“她可有向您老人家抱怨過些什麼嗎？”
老嫗搖頭道：
“不曾聽說，但她看上去似乎有些憂鬱。”
婦人歎息道：
“這丫頭，真不該與她那些狐朋狗友太過親近。”
話音未落，隻見一名十七八歲的少女款款而來，其美貌堪稱傾國傾城。
老嫗見她來了，笑著對婦人說：
“你看，這背後不說人，一說人就來。我們正聊著呢，這小丫頭就悄無聲息地出現了，幸好沒讓她聽到我們的談話。”
她又對少女說：
“小娘子真是如畫中人一般，若我是個男子，恐怕也要被你迷得神魂顛倒了。”
少女害羞地低下頭，輕聲道：
“姥姥您就彆取笑我了，除了您，還有誰會誇我呢？”
婦人與少女又聊起了些家常，寧采臣雖然好奇，但以為她們隻是鄰居家的眷口，便不再細聽，準備入睡。
過了許久，周圍終於安靜下來，寧采臣正要進入夢鄉，卻感覺有人悄悄來到了他的床邊。
他急忙坐起，定睛一看，原來是北院的那位少女。
寧采臣驚訝地問道：
“姑娘深夜造訪，所為何事？”
少女羞澀地笑道：
“月夜漫長，難以入眠，故來與君共修燕好。”
寧采臣正色道：
“姑娘請自重，你我身份有彆，若行此事，恐遭人非議。我雖非聖賢，但也知廉恥二字。”
少女柔聲道：
“夜深人靜，無人知曉。”
但寧采臣仍不為所動，厲聲喝道：
“速速離去！否則，我便去叫南舍生過來！”
少女見寧采臣如此堅決，心中害怕，隻得退去。
當她走到門口時，又突然轉身回來，將一錠黃金放在寧采臣的床上。
寧采臣見狀，怒道：
“此等不義之物，豈能玷汙我的清白！”
說著，便將那錠黃金扔到了庭院之中。
少女見寧采臣如此堅定，心中羞愧不已，默默地撿起那錠黃金，自言自語道：
“此人真乃鐵石心腸也。”……