齊勻之有些緊張又有些期待的看著孟教授和李教授。
二人臉上的表情卻是陰晴不定。
一句話也沒有。
一旁的孟穎也是好奇的問道：“父親，怎麼了？”
孟教授示意自己女兒彆說話。
孟穎吐了吐舌頭，乖巧的坐在一旁喝著茶水。
而此時的李景深卻是一臉悠閒。
臉上絲毫看不出有任何擔心。
這本外科醫學書籍實在是太熟悉。
就跟昨天看到的一樣。
李景深不敢說自己能夠全部背出來。
但隻要看上一眼，也基本上是八九不離十的。
看著李景深那一臉輕鬆的樣子，齊勻之這心裡也是鬆了一口氣。
他很了解李景深，既然李景深都不擔心，那就證明他的翻譯不會出問題。
倒是一直沒有說話的齊偉光悄悄走到齊勻之身邊。
“老叔，我這同學沒問題吧？”
“放心吧，比你強！”
孟教授和李教授這一看，就差不多一個小時看了過去。
而這一個小時內，兩人也是一句話沒說。
隻是皺著眉頭看著筆記上的字。
孟穎好幾次想開口，但見到自己父親那皺著的眉頭。
終歸還是沒有在說話。
她也不知道自己的父親到底是看到了什麼？
就在這時候，孟教授猛的抬頭，看向李景深的目光都有些不對勁。
“小李同誌啊。”
“孟教授。”李景深站起身來。
“小李同誌，這翻譯真是你翻譯的？”
“啊，這不是你們都看見的嗎？”李景深被孟教授的話給問懵逼了。
孟教授這才哈哈一笑：“對不起對不起，我有些激動和高興。”
“隻是我很好奇，這上麵的一些專業術語，你也不是專門的醫學生。”
“為何你會描述的如此精準？”
其實孟教授到現在內心是不相信這翻譯是李景深翻譯的。
他和李教授心裡都猜到，這翻譯有可能是李景深身邊有什麼人翻譯過。
然後他看到了，記了下來照本宣科。
不過，這翻譯水準是很高的。
如果李景深願意介紹這人來幫忙，那是最好了。
但這話總不能直接說出來吧。
這要是說了出來，這就得罪人了。
何況，也沒有證據證明人家李景深就不會翻譯。
因此，保證慎重的態度，孟教授自然是要好好問清楚。
而李景深也是微微一笑：“孟教授，這一點您真的不需要懷疑。”
“這翻譯就是我翻譯的，至於為何這方麵的專業名詞我知道。”
“因為我對這方麵有過一定的研究，我也有過和北方露西亞國的專家聊過這些東西。”
“比如說這個外科支架手術的步驟，我當初是經過仔細詢問，以及看過相關露西亞醫學生的筆記。”
“才會對這個有如此了解。”
“因此孟教授，您完全不用懷疑，這翻譯不是我做的。”