中間老狼接到了個訂單，讓他去汽車旅館，到了地方後，老狼就看到外麵的廣場上，有個小姑娘在玩耍。
他看這個小姑娘有些眼熟，好像是昨天和那個墨西哥女人在一起的小女孩。
小女孩也看到了他，兩人短暫的對視了一陣，沒由來的，老狼從這個小女孩身上看到了非常熟悉的影子。
而在屏幕外，羅根·豪裡特的眼睛也亮了，“這個女孩……”
“羅根，如果你有個女兒的話，應該就長這樣吧？”查爾斯·澤維爾若有所思地說道。
羅根·豪裡特皺著眉頭，不知道為啥，聽到女兒這個詞的時候，他的心劇烈的跳動了一下，表麵當然還是板著一張撲克臉：“應該不會，未來視頻裡說的很清楚，很早就沒有新生的變種人了。”
艾瑞克·蘭謝爾卻冷冷說了句：“自然誕生的新變種人沒有了，可如果是人為乾涉的呢？”
“你是說人體試驗？！”羅根·豪裡特作為小白鼠，當然是瞬間反應過來了。
艾瑞克·蘭謝爾沒有多說什麼，隻是衝光幕抬了抬下巴，示意繼續看下去。
視頻中，老狼在看到那有些熟悉的小女孩時，就隱約意識到這趟可能有麻煩了，很快，他的預感就應驗了。
昨天給他帶來麻煩的墨西哥女人跑了出來，她正是給金剛狼下單的雇主！
這個身懷大麻煩的墨西哥女人不知道為什麼，就認定了金剛狼，糾纏著他希望能帶自己和女兒逃離追殺。
老狼當然不願意，但最後兩人交涉了一番後，當墨西哥女人承諾會給他五萬美金，並當場拿出兩萬美金後，老狼猶豫了，沒辦法，她給的實在太多了。
金剛狼急著要買下那艘船，好帶著老光頭出海，正是缺錢的時候，墨西哥女人的這筆雇傭費對他很重要！
不過老狼還是沒有立刻答應下來，他得先回去告訴老光頭一聲，因為這個差事需要他幾天時間。
在這期間，墨西哥雇主不斷發信息催促，老狼也沒有待太久，
便又折返回了汽車旅店，但他還是晚了一步！
墨西哥女人死在了房間內，雙目圓睜，腦門上有著血淋淋的彈孔，死不瞑目。
老狼拿了女人的手機，也沒有多待，果斷開車趕回廢棄工廠，一下車就向卡利班埋怨，自己一開始就不該接這個活。
在他走後，卡利班發現車子的後備箱打開了，裡麵還有一個小書包以及彈力球，他意識到情況不對，立刻叫出了羅根。
老狼看到彈力球，就想到了那個很特彆的小女孩，可也就在這個時候，麻煩果然找上門來了！
此前威脅過老狼的唐納德·皮爾斯開車闖入廢棄工廠，顯然是來者不善！