十七和丹澤爾詳細了解了一下跳幫號的狀況，這艘星船雖然是百年前的老舊運輸星船，不過卻很結實，從航行日誌上來看，已經進行超過百次躍遷，雖然在躍遷途中可能會有光輻射，宇宙射線輻射滲透等情況，但總還是可以遠距離航行的。
並且在奪艦後的數小時內，大家似乎把十七當成了領導者，不斷有人來向十七報告並詢問一些事情。
比如他們無法打開船長房間的房鎖，海盜船長鮑勃的腦袋被打爆了，瞳孔鎖無法打開房門，就算DNA鎖和指紋鎖通過了，可缺少瞳鎖認證，大家還是無法打開船長室，詢問十七該怎麼辦。
十七叫埃德加帶幾個人用暴力手段拆開門算了，說不準船長室內有一些重要的東西，可以讓大家利用。
又比如，人們互相幫助，給關在牢中的人帶到了艦橋附近，即使他們沒有膽子起義，也還是從廚房給他們找了食物和水，儘管他們在感謝上帝，感謝他們的神，而不是其他為了自由拚命的人。
雖然十七很不爽這些不勞而獲，一邊感謝神不感謝他們的家夥，可既然已經奪下來了星船，十七就不太想管他們了，她更在意的是跳幫號內部情況和海盜的資料。
跳幫號內部的食物多是罐頭和星際航行的速食食品，畢竟是老船，沒有像那些先進的星船一樣，有著獨立的種植艙和牲畜艙，不過這些吃的是足夠所有人吃很久的。
躍遷的燃料也足夠，還能進行三次遠距離躍遷，不過十七他們用不上就是了，畢竟從白羊座躍遷到月球附近隻是極近短途躍遷，不費什麼燃料。
跳幫號的艦體、船載武器需要啟動密碼，這個丹澤爾說十七不要多想了，唯一知道啟動密碼的人腦袋已經融化掉了，好消息是，人們從鮑勃船長的屍體上找到了躍遷啟動鑰匙卡，有了這個，丹澤爾就可以帶大家躍遷，回到地球了。
丹澤爾和十七稍微講解了一下躍遷的注意事項，啟動躍遷時，整艘星船會全功率運轉，以保證躍遷時船體穩定不會解體，其次是躍遷時要輕張嘴，不要咬緊牙關，否則牙齒有可能會被擠入腦子裡，也不要屏住呼吸，會被壓力擠炸了肺。
至於躍遷的原理，十七實在有些聽不懂，什麼船體進入量子狀態，折疊實體空間，星船的能量會積蓄於船頭，將船頭處空間拉伸變直形成躍遷通道，最後便是由空間內的回傳速率，壓縮率視線超光速飛行，從而在此處位置進入想要去的位置。
這些複雜的理論把十七聽得頭痛不已，麵對滔滔不絕的黑人丹澤爾那厚厚的嘴唇，從噴飛的唾沫看來，丹澤爾很是興奮，十七抓著衣角，她搞不懂這麼複雜的東西，她隻等著亞當安慰好海卡莎，她好有辦法帶大家離開這。
想到這，十七轉頭看向亞當那邊，亞當和海卡莎坐在一起，亞當正溫文爾雅的和海卡莎小聲說著什麼，海卡莎陰沉著臉，情緒看起來差勁到了極點。…。。
十七想想也是，儘管她不知道海卡莎說的東西是真是假，不過萬一海卡莎真是槍客幫的幫派成員，那她引以為傲的幫派已經被滅了，所有人都被殺乾淨了，她現在回地球去，還不知道會不會被海茵斯特追殺，如果是他們乾的話。
就在十七想著海卡莎的事時，埃德加一身是汗的扛著熱熔步槍回到了艦橋，他一屁股坐在十七旁邊的椅子上，一個勁兒擦著汗水直搖頭道：
“船長室的門用熱熔槍打不開，門裡麵有納米夾層，納米機器人自我繁殖，怎麼燒都燒不完，得用軍用級的電漿炸藥炸開，但那樣會把半艘船都炸斷，周圍的牆體也是同樣材質，我們沒辦法隻能放棄。”
“打不開就算了.....我們又不是非要把船長室打開。”
十七回複著，回頭看了眼亞當，對亞當打了個眼色，亞當悄悄在腿邊對十七做了個OK的手勢，十七鬆了口氣，對埃德加說：
“我們差不多該回地球了，叫大家都來艦橋吧，我們先躍遷到月球，然後再看看海卡莎怎麼聯係她的人，想辦法回地球去。”
“嗯.....這艘船應該有廣播吧，為什麼你不用廣播叫大家來集合？”
丹澤爾說著向十七遞過一個頭戴式耳機，指了指耳機上麵的麥克風，十七接過後認為丹澤爾說的有道理，便戴上耳機，調整麥克風拉到嘴邊，丹澤爾在操控台上點擊了幾下屏幕，緊接著對十七豎起大拇指。
十七深吸一口氣，儘力使自己的聲音清晰，一字一句的對著麥克風說：
“各位！請大家都來艦橋集合，我們要前往月球，期間會進行躍遷，也就是遠距離星際跳躍，我們要回地球了！”
廣播將十七略不太自信的緊張聲傳播到艦船的每一個角落，十七摘下耳機抹了把汗，自己不知道為什麼會這麼緊張，而丹澤爾和埃德加卻微笑著看著十七，十七不解，不自覺的摸摸臉，自己臉上有什麼東西嗎？
“雖然不知道你以前做什麼的，姐妹，不過你倒是蠻有當星船船長的天賦的。”
丹澤爾笑著對十七打趣，然後站起身子去操控星船，做著躍遷前的準備，而埃德加也站起身，看了看和亞當一同走過來，依舊臭著臉的海卡莎，低頭說：
“還有，我在搜尋幸存海盜的時候，發現了一艘逃生船，上麵隻能容納6個人，本來有8艘，另7艘可能就是海茵斯特去地球非法入境的逃生船，這樣算下來，他們還有大概42人在地球上。”
十七點點頭，沒有回答埃德加，海茵斯特現在在風卷市怎麼樣和自己暫時沒關係，她心裡想的都是能不能安全的從月球到地球，至於海茵斯特？還是再說吧。
很快，穿上能動的人們都聚集在艦橋內，丹澤爾指揮著人們分批離開艦橋，把他們帶進各個艙室分散開來，省著全都聚在一起，萬一躍遷的時候出現失誤，那麼聚集在一起的人群都會融在一起，成為一坨恐怖的肉山。…。。
等埃德加幫助丹澤爾把所有人分配好後，丹澤爾回到艦橋星船控製台，一雙黑手快速的在控製台上按下，撥動按鈕和進度，十七、埃德加、海卡莎和亞當幾人圍在控製台邊，看著丹澤爾的動作。
丹澤爾稍微費了點時間，才把躍遷前的準備做好，他給十七遞過船長的躍遷鑰匙卡，然後把手放在啟用躍遷引擎預熱的按鈕上，對十七嚴肅的點頭道：
“你聽我指令，我讓你插入鑰匙卡你再插入，插入後屏幕會彈跳出允許躍遷提示，點擊確定，然後按下躍遷準備按鈕，我這邊會同步確認你的批準按鈕，播報廣播的事交給我，你隻需要插卡，如果我們兩人誰動作慢了，躍遷引擎有可能自燃。”
“自燃？為什麼？”十七不解的接過躍遷鑰匙卡，擔憂的問道。
“因為這艘船太老舊了，其躍遷引擎在當時昂貴又複雜，必須確保躍遷引擎的安全性，所以才會有同步指令的安全設計，如果我們誰慢了，自燃的躍遷引擎爆炸，我們都會死，不過，你不用管那麼多，聽我指令。”
丹澤爾頭上的汗水也顯示出了他的緊張，十七停止詢問，她手裡緊緊抓著躍遷鑰匙卡，放在激活插槽邊上，同樣緊張的等待丹澤爾的指令。
丹澤爾對埃德加三人擺擺手，叫他們在艦橋其他船員的座位上坐好，係上安全帶，不要太抓緊座椅扶手，等其他人離開後，他才繼續又點擊了幾個按鈕，極其認真的一項一項檢查起來。
“星船燃油，足夠，核動力室壓力，正常，滅火設施，啟用，船艙密封門，正在關閉降壓，船體完整度，良好，躍遷引擎，預熱完畢，月球軌道遠行船隻空白無人登機坐標，輸入完成！呼......”
丹澤爾呼著氣，拉過操控台上的耳機按在耳邊，對著麥克風裡說：
“躍遷前準備，因船隻老舊，請所有人張開嘴巴，平緩呼吸，遠離開放性液體、不要抽煙、進食、喝水、務必不要離鏡子過近，避免躍遷失誤後泄露輻射折射。”
丹澤爾抬頭對十七打了個響指，快速說道：
“十七，插入鑰匙卡，按下確認，3，2——1！”
十七趕緊耐住性子，按照丹澤爾的指令，把躍遷鑰匙卡插入激活插槽，從麵前閃動出的全息界麵，點擊了確認啟動躍遷引擎，丹澤爾那邊快速配合十七，平穩的點擊了幾個按鈕後，他又對著麥克風大聲說：
“躍遷開始前倒數！1001！1002！1001！”