在滿金分部的訓練場內，一對少年男女正在進行寶可夢對戰。少女所使用的是一隻凱西，而對麵的紅發少年所使用的卻是凱西的最終進化型——胡地。
“是時候分出勝負了，胡地，使用暗影球！”紅發少年喝道。
隨著暗影球命中，凱西應聲倒下，這場戰鬥也分出了勝負。
“小銀哥哥，就不能對凱西溫柔一點嗎？”少女嘟起嘴，這是她在這兩天裡已經連續十次輸給眼前的少年。
紅發少年沒有回應她，而是而是一言不發地向著訓練場的大門處走去。
“先彆急著離開，等和為師對練過後再走也不遲。”
一個聲音在訓練場內突兀地響起，兩人猛然回頭，一名身著黑色風衣的年輕男子不知什麼時候出現在了觀眾席上，他雙臂環胸，目光平靜地注視著他們。
紅發少年見狀，立即朝著男人躬身行禮。而少女則立即上前挽住男子的胳膊，撒嬌道：“大哥，他又欺負我了。”
“這算什麼欺負？”年輕男子笑了，“寶可夢對戰，隻有雙方全力以赴才算得上是對對手的尊重。要是他因為你是女孩子而手下留情的話，那我反而要因此教訓他。”
他轉頭看向紅發少年：“怎麼樣，這裡住得還習慣吧。”
這名年輕男子自然是楊鳴，而那對少年少女則分彆是他的學生銀以及之前從黑街解救來的少女小雅。
“托老師的福，這裡的一切都很好。”銀恭敬地道，雖然知道了自己的身世，但他對自己的這位老師依舊十分尊敬。
“不過趁著現在機會難得，我想向老師討教幾招。”
楊鳴點了點頭，丟出了一枚精靈球，一頭小型的暴龍寶可夢從球中鑽出。
“寶寶暴龍麼……”雖然楊鳴用的隻是一隻未進化帝寶寶暴龍，但麵對自己的老師，銀不敢有一絲一毫的大意。
“出來吧，瑪狃拉！”
見對方派出了能克製寶寶暴龍的瑪狃拉，楊鳴的嘴角勾勒出一絲笑意：“很好，沒有因為對手是未進化的寶可夢而心懷輕視，看來我之前教你的東西你都沒有忘掉。”
“老師，請賜教吧。”銀麵色平靜，心中卻早已燃起熊熊戰意。
“那我要出招了，寶寶暴龍，使用岩石打磨！”
寶寶暴龍身上泛起一陣光芒，它的身體變得更加光滑，速度也大幅提升。
“瑪狃拉，使用冰凍拳！”
瑪狃拉握緊雙拳，陣陣寒流在它的雙爪中凝聚，它一拳砸向寶寶暴龍，卻撲了個空！
經過岩石打磨後的寶寶暴龍速度大增，現在的它猶如一顆出了膛的子彈，輕鬆避開了瑪狃拉的冰凍拳。
“寶寶暴龍，使用岩崩。”楊鳴冷靜地下達指令。
寶寶暴龍一頭砸在地麵上，激起數塊岩石，狠狠地砸向瑪狃拉。