噗通——
萊利腳下一滑，扶著樓梯險險站住。
……
富人街區，巴伯爾家的獨棟房屋。
晚餐後的閒餘時間，戈登·巴伯爾咬著煙鬥，聚精會神地翻看《華英聯合報》。
這是王國地區最有名的報紙之一，隻在華租界內流通，主要記載租界政治、經濟發展、治安問題、趣聞軼事。
以及貴族們最關心的東線戰況。
巴伯爾太太的位置離戈登·巴伯爾不遠，他噴出的煙霧經過空氣中的揮散，剛好在巴伯爾太太的位置消失。
她無意識地摩擦著右手無名指鑲嵌綠翡翠的戒指，愣愣出神。
戈登·巴伯爾注意到妻子的異常，視線經過報紙上端投出：
“親愛的，你的狀態很不對，發生什麼事了？”
巴伯爾太太停下摩擦，調整坐姿，正對戈登·巴伯爾，抿了抿嘴：
“我今天遇到了與蒙薩發生衝突的那個平民女孩與他的哥哥，與他們進行了交談。
參加聚會時，霍金斯有意提起這件事，嘲笑我。”
戈登·巴伯爾隨意笑笑：“不用擔心，霍金斯家的商業發展比不上我們，弱者的嘲笑，不會讓我們丟失體麵。”
“在我無視霍金斯，向朋友們介紹平民女孩與他哥哥的身份之後。
他們似乎對華租界警員的身份很感興趣，放下體麵，主動請我將艾蒂的哥哥介紹給他們。…。。