尹天水試圖說服副部長,現在人多眼雜,他不能把自己聽到的話說出來。
而且,就算是他說了,這些領導就會相信嗎?
自己白白得罪了這裡的地頭蛇。
還討不到自己這邊領導的好。
說句不好聽的,這個年代,‘崇洋媚外’非常嚴重。
不管是副部長,還是軍管委領導,他們的職位不是尹天水能與之抗衡的。
但讓他眼睜睜看著國家大把的錢拿出去,買回去的卻是一堆廢銅爛鐵?
尹天水的心裡過不去。
“你一個小翻譯懂什麼?在這裡有你說話的份嗎?”
一個技術人員看著副部長臉色難看,馬上站出來訓斥尹天水。
尹天水犀利的眼神看向他,責問:
“你懂什麼?你來是乾什麼的?看熱鬨來的嗎?”
他把設備的說明書塞到那技術員手裡:
“你給我把上麵對機器使用的說明讀出來,給大家聽聽,告訴領導,這個部件是在設備的哪個位置?
這個標記代表的是什麼意思?”
尹天水不能對副部長怎麼樣,一個技術員跳出來,正好拿他開刀。
技術員英文能看懂大部分,但這說明書全部是d文,他完全就是‘兩眼一抹黑’。
被尹天水當著領導的麵下他的臉,當然不服氣。
好歹他還是個正科級的乾部。
“你算什麼東西?
來考驗我?你年紀輕輕懂什麼?
這種高端的進口設備如果我能夠看懂,我們還需要萬裡迢迢跑到這裡來采購嗎?
就是我們總工程師也沒有弄明白呢!”
他們的爭論早就引起外國人的注意,那三個人停止了說話和嘲笑,已經開始詢問他們的翻譯。
“那個年輕人提出,要你們把這些設備安裝起來通上電,然後試運轉檢測有沒有問題。
要你們教會他們安裝機器和操作機器。”
尹天水發現這個翻譯還是挺專業的,沒有無中生有、添油加醋。
翻譯的話說完,尹天水馬上感到一道道毒蛇般的眼神射向他。
副部長斜了尹天水一眼,警告他:
“管好你的嘴,該你做的事做好,其他的,不需要你亂插嘴!”
臉色威嚴,語氣強硬,不容置疑。
吳鬆浩從外麵進來,正好看見副部長對著尹天水發怒,急忙把他拉出去。
嘴裡向領導們道歉:
“對不起,這孩子還是學生,年輕,對外交政策不了解。”
尹天水順著他走出人群,麵無表情。
“你怎麼回事?
那些事和我們有關係嗎?
我負責安全,你負責翻譯。
其他的,給我閉上你的嘴!”
吳鬆浩有些氣急敗壞。
他最怕的就是在交易中出什麼差錯。
平平安安的回去,他就完成任務了。
這個代表團,每個人都有自己的職責,尹天水這樣的行為,就是越界了。
尹天水冷靜的看著吳鬆浩,在這裡,隻有這個人是他可以信任的。
“吳處長,如果我告訴您,這些人想賣給我們的機器,就是一堆他們廢棄了的爛鐵,您願意信我嗎?”