「從前，有個調皮的孩子，他叫拉克，他住在叢林中一個叫做【堅果殼】的樹洞裡……」
「爸爸，你都講過這個故事啦！」對睡前故事滿懷期待的小女孩發出抗議，她的懷裡抱著一隻上了年紀的橘貓，老貓肥肥的身體慵懶地蜷著，眯眼打盹。
「好吧好吧小家夥，我來給你講個新故事。」男人溫柔地捏了捏小女孩的臉蛋「一個公主的故事。從前有一個小公主，她叫佩蘭……」
小女孩陷入夢鄉，在夢裡，她有著那個叫拉克的朋友。
夢境裡，佩蘭躡手躡腳地走進臥室，小心關上了臥室的大門，然後扯下了房間中的床單和窗簾，將它們撕成了一條一條的長布片，擰成一股長繩扔出窗外。
「我們走吧！」佩蘭拍醒了正在衣櫥中酣睡的拉庫：「現在大家都睡了，沒人會發現我們離開的！」
「走？要去哪裡？」拉庫睜開惺忪的睡眼，他整個腦袋都是迷迷糊糊的。
「去跟森林裡的大石頭賽跑！去采蘑菇燉湯喝！或者我們可以去海邊，我還沒見過大海呢！」佩蘭將大海螺掛在腰間，又擔心這樣掛不結實，扯了一根布條將海螺係得更緊了些。
城堡裡靜悄悄的，隻剩巡邏士兵的腳步聲還在哐當哐當響個不停。佩蘭房間的床單和窗簾都很結實，長繩在空中來回晃蕩著，勉強可以支撐住兩個人的重量。
兩人飛快地爬起來，翻過城堡外牆，逃向了外麵的世界。城堡外的世界很大，比佩蘭想象中要大得多。
薄暮叢林的邊緣，氤氳的迷霧像是一張流動的輕紗般遮在樹木上。拉克告訴佩蘭，薄暮叢林不喜歡外人，迷霧中有著魔法生成的幻象，闖入叢林的人都會被幻象迷惑，老老實實的離開叢林。
拉克拍了拍自己的胸脯：「佩蘭是我的朋友，薄暮叢林喜歡朋友！隻要跟在我後麵，就沒有任何問題。」
然後在拉克的帶領下，佩蘭就迷路了。她的四周都是白茫茫的霧氣，什麼都看不清，完全不知道要往哪裡走。
「你在這裡做什麼，我親愛的未婚妻？」佩蘭逃婚的未婚夫羅恩突然出現在了迷霧中，他在佩蘭的麵前單膝下跪，雙手獻上了一捧鮮花：「跟我回家吧，我們將會擁有一場夢幻般婚禮！」
佩蘭聽完毫不猶豫地卷起袖子，直接賞了羅恩兩巴掌：「誰答應嫁給你啦，你個不知好歹的小矮子。」
在羅恩的幻象消失時，她已經打趴下了十幾株向日葵，手腕都打腫了。
「公主殿下，請端正您的行為！」又一個人影從迷霧中走了出來，那是佩蘭的宮廷禮儀老師，一個總是板著臉的老侍女：「您不能弄亂的您的裙擺，不能亂發脾氣，隻能小步緩行，這才是作為貴族淑女應有的姿態。」
佩蘭吐出舌頭，衝著禮儀老師擺出了一個鬼臉。腳下都是野草野花和一些臟兮兮的泥巴，根本不適合穿著裙子活動。佩蘭把裙擺撩起來打了個結，穿過禮儀老師的幻象，啪嗒啪嗒向著迷霧的更深處跑去了。
沒幾步她便一頭撞在了大臣那圓滾滾的肚皮上，直接被彈飛坐到了地上。