第606章:文化差異(2 / 2)

說到這裡,沈思佳的聲音開始壓低了。

“這個是海棠家裡的,免費的不要白不要,哪怕生意一般,我們也是無本買賣。”

“就這下麵的店鋪全部出租出去,這一年的費用都不少,有便宜不占王八蛋。”

“還有,你這炮彈總不能白打,總歸要占點便宜,起碼這磨損費你得收回來吧?”

秦朝陽就這麼聽著,他感覺沈思佳在開車,但是又沒證據,最主要的是這話很有道理。

不要白不要,他又不傻。

至於炮彈白打,磨損啥的,這個秦朝陽直接選擇無視。

秦朝陽明白了沈思佳的意思,不過還是要客氣一下。

“海棠啊,我覺得這個不錯,我打算買下來,你回去跟你父親或者爺爺說一下,這多少錢就多少錢,咱不占便宜。”

秦朝陽這話一出,海棠頓時就不高興了,還表現出一副很委屈的樣子。

“朝陽,你不尊重我!”

“你嫌棄我!”

秦朝陽感覺這兩句話有些奇怪……

這個和尊重嫌棄有毛線關係啊!

這時候沈思佳出場了,她哪裡不知道海棠這話是什麼意思?

海棠想說,她就是要送給秦朝陽一個禮物,秦朝陽卻要出錢購買,這是將她當做外人了啊。

這就是華夏人和西方人的理解能力和性格的差異,秦朝陽說的很對,先推辭一下,說要用錢買,這是客氣一下。

你不能說你給我我就直接要了,我說給錢,你拒絕一下,我再點頭,這事情就成了。

但是海棠是西方人,講究的是直來直去,怎麼可能會理解這裡麵的意思?

所以才會說出你

不尊重我,你嫌棄我這些話。

“海棠,咱們彆理他,這個我們要了。”

“這是海棠的一番心意對吧,我跟你說,這個非常不錯,以後啊……”

沈思佳一邊說著,一邊拉著海棠朝著一邊走去,還對秦朝陽比劃了一個OK的手勢。

這意思是我來搞定。

秦朝陽摸了摸鼻子,他感覺自己的思維應該要轉變一下了,不然要吃大虧。

因為這是完全不同的國度和文化,華夏的那一套方式和方法在這裡行不通。

比如華夏說的不要,那不一定是真的不要,你要聽對方的語氣和神情,還要觀察身邊有沒有其他人在場。

但是西方人說不要那就是不要,沒有所謂的客套。

上一頁 書頁/目錄 下一章