“Shutyourmouth，orI‘llkillyounow!（閉上你的嘴，否則我現在就殺了你！）”高個子的美國男子厲聲道。
“Withyouinourhands，we‘reafraidwe‘tdefeatasavage（有你在我們手裡，還怕戰勝不了一個野人？）”約翰笑道。
“It‘suselessforyoutocatchme.HeistheGodinthisforest.Noonedefeathim!（你們抓了我也無濟於事，他就是這片森林裡的神，沒人可以戰勝他！）”被繩子捆著的男子道。
“Youmusthaveliftedhimtoohigh.Tonight，I‘llshowyouhowhefellintoourhands!（你也未免把他抬的太高了吧，今晚，我就讓你看看他是怎麼栽在我們手裡的！）”約翰笑道。
“Youwillnotuandhishorror!（他的可怕，你們是不會明白的！）”被捆著的男子道。
“shutup!（閉嘴！）”高個子的美國男子衝他咆哮道。
“Ifyouhavetogo，pleaseletmegofirst.Idon‘twanttodie!（如果你們非要去，請先把我放了好嗎，我不想死！）”被捆著的男子道。
“That‘snotgood.Afterall，youaretheonlyhunterwhowalksoutofthisforestalive.Westillneedyourhelp!（那可不行，你畢竟是唯一活著走出這片森林的獵人，我們還需要你的幫助！）”約翰道。
在三橫一豎和森迪吃宵夜的時候，猴子弟弟竟站在樹枝上跳起舞來，那動作真是滑稽極了，逗的森迪和三橫一豎忍俊不禁。
“Actually，Joeisprettycute!（其實喬還是蠻可愛的！）”森迪望著猴子弟弟道。
“Yes，theforestwillnotbelivelywithoutit!（是啊，這森林裡少了它就不熱鬨了！）”三橫一豎笑道。
“Joe，I‘mSandy.omeetyou!（喬，我是森迪，很高興認識你！）”森迪向樹上的猴子弟弟自我介紹道。
森迪話音剛落，猴子弟弟竟哧溜一聲從樹上爬了下來，連蹦帶跳地來到了森迪的麵前，並用它的兩隻前爪跟森迪握手。
看到它的樣子這麼可愛，森迪真是開心極了。
今晚，森迪睡的很香、很甜，因為他在做一個非常美麗的夢。夢裡，他又重新見到了他的父母，並且和他們一起去了帕克叔叔家，他們一起唱歌，一起跳舞，一起跟著節拍歡快的踱步。
就在森迪正沉浸在這甜美的夢境中時，突然被三橫一豎大力的搖醒了。
“What‘sup（怎麼了？）”森迪揉了揉惺忪的睡眼道。
“Coveryourmouthandnose!（快掩住口鼻！）”三橫一豎將一塊棉布遞給森迪道。
“Threehorizontalaical.What‘swrongWhydoyoudothis（三橫一豎，到底怎麼了？為什麼要這麼做？）”森迪不解地道。
“Don‘task，ewithme!（彆問了，快跟我來！）”說著，三橫一豎拽起森迪就跑了出去。
此時森迪才看清，原來三橫一豎也早已用布掩住了自己的口鼻。
當他們跑出去的時候才發現，森林竟然著火了，並且火勢還蔓延的特彆快。
“HowthishappenWhyistheforestonfire（怎麼會這樣，森林怎麼著火了？）”森迪不安地問道。
三橫一豎並沒有回答，而是吹響了口哨，口哨聲引來了森林裡的動物。在三橫一豎的指揮下，動物們也都跟著撤離了。可是，還是有一些動物被這森林裡釋放的毒氣給毒死了。
“Hey，savage，eoutanddie!（嘿野人，快出來受死吧！）”約翰等人一邊鳴槍一邊高聲叫道。
“Anotherbunnhunters!（又是一群該死的獵人！）”看到幾名戴著防毒麵罩的男子正在森林裡盲目地放著槍，森迪氣憤地道。
“Don‘ttalk，ortheywillhearyou!（不要說話，小心被他們聽到！）”三橫一豎輕聲道。
“Aren‘tyouverypowerfulWhyareyouafraidofthemStopthem，ortheywilldestroytheforest!（你不是很厲害嗎，怎麼會怕他們？三橫一豎，快阻止他們，否則他們會毀了這片森林！）”森迪道。
“No，Ihavetoprotectyou!（不，我得保護你！）”三橫一豎道。
火，越燒越旺，越來越大，為了自己的安全著想，那幾名獵人也不得不離開了這片森林。
“Threehorizontalaical，wheredoyouwanttotakeme（三橫一豎，你要帶我去哪裡？）”森迪好奇地道。
“Asyousaidbefore，thisforestmayableforyou.Iwillsendyouaway!（就像你之前說的，這片森林也許真的不適合你，我要送你走！）”三橫一豎道。
“Whereareyoutakingme（你要送我去哪裡？）”森迪道。
“I‘lltakeyoubacktoUncleParker‘shouse.Doyouremembertheroute（送你回帕克叔叔家，你還記得路線嗎？）”三橫一豎道。
“Idon‘tremember!（不太記得！）”森迪道。
“DoyouremembertheheplacewhereyouruncleParkerlives（那你記不記得你帕克叔叔所居住的地方名稱？）”三橫一豎繼續問道。
“Iheardmyfathermentionthis!（這個我倒是聽爸爸提起過！）”森迪道。
“That‘seasy!（那就好辦！）”三橫一豎道。
接著，三橫一豎便帶著森迪離開了這片幾乎被大火完全吞噬的末日森林。