可正當參謀官們試圖在保持會議的嚴肅性時向他們做出進一步的解釋時，已經從柏林的總理府回到了空軍基地的空軍總司令戈林咳嗽了一聲走了進來。而跟在他後麵的那位有些謝頂、看起來笑容可掬又體型偏胖的男人則是新晉空軍元帥——路德維希所在的第2航空隊的總指揮官，凱塞林。
看著這一幕的路德維希扁了扁嘴，並就此停止了他對於這套技術的質疑，而後接受空軍部總司令戈林對於他們士氣的鼓舞。
基本上，那無非就是一些類似於“我們必須儘一切努力確保德國人民能在曆史的注視下驕傲地挺立”、“你們是帝國的驕傲”、“要確保第三帝國的空軍之魂熠熠閃光”“我們是讓元首寄予無限厚望的隊伍”之類的話語。
在路德維希看來，那還沒有繼續討論讓戈林本人寄予了無限厚望的“科尼克拜恩”設施來的有趣。但他還是保持著“高漲的熱情”聽完了那些，並在會議結束後按照他先前所想地跟上了走出會議室的戈林。
當時，戈林正和凱塞林一起並排走著，並在一起討論著有關轟炸機補充大隊人員訓練新標準。當戈林看到路德維希的時候，他還以為這個有著親王頭銜的戰鬥機部隊指揮官想要找的人是自己的部下凱塞林，可正當戈林要把凱塞林讓給路德維希的時候，路德維希卻告訴戈林，自己想要找的人正是他。
那讓凱塞林和戈林都愣了愣，而後還是向來就臉上帶著微笑的凱塞林主動提出他可以先回避一下，並玩笑一般地表示他真的可以先回避一下，讓自己的這位部下單獨和他們的空軍總司令說一會兒話的。
或許是因為戈林今天的心情很不錯，這位自大的，並且好大喜功又向來不愛擔什麼責任的空軍總司令不僅答應了路德維希想要單獨和他說一會兒話的請求，並且他還給兩人之間的這次談話起了個頭。
“施泰因親王，原本現在這件事還在保密階段的，但我可以提前和你透露。元首閣下決定在一周後向你授以一枚二級鐵十字勳章，並且你晉升少校的時間也已經定在那天了。”
“這麼說，下周我就能是個少校親王了。”
在得到了那樣的消息透露後，路德維希並沒有馬上向戈林道謝，並展現出一種驚喜，反而是用上了這樣的措辭。這讓戈林感到了些許的古怪，並停下腳步來多看了一眼這名即便在空軍戰鬥機飛行員的隊伍中，舉手投足之間也有著一種能讓人另眼相看的貴族氣質的親王殿下。
戈林：“施泰因親王，你似乎有彆的話想對我說。”
路德維希：“是的，尊敬的帝國空軍總司令閣下，我想在我開始之前先向您確認一下，如果我在言語上冒犯了您，我的這次晉升會不會就取消了。”
這還是戈林在成為空軍總司令之後第一次有人和他說出這樣的話。這讓他感到十分驚奇，並且沒有直接回答路德維希的這個問題，而是反問道：
“你打算怎樣在言語上冒犯我？”
這下，路德維希臉上的表情也變得古怪起來，但是他雖然沒有得到一個來自於戈林的承諾，卻也還是不賣關子地開口說道：
“我們都知道，您不僅是空軍部的總司令，您也還是秘密警察蓋世太保的全國領袖。”
戈林：“是的，是這樣沒錯。”
路德維希：“那如果我被秘密警察找了麻煩，我是不是能直接來找您。”
戈林：“秘密警察來找你的麻煩……？”
這樣的一個消息讓戈林驚訝壞了，他可怎麼也想不出來自己的屬下居然會去找這一位的麻煩，並且路德維希的這句話一出，自然就引起了戈林的高度重視。他讓這名前途無限的，很可能再經曆一場空戰就能夠升任為聯隊長的戰鬥機部隊指揮官跟著自己到辦公室來，彆繼續在走廊上說這樣機密又敏感的事。
就這樣，戈林在親自幫路德維希把門給關上之後眉頭緊鎖地問道：
“這到底是怎麼一回事？如果讓我查明情況，確認的確是我的部下對你做了那麼冒犯的事，我一定會讓他們當著我的麵來向你道歉。”
路德維希緊接著問道：“從我的屋子裡把我的朋友帶走，拘留盤問能不能算是冒犯我的事？”
路德維希才隻說了這麼一句話，戈林就眯起了眼睛。雖然這位位高權重的空軍總司令兼秘密警察的全國領袖還一句話都沒說，他的表情就已經告訴了路德維希，他覺得這算，算是冒犯對方的事！
於是不出意外下周就得是少校親王了的路德維希又接著說道：
“那是我和我的一位中隊長的大學同學，現在在報社工作，平時也就是去前線拍拍照片寫寫報道。哦，波蘭戰役發生的時候她也給我和曼弗雷德寫過報道，還給我們拍了好多好照片。我們不在的時候讓她給我們看看屋子，可你的人卻把她帶走，還因為她給我們看房子就說她和我們都有性.關係，是性.生活不拘束者，也玷汙了帝國最高貴的血統，還嚇唬她要把她送去集中營！我覺得他們也不止是說說嚇唬她的，隻是不知道為什麼最後沒那麼做。
“她現在嚇壞了，還總擔心保安局的人因為她的關係進門搜過我的屋子，甚至還擔心保安局給我裝了竊聽器，給我們道了好久的歉就不肯見我們了。您說我到哪兒再去找人這麼來前線給我們寫報道，還給我們拍那麼多好照片呢？”
當戈林聽到路德維希說起前麵那段話的時候，他還是露出了非常不悅又憤怒的表情的。但是當他又聽到路德維希對他說起“保安局”這個詞，那種不悅和憤怒又變成了忍無可忍，並在路德維希聲情並茂地說完了那句疑問句後怒道：
“保安局不歸我管，他們的人是安全警察，我的人是秘密警察，路德維希·施泰因親王！”
對此，路德維希並沒有被嚇倒，反而扛住了戈林的怒火，並露出了非常疑惑的表情道：“可安全警察和秘密警察不是很多時候都重合的嗎？名字雖然不一樣，可不就是那批人嗎？”
戈林：“那是以前！但他們現在有帝國中央保安局了，那是希姆萊的地盤！是他的人來找了你的麻煩！”
路德維希看起來更疑惑了，並問道：“所以他們搶了您的人，成立了一個和蓋世太保的職能完全相同的地方，也能把人扔進集中營，然後他們還用您的人來找了我的麻煩？是這樣嗎？”
戈林：“……”
路德維希：“到底是不是這樣？”
戈林：“…………”