另一隻小人魚問：
“我聽曾經到過海麵之上的朋友說，在你們的世界裡，月亮和星星會比我們的世界更小，卻更明亮，這又是為什麼呢？
“月亮和星星見到你們人類後，會濃縮起來嗎？”
什麼？海中世界的星星月亮比人類世界的星星月亮大？等等，海中世界有星星月亮嗎？不都是天上的嗎？奧蘿拉完全摸不著頭腦。
萊茵則麵露笑意，耐心地和人魚解釋道：
“這是一種視錯覺，源於光線的折射。換句話說，是眼睛欺騙了你。”
在淺水的海中觀看星星和月亮時，它們發出的光會淡許多，但透過一層水，人魚眼中的月亮可比人類眼中大得多！（注1）
他甚至現場掏出了紙筆，繪製出光的線路，入射角、折射角，講解起光傳入水中時引發的變化，用於說明人魚眼中和人類眼中的世界差彆，以及這種視角差異產生的諸多問題。
奧蘿拉勉強聽懂了萊茵講解的物理知識，既驚歎於老師的知識豐富，又感慨世界竟然藏有如此深的秘密——眼見不一定為實。
但沒上過學的人魚們，可聽得迷惑極了。
他們隻是連連讚歎，覺得雖然看不懂但特彆厲害，必然是一種高深的知識。
和他們對話的人類少年。肯定是一位上層世界的淵博學者！
“原來，雖然住在海裡的我們不了解上層世界的人類，但人類這麼了解我們啊！”
“我還以為，我們都沒怎麼和人類接觸過。人類對我們，對海王陛下，對這片海中的國度，對我們眼中的世界，都是一無所知的呢！”…。。