懷俄明州，布法羅市。
這座全州有數的大城市，總共也沒幾萬人，最大的槍店位於市中心廣場邊，叫做野牛槍店。
進入店內，霍克拉著艾麗卡先去看手槍和步槍。
他說道：“在懷俄明的荒野裡，最危險的不是動物，而是人。”
艾麗卡了解過：“懷俄明地廣人稀，在荒野裡殺了人，熊、野豬和郊狼會幫忙毀屍滅跡，我看過一份FBI的統計，全美每年的荒野失蹤者有幾萬人。”
一名佩戴手槍的男店員過來接待，問道：“你們要看什麼槍？”
霍克說道：“先看手槍和半自動步槍。”
這方麵肯定買用順手的，艾麗卡補充道：“格洛克和AR係列。”
兩人來到槍櫃前，讓店員拿了全新的兩把格洛克17。
懷俄明州槍支管理較鬆，審核速度也快，像霍克這種本地擁有資產的人，幾乎秒過。
艾麗卡過來之前，已經拿到了持槍證和狩獵證，買槍也不是問題。
長槍方麵，兩人選了半自動的AR-15。
霍克說道：“我們還要獵槍，能乾掉熊的那種。”
店員小哥帶兩人來到獵槍區域，拿了一把長獵槍：“這是薩維奇獵熊步槍，使用.308彈藥，阿拉斯加獵熊人的首選武器。”
霍克接過來看了下，槍是栓動，彈匣容納四發，彈藥換算成公製，也就是常見的7.62毫米。
兩人組隊狩獵，霍克選了遠程獵槍，艾麗卡選了搭配的近戰利器，溫徹斯特M12霰彈槍。
選好了槍袋、子彈和彈匣等各種配套，兩人又各自挑選了一把獵刀。
霍克付了錢，艾麗卡提著兩個大包，放在了車上。
這還沒完，霍克開上車，直奔戶外店，購買其他必需品。
接著又去布法羅最大的超市，買入大批生活物資。
不止吃喝，還有大量生活日用品。
霍克和艾麗卡商量好了，會在奧斯蒙家的小牧場暫住。
中介公司那邊，霍克早就打了招呼，提前維修和整理了房屋，補齊了生活必需設施。
戶外用品相當費錢，購物結束，花費了數萬美元。
太陽偏向西邊，霍克開著改裝皮卡，直奔傑弗裡城。
這一路上，幾乎看不到人煙。
艾麗卡拿出霍克帶來的DV，拍攝沿途的風景。
抵達傑弗裡城時，天色發黑，霍克直接開車進城，說道：“還要接近一個小時才能到牧場，我們先找地方吃飯。”
艾麗卡也餓了：“先吃飯，等會兒餓了我就要吃人了。”
傑弗裡城的規模，放在霍克前世，充其量也就是個東部平原的村莊。
城區隻有一條主街，餐館沒有幾家，霍克之前來過，在一家掛著刀叉烤肉招牌的店前停了車。
艾麗卡穿上牛仔外套，戴上一頂卷邊牛仔帽，拿出槍套皮帶扣在腰上，讓格洛克顯露在外麵。
這樣能避免一些不必要的麻煩。
霍克穿上迷彩衝鋒衣，同樣帶好槍，率先下了車。
餐館門口兩側，停著兩輛型號相同的越野車，前車門上印著“美洲獅發掘公司”的字樣。
霍克看了眼臟兮兮的車輪和車身，艾麗卡從他旁邊越過，推開了餐館門，回身衝他擺頭：“走了。”
“嗯。”霍克應一聲，跟上去。
餐館裡麵人不多，隻有門口附近坐了一桌六個客人。
他們穿著統一的服裝，胸口印著“美洲獅發掘公司”的名字，其中兩個白人，四個亞裔。
通過那四個亞裔的口音，還有長相，霍克能分辨出來，全是棒子。
這些人在喝酒，臉上帶著酒意。
艾麗卡自動避開，走向最遠處的一張桌子。
霍克也走了過去。
那六個人的目光，全都隨著艾麗卡轉了過來，還發出陣陣笑聲。
其中一個留著絡腮胡的棒子，悄悄指著這邊。
霍克轉回頭，手按在了腰間的槍上。
這裡是懷俄明，心野的牛仔遍地都是，軟弱隻會被人欺壓上來。
來到美利堅討生活的棒子中，有一些很團結很凶悍。
洛杉磯大暴動中，韓國城的棒子們把老黑揍得哭爹叫娘。
六個人的目光全都收了回去，棒子也閉上了嘴。
霍克拉開椅子坐下，取過菜單問了下艾麗卡意見，招了招手，等老板走過來，說道：“傑瑞，來兩份懷俄明燉羊肉，香炸土豆片，特製牛肉乾和農場沙拉。”
叫做傑瑞的老板看了眼霍克，認了出來：“好久沒見，你回了洛杉磯？”
前次過來，霍克在這邊待了一周多，多次在這裡用餐，與老板混熟了，說道：“在洛杉磯上班，這次回來休假，順便打理下我那個小牧場。”
傑瑞快速看了眼艾麗卡，從膚色等特點判斷不是本地人，對霍克說道：“你在大城市賺大錢。”
霍克以眼神示意：“那些是什麼人？以前沒見過。”
傑瑞說道：“一家探礦發掘公司的安保，你上次最後來這邊用餐後一天來的，在保留區那邊找礦產，全是些外鄉人，仗著有大公司做後盾，喝了酒喜歡鬨事，離他們遠一點。”
霍克很會做人，付了餐費，又掏出20美元作為小費。
錢能通神，傑瑞收好，又提醒一句：“聽人說他們手腳不太乾淨，你車上有沒有貴重物品？一會兒他們離開的時候，你們最好跟著出去看一下。”
“謝了。”霍克微微點頭。
等到老板離開，艾麗卡說道：“不會來到你家鄉第一天，就爆發槍戰吧？”
霍克快速瞥了那六個人一眼：“應該不會。”
飯菜很快送了上來，霍克和艾麗卡一天都在忙，這會兒也餓了，沒怎麼說話，都在吃飯補充能量。
兩人也有默契，知道晚上會更加消耗體力。
等到各自吃完一份羊肉，霍克發現那六個人起身準備走。
其中絡腮胡棒子還看了他這邊一眼。
因為遠離這些人，霍克和艾麗卡坐的偏裡麵。
霍克沒有說話，衝艾麗卡指了指餐廳靠近車邊的窗戶。
艾麗卡微一點頭，起身朝那邊走去。
那六個人這時出了門，霍克快步跟了上去。
外麵天色已黑，這會兒非常安靜。
餐館門口就停著三輛車，除了六人開來的越野車，還有一輛黑色的改裝猛禽。
一個白人湊過去看了車窗和篷布蓋住的車鬥一眼，說道：“上麵有好貨。”
絡腮胡棒子從衣兜裡掏出一大串鑰匙，朝皮卡走去，同時提醒同伴：“你們看著點，給我十秒鐘。”
另一個脖子上有紋身的棒子，剛轉過身要去餐館門口，忽然發現門口站了個人。
霍克右手緊握格洛克，槍口對準那六個人，說道：“雜碎們，彆找麻煩。”
站在靠後位置的兩個人，抬起手想往衣服裡麵摸。
砰的一聲槍響，六人之間的地麵上，濺起無數泥點子。
槍聲從窗戶那邊傳來。
那兩人趕緊停下手。
霍克警告道：“你們可以試試，是你們掏槍速度快，還是我們射速快，賭注也不大，你們的小命而已。”
玩硬的不成，那個絡腮胡子笑著分辯道：“嘿，夥計，我們並沒有碰你的車，講點道理。”
“我講道理。”霍克聽他的口音，八成是一代移民，說道：“我出來，是想告訴你，駐紮在韓國的，你們的美利堅大老爸，正在跟你母親在家裡玩遊戲，你早點趕回去，還能吃到正宗的部隊泔水鍋。”
絡腮胡子立馬破防，臉瞬間漲的通紅。
但在一明一暗兩個黑洞洞的槍口下，卻隻能忍著。
霍克喝道：“滾！”
那些人趕緊上車，在槍口的脅迫下，緩緩倒車，轉到路上。
前一輛車加快車速，直接遠去。
後一輛車離開前，後車窗玻璃降下來，那個絡腮胡子喊道：“韓國是個偉大的國家，那些美國大兵隻是我們花錢請的保鏢！”
政治觀點不說出來，男人能憋死。
霍克邊快速走向皮卡，邊回擊：“確實很偉大，能在美利堅的殖民地上建國。”
絡腮胡子快被氣瘋了。
不止是他，車上另外兩個棒子也怒了。
這些人常年在荒野中工作，性情磨練的相當彪悍：“下車，乾他！”
但這會兒功夫，霍克打開皮卡車後座門，取出了一把AR步槍。
彪悍不是傻，副駕駛上的棒子喊道：“走，快點走！”
霍克提著槍，站在皮卡車邊，看著車尾燈閃爍。