以他的經驗,這本短篇讀物受眾麵本來就窄小,就算蘇婉翻譯的稿件再豐富多彩,那也是死路一條。
沒有一定的讀者基數,銷量是不可能打開的。
蔣主任卻隻端起桌上的茶杯,喝了一口清新醇厚的茶水,繆主任就立馬止住了話頭。
“小同誌,情況呢就是繆主任說的這樣。最後一期我們打算印刷五千份,隻要你將這五千份售賣出去就行。”
這個要求其實並不高,甚至也是在給蘇婉機會了。
可目前第12期的銷量,還不到四千份。
第13期的銷量想要一下提高一千份,很難很難。
繆主任憂心的看向蘇婉,微微的衝著她搖搖頭。
示意她不要應下來。
“好,社長,隻要我能讓《讀音》銷量達到五千份,您就會繼續讓我兼職做翻譯員的工作。”然而蘇婉隻是在思考一下之
後,就擲地有聲的說道。
蔣社長濃長的眉毛微揚,顯得很是意外,瞳眸焦距也在她說這句話的時候一瞬變大。
因為他看出蘇婉不是一時意氣用事,而且經過了深思熟慮,十分沉著的心態。
不驕不躁不慌也不亂,甚至與他對視時絲毫不露怯。
“對,並且我還會在原有的基礎下給你提價兩塊錢。”蔣社長點了點頭,對這女孩的欣賞又多了幾分,十分豪放的說。
繆主任則在一邊十分的著急,急的額頭、後背都出了一身的汗。
他是想為蘇婉高興,也不是懷疑蘇婉的翻譯水平,而是作為主要銷售渠道的新華書店,現在隻願意訂購兩千份。
剩下的三千份要怎麼打開市場?
這蘇婉是真的頭鐵,也是異想天開。
即便最終她被更換下來,但那最起碼一千五塊的稿費,也能保住絕大多數。
卻偏偏一時好勝,要賭那口氣。
繆主任真的是又氣又急又十分的無奈,隻能掏出口袋裡的手帕不斷地擦著腦門和脖頸上的汗水。
蘇婉從繆主任辦公室出來後,腦子裡早已經有了一部分的計劃,再加上隻要她通過考驗,還能獲得千字17元的稿費。
這讓她越發的乾勁十足,回到翻譯組的辦公室之後,就先收集了以往幾期的《讀音》,研究一下銷量差的原因。
高慧抬起頭看到蘇婉從繆主任辦公室出來,不僅眼眶都沒有紅一下,連一點兒難受的表情都沒有。
反倒還越發的乾勁十足。
抓緊了手中的鋼筆,她剛又打電話給另外一家小報社,現在他們正奮筆疾書的趕稿子。
她是絕對不可能讓蘇婉留在北平報社的。
嘴巴一咧,眼睛一翻,對著蘇婉的背影,陰陽怪氣的道:“呦,某些人不會以為自己有後台,去找繆主任,就不會被辭退了吧?”
“可惜啊就如同秋天枯黃的落葉,再怎麼苟延殘喘也還是被風吹落。”
蘇婉現在爭分奪秒的研究《讀音》銷量慘淡的原因,壓根懶得理這個上躥下跳的陰陽小醜。
快速的翻看了幾頁《讀音》後就拿著幾本期刊走了出去。
高慧一直都在等著蘇婉的反應,然而蘇婉臨走時連看都不看她一眼。
目的沒有達成,當然同時心裡也有些發虛,就是怕蘇婉背後的後台還真的將蘇婉給保下來了。
所以蘇婉這副對她不理不睬的樣子,讓她十分的氣急敗壞。
“婁同誌,蘇婉從你身旁走過的時候,你有沒有聞到一股狐狸精的騷味啊?”
高慧扭頭就開始跟同事泄憤似的說起了蘇婉的壞話。