原文：
康熙間有術人攜一榼，榼藏小人長尺許。投一錢，則啟榼令出，唱曲而退。至掖，掖宰索榼入署，細審小人出處。初不敢言，固詰之，方自述其鄉族。蓋讀書童子，自塾中歸，為術人所迷，複投以藥，四體暴縮，彼遂攜之，以為戲具。宰怒，杖殺術人。
澤文：
小人奇譚
清朝康熙年間，社會安定，文化繁榮，百姓生活雖有艱辛，卻也不乏奇聞異事，流傳於市井巷陌之間。
其中，有一則關於“小人”的故事，尤為引人入勝，不僅展現了人性的光輝與陰暗，更蘊含了對知識、自由與正義的深刻思考。
話說當時，有一位行走江湖的術士，其人神秘莫測，手持一古樸木榼，此榼看似平凡無奇，實則內藏玄機。
每當夜幕降臨，華燈初上之時，術士便會在市集一隅，擺開攤位，以他那令人稱奇的表演吸引過往行人的目光。
他輕輕一拍木榼，隻見榼蓋緩緩開啟，從中躍出一名身形嬌小、約莫一尺有餘的“小人”。
這小人雖體型袖珍，卻五官端正，舉止靈動，仿佛自成一界之生靈。
術士隻需投入一枚銅錢，那小人便會在眾目睽睽之下，輕啟朱唇，吟唱起悠揚動聽的曲調。
其歌聲清亮婉轉，如同天籟之音，讓人忘卻塵世煩惱，沉醉其中。
一曲終了，小人又自行退回木榼之內，待下一位觀眾投幣，再次現身獻藝。
如此往複，術士的攤位前總是圍滿了好奇的觀眾，讚歎聲、驚歎聲此起彼伏。
這樁奇事很快傳到了掖縣縣令的耳中。
這位縣令，姓李，為人剛正不阿，最見不得世間不平之事。
他聽聞術士以小人作樂，心中生疑，認為此舉或有違人道，便決定親自查探。
一日，李縣令微服私訪，悄然來到術士的攤位前。