第152章?追悔莫及的水木大學教授
輔導員:咱們班的陸山同學的專業課與通識類理科成績全都滿分,位列年級第一,請大家學習。
群裡不少人表示祝賀。
紛紛@陸山,歡呼陸山學神牛逼!
而作為群管理員的權海把qq關掉,每一個滴滴滴的消息聲都是那麼刺耳。
場麵瞬間沸騰,高川嚷嚷著要請陸山吃飯,沾沾學神的氣息,也為了感謝他的輔導。
而權海滿腹的心酸在規劃補考的事情,他拉不下臉找陸山輔導,但沒有他的輔導,自己真的能通過補考嗎?
陸山樂嗬嗬的說道:“其實把書本內容吃透了,期末考試還是挺好應付的。”
場麵瞬間又安靜了,舍友們非常的無語。
吃透?
這倆個字聽起來簡單,做起來難啊!
這就是學霸和學渣的區彆吧。
權海心裡麵更是氣憤,這簡直就是在諷刺自己,顯擺也彆在這顯擺。
他決定還是去找找係裡麵的老師或者通過學生會的學長想辦法,找陸山輔導的話,心裡這一關過不去。
“今晚你有空沒?一起去吃飯吧!”高川滿臉的誠懇,陸山沒有拒絕,因為今天上午把論文給交了,正好有點空。
第二天,室友們準備收拾行李,訂購車票,這兩天就要陸陸續續回家過寒假了。
陸山沒有著急收拾行李,吃完早飯出去,他花了一個小時的時間校訂好了自己的論文,然後就去找陳啟儀了。
當陳啟儀看到英文版的《三維及以上的龐加萊猜想的拓撲流行統一》論文的時候,他內心無比震驚,上百頁的論文,英文版這麼快就翻譯好了?
“論文的英文版也是很重要,你可不能夠機翻,專業上的東西,機器翻譯不準確的。”
陳啟儀一邊說一邊翻閱。
翻了兩三頁,陳啟儀頓時就沉了下去,一個多小時之後,陳啟儀滿臉的震驚變成了滿臉的興奮:“英文翻譯沒問題啊!感覺比中文版本的還要流暢,你是找誰翻譯的?
“伱找誰翻譯的?”
陸山很謙遜的說道:“自己琢磨翻譯的,沒有找人。”
陳啟儀不淡定了,看著陸山。
這速度也太快了吧!
他已經把陸山歸類於天才行列,天才不需要用普通人的效率去衡量。
陳啟儀大概看完論文後,拍手大笑:“你以後有論文不要再找其他人了,有什麼就直接給我看,明白嗎?哪怕是你寫的草稿也得給我!免得那些人不識貨給耽誤了!這一篇論文我會找人看,然後在最頂級的雜誌上發表!”
這篇文章居然先給薑老師看,陳啟儀心裡有些不爽!
陸山求之不得,這可是掙積分最好的途徑:“那就辛苦您了。”
“嗬嗬!不辛苦,不辛苦,沒想到你這英文學得還挺快,都趕上那些土生土長的鷹國人了。”
陸山不置可否,這論文的英文能不地道嗎?這可是龐加萊寫完後,又被圖靈審核過的論文。
龐加萊幫陸山整理論文的時候,引起了圖靈的興趣,他看了一會後就鄙視的說:“法蘭西人的英文真蹩腳。”…。。
這話直接把龐加萊惹急眼了:“你聽聽你說的什麼話!我讓你用法語寫論文看看!我看你行不行!”
圖靈還是那副死人臉,沒有過多的波動:“英文蹩腳就是蹩腳,我又沒否認我法語蹩腳。”
龐加萊一下子也沒轍了,圖靈平等的創死所有人,自己連自己都罵的狠人,跟他生氣不起來。
陸山見兩人開始扯皮,過來打圓場,乾脆讓圖靈也審一下論文。
圖靈淡定的點點頭,拿過龐加萊寫的論文,圈圈點點起來。
龐加萊這時候停了手裡麵的活,把圖靈改過的論文拿來看,頓時也就明白了圖靈確實不同凡響,這論文他是真看懂了。
陸山心裡麵笑開了,這個圖靈真是高冷又傲嬌,自己明明早就對龐加萊的研究感興趣,但他愣是忍住好奇心沒參與。
現在逮著機會了,當然要好好表現一下自己。
看圖靈的這個標注速度,他肯定沒少下功夫。
圖靈是計算機專家也是數學家。
有了圖靈的審核,這論文的英文使用就合理了很多,龐加萊不承認也不行。
陳啟儀對陸山說道:“論文放我這裡,這幾天注意電話不要關機。”
陳啟儀開始忙活起來,他慎重思考著這篇論文該怎麼樣才能達到影響最大化,讓大家知道這個課題取得了曆史性的進步。
思來想去,陳啟儀還是準備按照之前的計劃,找邱承同。
兩人雖然認識,可是陳啟儀沒辦法跟邱承同搭上話,自己的成果跟邱承同比起來不足一提。好在陳啟儀有個朋友在水木大學,那就是李國建。
想到這裡陳啟儀撥通了李國建的電話。