根據這個女巫的反應可以知道，救世主的外貌為黑發綠眼，額角有閃電狀的疤痕。
這說明要麼是報道什麼的寫了，要麼是有照片，但通過他們的反應可以得知，照片應該看不出現在的救世主的模樣。
“哈利·波特先生，能為我簽個名嗎！我一直保留著當年的報紙！”
一個看起來很憨厚的男人湊了上來，他身上是難聞的魚腥味，其他人都恍然大悟地散開，去拿各種各樣的紙。
在柯勒接過，隻眼就看見了占了半麵的頭條，還有上麵那個懵懂的黑發綠眼的嬰兒，柯勒認識的字不多。
但也勉強拚湊出全篇的內容——剛出生的孩子打敗了邪惡的魔王，爛俗的繪本劇情。
柯勒仿造著標題，在報紙封麵上留下了簽名，手上還攥著那隻和這群人一樣奇怪的羽毛筆。
便利的魔法，會動的報紙，卻搭配了羽毛筆嗎？
魔法世界也沒有瘋女人說得那麼美好啊，穿搭和工具都顯著落後正常世界。
“我們一直在等你回來魔法界呢！我就知道今年夏天，在破釜酒吧守著一定能遇見你！”
等，回來？說明救世主沒有和他們生活在一起，按話本裡的故事，應該就是平凡小孩闖進奇幻世界冒險，那我裝成一個無知的孩子應該剛好。
不過，不能肯定這個猜測，還是少說吧。今年夏天，應該就是救世主回歸的時間。
他消瘦的臉頰泛起紅，柯勒微笑著給這些人簽名，好似被水流衝擊的蘆葦，被人群淹沒。
“嘿！都散開！小哈利可經受不住你們這麼熱情！”酒吧主人湯姆大喊道，柯勒適時地憋了一口氣，臉色漲紅。
人群中有人在抱怨，“我還沒有簽上名。”
柯勒垂下眉，淡淡地笑說：“沒關係的，我可以繼續。”
“哦，太好了——這就是我們的救世主先生！”
“湯姆，你瞧哈利都沒有意見。”
湯姆叉腰，把柯勒帶出人群，他沒好氣地說：“好吧好吧，善良的哈利願意幫你們這些無賴簽名，不過你們要維持秩序！”
漸漸地，擁擠的人群拿著一份或者好幾份報紙或書本，滿意地散開回歸原本的座位上，交談間又多了一份談資。
在他們或拿著，或捧著，或攤開在桌麵上的，手指著的紙張上，寫著＂哈利·波特1991年於破釜酒吧＂。
〔Harry?Potter?at?the?ky?Cauldron?in?1991〕這是柯勒的簽名。
雖然他猜到不中間的兩個詞應該是地名，但還是不知道它的讀法和意思，但還是在眾人的指導下完成了。
因為這是哈利·波特的簽名，沒有人在乎這字跡為什麼是如此的醜陋。
柯勒盯著不斷冒泡的黃油啤酒，和查爾斯等人坐在安靜的角落。
他實在在意蕾羅，她實在太標準了，和繪本裡的女巫一模一樣。
大大的尖角帽，厚重的黑袍子，麵龐白皙光滑但是卻有一皺巴巴的雙手，她還有一隻蟾蜍，不過現在不知道跑到哪裡了。…。。
“哈利，請允許我叫你哈利，救世主先生。”湯姆在查爾斯不滿的目光下搶走了第一個發言的機會。
“當然，當然，唔，圍裙先生。”柯勒迅速抬頭看了一眼這個油膩膩的大叔，又低頭盯著黃油啤酒。
“圍裙先生，不錯的稱號，湯姆這家夥總是喜歡穿這件圍裙，我打賭這件可憐的圍裙已經一周沒有清洗了。”查爾斯哈哈大笑。
湯姆說：“哈利，那是蕾羅·吉爾斯，一名業餘記者，她現在估計在搶稿呢，今天可是個大新聞！”
柯勒收回好奇的視線，他看向湯姆。
“可是，我什麼都不知道，就像你們看見的這樣，我應該是個‘普通人’，你們是不是認錯人了。”
查爾斯插嘴道：“天哪！‘普通人’？不知道您在麻瓜界是什麼樣的生活，才能讓您產生這種錯覺，魔法界的每一個孩子都知道您的故事。”
“每一個。”湯姆也重複道。
查爾斯：“你的身邊沒有什麼神奇現象嗎？”