“那我就不兜圈子了。咱先聲明一點，老子純粹是為了工作，可不是為了享受。”
孫大炮本身就是個直言快語的性格，曲卓的話正合他意。先一本正經的鋪墊了一句，繼續說：“煤炭口跟彆的衙門不一樣，我們整天淨往山裡鑽。小車不頂事兒，就得吉普子。
車班裡的毛子車都老的老了，咱國產的配件用不住。212、210那些個都硬橋硬馬，平道上開還行，翻山越嶺動不動就把人撩道上。
小日子車好，皮實耐造還省油，還能買著正經配件。
用你手裡的外彙，給我弄兩輛內個……什麼澤的大吉普。我這邊按銀行的碼給你錢，再額外給你煤炭指標，肯定不能讓你吃虧，怎麼樣？”
“行倒是行。問題是，銀行找我算賬怎麼辦？”曲卓臉上為難，心裡尋思著……這筆買賣倒是可以做。
畢竟他“買”車，不一定需要外彙。而煤炭指標，在眼下這年月可是硬通貨裡的硬通貨。隻要國內有的，想換什麼都不是問題。
“你記著，車，是你們單位買回來自己用的，被我這個不講理的老家夥給強買強賣了。銀行有意見，讓他們來找我，跟你一點關係都沒有。”孫大炮擲地有聲。
“呃~~”曲卓嘬牙花子。貌似為難，實際是在考慮一輛車換多少煤比較劃算。
孫大炮不知道他琢磨什麼，見狀給徐曉燕打眼色。
徐曉燕無奈，苦笑著對曲卓說：“孫伯伯是我家老鄰居。”
“啊？”
曲卓發愣的功夫，孫大炮起身就往外走。
出了門，在院裡大著嗓門嚷嚷：“老子明天就要下基層，今兒先開走一輛，一會兒讓人給你們送支票。”
“哎~”曲卓下意識起身。
“我那輛760先給你用著，你小子享受兩天副部級待遇……”75款Sh760a就很讓人頭大。
沒什麼交集的老家夥，吹胡子瞪眼來硬的，曲某人肯定不帶怕的。
問題是，他改耍無賴啦，你受得了受不了？
關鍵跟徐曉燕家裡還有交情，整的就沒法拉下臉。
孫大炮也夠狠，去話劇團家屬院那邊，讓司機把車牌一換，硬是開走了一輛酷路澤，把他那輛Sh760a留下了。
正經的副部級配車呢。新舊、配置都不重要，真要論起來，價值比一輛破SUV可大太多了。
當然，配發的公車肯定不能送人。暫借給基金會先用著，等新車到位再還回去。
要不怎麼說華夏語言博大精深，明明是基金會被“強搶”，聽話頭兒怎麼好像還欠了份人情呢？
好吧，用搶的也行。說是給配額，到底給多少呀？
曲卓懶得管。
既然是徐曉燕家的老鄰居，就讓她去交涉吧。
不過不著急，先去找外交衙門要人……
徐曉燕聽曲卓讓她從外交衙門下屬農場“借”人，著實愣了一下。但知道是誰後，並不算很意外。
她知道唐聞聲。
王秘書說以前是海子裡大人們的翻譯，其實是摟著說的。唐聞聲在七十年代初期的幾年……抬頭往上看，最高處那位，還有西花廳的主人。
給那兩位當翻譯，水平可見一斑。
不止是翻譯，後來成了外交衙門美大司副司長、讜成員呢。