直線距離超過了1000公裡。
這是芝加哥公牛本賽季的第一個客場之旅，也是孟進進入NBA以來的第一個客場。
一切都很新鮮，也很痛苦。
這個年代NBA各球隊還沒有包機更沒有專機，球員們隻能和其他乘客一起擠商務飛機。
進了機場之後，公牛全隊一路被人圍觀。
這群大體格的NBA球員很難不引起人們的注意。
一些球迷開始和球員們打招呼、合影、索要簽名。
完全沒有任何隱私可言。
其中最忙的是喬丹，他是整個芝加哥的寵兒。
但最痛苦的是格蘭特。
其他球員的痛苦來源是：又被認出來了，沒辦法，隻能和這些家夥打個招呼或者簽個名了。
格蘭特的痛苦來源是：我特麼也是NBA球員啊，喂，麻煩理我一下好嗎？
更痛苦的是格蘭特身上背滿了大包小包，跟個快遞小哥一樣。
折騰了一番後，滿頭大汗的格蘭特終於坐上了飛機。
屁股一挨座位，格蘭特就忍不住吐槽：“球隊應該買一架專機！”
奧克利聽完笑了：“專機？你要慶幸至少我們還有飛機坐，十幾年前的球員隻能坐火車，有時候為了打一場比賽得提早兩天出發！”
喬丹也跟著笑了笑：“這小子累壞了，看來落地後他需要放鬆放鬆。”
一下飛機，喬丹就把格蘭特還有孟進拉到了房間。
當看到喬丹把撲克牌拿出來的時候，格蘭特一驚，新一輪的工資回收計劃開始了？
喬丹在飛機賭癮就上來了，為了保持在球迷麵前的形象，喬丹隻能克製，一路忍到了酒店。
“Tonk會玩嗎？”喬丹用審視的眼神看了眼格蘭特和孟進。
兩人同時搖搖頭：“不會。”
這種情況即使會他們也會搖頭。
“二十一點呢？”
喬丹繼續問，兩人繼續搖頭。
兩人本來以為不會玩喬丹就會放自己回去。
沒想到喬丹露出了詭異的笑容：“乖孩子，我來教你們玩點成人的遊戲。”
喬丹就這樣拖著孟進和格蘭特，給他們講解二十一點的規則，喬丹甚至不給他們試玩的機會，直接開始賭局。
房間裡麵還有喬丹的禦用司機、私人助理喬治-凱勒和老朋友阿道夫-西弗，他們也參與到了這場賭局。
“來吧！寶貝，再來一張5，讓這些家夥的錢包放點血。”
喬丹就是個標準賭徒，一邊摸牌一邊咬牙切齒的碎碎念。
兩輪剛過，孟進直接把手中的兩張牌甩出去：“我這是算贏了嗎？”
喬丹一看，一張A一張10。
媽的，黑傑克？
一上來就玩這麼狠的？
喬丹把牌一摔：“繼續！”
結果第二局，格蘭特摸到了個黑傑克。
喬丹都傻了，這兩個人是天生賭王聖體？
這個策略遊戲被孟進和格蘭特玩成了純運氣遊戲。
接下來一小時，喬丹連輸了一小時。
看著喬丹一臉疑惑的表情，孟進暗暗發笑，看來這顆鹵蛋並不知道什麼叫做新手保護期。
幾個人賭的不算大，一個半小時喬丹輸了差不多3000美刀。
“邁克爾，時間不早了。”格蘭特看了眼手表，已經淩晨十二點半了。
“該死，你這個混蛋彆想溜。”喬丹說完轉頭看了孟進一眼：“你也一樣。”
孟進一聽這語氣就知道不妙。
哦厚，這顆鹵蛋上頭了。
就這樣，一群人玩了整整一個通宵。
喬丹這個晚上大出血，輸了10000美刀。