周懷南帶著許建國走進生產車間,看著圍成一圈的眾人後,並沒有聲張,而是站在了人群外麵看起了熱鬨。
而許建國由於個子太矮,隻能聽見聲音,卻看不見裡麵。
“小呂,他們兩個到底在說什麼?你倒是翻譯啊!”
“陳處長,他……他們倆的語速太快了,而且裡麵還包含了許多俚語,我聽不懂。”
許建國先是聽到了一段這樣的對話,心裡不由得感歎,這就是受製於人的滋味,真不好受。
這時又想起了另一道聲音,許建國一聽,就知道這是高望山在說話。
“陳處長,咱們現在該怎麼辦?我們說車床有問題,他們非說沒問題,是我們的操作有問題,再說現在他們在說什麼,我們也不懂,咋整啊?”
“高廠長,你現在問我,我也沒辦法啊,小呂算是我們部門裡鵝語比較好的了,他都聽不懂,其他人來了也沒用啊。”
“哎呀,這可怎麼辦?這精度要是弄不好,我們的生產任務可就沒法完成了!”
“高望山,你去給你們縣長打個電話,讓他聯係一下行署,問問有沒有其他翻譯。”一道聲音從人群外響起,正是周懷南。
姓呂的翻譯聽了這話後臉色有些陰沉,可當他見到說話的人後,臉上的不滿便頓時煙消雲散了,不是說他不生氣,而是根本就不敢表露出來。
“老領導!我現在就去!”
“高廠長,請等一下!”
周懷南有些詫異的看向身後的許建國,開口說道:“建國,有啥事兒?”
“周老,請您等一下!”隻見許建國並沒有給出答案,而是來到了兩個還在嘰裡咕嚕聊著的老毛子身前,臉色陰沉的看著他們。
“請問,你剛才說龍夏國人什麼?”一句流利標準的鵝語從許建國的口中發出,引得所有人一驚,都看向許建國。
其中一個正在偷笑的家夥頓時一驚,低下頭滿臉不可思議的看向許建國,一時間竟然不知道該說些什麼,而另一個老毛子此時也閉上了嘴,呆呆地看著許建國。
“建國,你會說鵝語?”周懷南滿臉驚喜的問道。
“嗯,老爺子,小時候我娘教過我。”
“哦,那你剛才和他們說啥了?”
“這兩個人說咱們龍夏人的壞話!我隻是想和他們再確認一下。”
“什麼?!”所有人在聽完許建國的話之後,全都對兩個老毛子怒目而視。
“兩位先生,請問你剛才說我們龍夏人是什麼?”許建國再次說出一句鵝語,問的還是剛才的問題。
“沒有,沒說什麼,小朋友你是不是聽錯了?”
“我也希望是我聽錯了,所以你們說話的語速最好放慢一點,千萬不要說一些讓我們之間產生誤會的話,否則,我擔心你們兩個人今天走不出這紅星機械廠!另外,請你們記住,我們龍夏國已經不是幾十年前任人宰割的時候了,誰要是還想欺負我們,那麼就請做好被我們報複的準備!”
“好!”許建國話音剛落,卻見那位姓呂的翻譯大叫了一聲好,嚇了眾人一跳。
“小呂,他說了什麼?”陳處長開口問道。
呂明陽便將兩人剛才的對話,完完整整的翻譯了出來。
“轟!”的一聲,幾十個人震耳欲聾的掌聲響起,嚇得兩個老毛子渾身一抖。
“小夥子,好樣的!”